Готовый перевод When I Woke Up, It was a Basement?! ~The Future of the Reincarnated Girl's Dream~ / Когда я проснулась, я была в подвале?! ~Мечта переродившейся девушки~: Глава 7

――Топ топ

(Снова пришли. Проверим-ка, кто там на этот раз)

――Джух

――Скрип~…… бах

Дверь открылась и в неё кто-то вошёл.

"А, еда!.... Что, ты проснулась...Тц..."

В комнату вошли мужчина и женщина. По голосу я поняла, что это тот же мужик, что и в прошлый раз.

( Что это за человек.... Я не вижу его лица... способность Ночное видение. Ура, теперь вижу)

Это был коротко подстриженый, бородатый мужчина лет тридцати, Как бы я не смотрела, его лицо казалось вполне обычным. За ним была женщина лет сорока с волосами, заплетенными сзади и лисьими глазами.

"Ты уже встала? Хорошо. Я расскажу о будущем плане. Первое,――――――"

(Гляну-ка я на их статусы в этот раз. Скилл "Глаз разума")

Я использовала 'Глаз разума', чтобы увидеть статусы этих двоих.

―――――――――――――――――――――

Имя: Сет (Псевдоним) Ур.20 (Маскировка)

{Чейз Ур. 30}

Раса: Человек (Маскировка)

{Лисье племя}

Возраст: 35 (Маскировка)

{23}

Происхождение: Империя Амблер (Маскировка)

{Королевство Веры}

Занятие: Низкосортный солдат (Маскировка)

{частный детектив}

HP 1025／1250 (Маскировка) { 3250／3300}

MP 130／142 (Маскировка) {200／212}

Атака: 30 (Маскировка) {70}

Защита: 25 (Маскировка) {60}

Проворство: 20 (Маскировка) {100}

Интеллект: 15 (Маскировка) {45}

Ловкость: 25 (Маскировка) {65}

Везучесть: 14 (Маскировка) {30}

《Магические способности》

Отсутствуют

《Магия》

Магия Жизни

Скиллы (Маскировка) 'Искусство фехтования Ур.3' 'Боевые искусства Ур.2'

{ 'Усиление тела Ур.7' 'Искусство фехтования Ур.5' 'Боевые искусства Ур.6' 'Бросок Ур.6' 'Ускорение Ур.7' 'Обнаружение знаков Ур.6' 'Скрытность Ур.5' 'Трансформация Ур.8' 'Ночное видение Ур.6' 'Острых слух Ур.5' 'Телепатия Ур.6' }

《Звания》

Отсутствуют (Маскировка)

{Находчивый оперативный · Фантасмагорический(?)}

―――――――――――――――――――――――

Имя: Амалия Ур.11

Раса: Человек

Пол: Женский

Возраст: 42

Происхождение: Империя Амблер

Занятие: Старшая горничная

Атака: 20

Защита: 15

Проворство: 15

Интеллект: 30

Ловкость: 26

Везучесть: 35

HP 250／255

MP 100／124

《Магические способности》

Огонь

《Магия》

'Магия Жизни' 'Огненная Пуля'

《Умения》

'Работа по дому' 'Лидерство' 'Спокойствие и сдержанность' 'Связь'

《Звания》

Главная горничная дома Бейли

―――――――――――――――――――――――

(――!?)

Я было настолько поражена результатами 'Глаза разума', что невольно потёрла глаза.

――Тёр――Тёр, тёр, тёр

Неважно, как долго я это делала, но всё было также, и я преместила взгляд на голову мужчины.

(Это...звериные уши, не так ли? Он из Лисьего Племени, так что соответственно они лисьи...а ещё....)

Мой взгляд опустился вниз и остановился на одной точке.

(Лисий хвост....выглядит пушистым)

Верно, после исльзования 'Глаза разума', у мужчины выросли уши и хвост.

Более того, он стал моложе и черты лица заострились.

(Мне интересно, но сейчас время использовать скилл. Я должна скопировать способности этих двоих...'Способность дублирования')

"Пожалуйста, выберите способности для копирования"

Вдруг, я услышала голос в голове

(Что это было? Выберите, говоришь...хм~м 'Усиление тела', 'Трансформация', 'Бросок', 'Ускорение', 'Скрытность' и, эм,~'Острый слух', 'Телепатия', 'Ускорение', 'Спокойствие и сдержанность'!)

" Копирование начинается――――――――завершено."

Поскольку это мой первый раз, я смогла скопировать столько скиллов.

(Я сделала это, верно. Проверю позже)

"―――Поэтому через три дня Господин** должен вернуться в особняк феодального лорда из Имперской столицы. Кроме того, было решено, что через четыре дня мы отправимся в «лес», расположенный на границе с Республикой Дианес. Приложите все усилия, чтобы не беспокоить Господина. Вы понимаете?"

(Особняк феодального лорда, как я и думала, это граница! Более того, возможно, мне удастся убежать через четыре дня, когда мы пойдём в "лес". Даже если это может быть невозможным, можно также попробовать, используя 'Трансформацию'...)

Размышляя об этом―――

"Эй! Почему ты молчишь!"

――Хвать

Неожиданно, мужчина схватил меня за воротник и поднял.

"Ха..."

Больно...здесь....скилл 'Поглощение жизни'

Я разозлилась и активировала способность.

И вновь в голове прозвучал голос.

"Пожалуйста, выберите количество для поглощения. Текущая цель 'Жизнь' HP 3250, MP 200."

(…… HP 1000 и MP 100!)

"Поглощение начинается ―――――――― завершено."

――Вжу

"Что!? Что это было? Моя сила внезапно..."

Мужчина пошатнулся и отпустил руки.

――Гхе

Я начала очень сильно кашлять.

Пока я глотала ртом воздух, женщина спросила у мужчины, как будто ничего не случилось.

"Что ты делаешь?"

"Эта девка 'Запретная' и ещё и игнорирует вас, поэтому я преподал ей урок"

В ответ на его слова я тихо пробормотала.

{Что....хотя ты просто глупый лис...}

Я сразу же пожалела об этом. Ведь,

――Дерг

"!? Эй! Ты...что сейчас сказала"

Он хорошо расслышал мои слова.

Его слух такой хороший из-за того, что он оборотень?

Поскольку женщина меня не услышала, я решила прикинуться дурочкой.

"Я....ничего не говорила"

".........."

Мужчина продолжал смотреть на меня с подозрением.

"Ладно, ты поняла план действий?"

Спросила женщина, и я сразу же ответила.

"Да, поняла"

"Хорошо. Поешь и сегодня можешь отдохнуть. Тогда возвращаемся, Сет"

Смотря на меня, мужчина ответил..

"....Да"

Двое развернулись и направились к двери.

Думая о том, что мне удалось обмануть этих двоих, я смотрела, как они уходят. Вдруг, мужчина повернул голову в мою сторону.

――Аа

На его лице появилась дьявольская улыбка.

――Зырк

(Хи-и!? Все не так хорошо, как я думала! Его глаза совсем не улыбались)

Почувствовав холодок от улыбки мужчины, я поняла, что не смогу обмануть его.

Когда они вышли из комнаты и шаги исчезли, я присела, держа голову руками.

(Я такая глупая~ Что делать....ладно, нет смысла сожалеть об этом сейчас....проверю статус и подумаю о дальнейших планах)

"Ха~.... Статус "

HP 15／15 (+996)

MP 640／1000 (+0)

《Умения》

「 Сопротивление к неправильному состоянию Ур.3」「Выносливость к боли Ур.3」「Определение знаков Ур.2」「Ночное видение Ур.5」「Обнаружение магии Ур.4」「Контроль над магической силой Ур.4」Параллельное мышление Ур. 3」「Усиление тела Ур.1」 (Новое) 「Трансформация Ур.1 」(Новое) 「Бросок Ур.1」(Новое) 「Ускорение Ур.1 」(Новое) 「Скрытность Ур.1」(Новое) 「Острый слух Ур.1」 (Новое) 「Телепатия Ур.1 」(Новое) 「Спокойствие и сдержанность Ур.1」(Новое)

О ~ Они все вернулись на первый уровнь, после получения? HP и MP восстановились, а цифры, следующие за ними появились от поглощения, не так ли ... если я увеличу это, то смогу быть волшебником столько, сколько захочу, не так ли?)

Я решила проверить мои новые скиллы.

「Усиление тела 」: Делает тело в пять раз крепче, чем в нормальном состоянии.

「Трансформация」: Делает возможным изменение формы. Состояние сохраняется до отмены.

「Скрытность」: Позволяет замаскировать свой собственный статус.

「Телепатия」: Позволяет общаться с другими, не используя голос. Расстояние увеличивается с уровнем.

「Бросок」: Коррекция при броске.

「Острый слух」: Позволяет слышать вещи на большом расстоянии. Диапазон зависит от магической силы.

「Ускорение」: Увеличивает скорость. Скорость бега становится в три раза больше, чем обычно.

「Спокойствие и сдержанность」: вы можете оставаться спокойным и сдержанным в любой ситуации.

Кстати, я получила навык 「Паралельное мышление」 во время магической тренировки .

Благодаря этому скиллу я могу использовать сразу несколько магических заклинаний.

(Этот Сет завтра будет страшен... он, как будто "говорил" своими глазами: 'Я не позволю тебе сбежать, несмотря ни на что.')

Думая о предстоящей встрече,

――Урр~

"..... Проголодался даже в такое время, хах"

Я решила перестать думать, поесть и отдохнуть.

Конечно, вскоре еда.....была уже съедена .

―――――――――――――――――――――――

** В третей главе, я думал, что она обращается к женщине,ведь анлейтер использовал Danna-sama (旦那様) и she (она). Проверив значение, оказалось, что это обращение используется к мужчине (муж или глава дома) так что скорее всего тут всё же Господин, а не Госпожа. Далее будем смотреть по сюжету и если что, то вернём Госпожу.

http://tl.rulate.ru/book/8787/168170