Читать When I Woke Up, It was a Basement?! ~The Future of the Reincarnated Girl's Dream~ 目覚めたら地下室!?~転生少女の夢の先~ / Когда я проснулась, я была в подвале?! ~Мечта переродившейся девушки~: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод When I Woke Up, It was a Basement?! ~The Future of the Reincarnated Girl's Dream~ 目覚めたら地下室!?~転生少女の夢の先~ / Когда я проснулась, я была в подвале?! ~Мечта переродившейся девушки~: Глава 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(Ух ~ Так холодно ~ Что, Акари-тян снова стащила с меня одеяло? Не смотря на то, что я все еще сплю~ )

「Ака-ри, дай мне поспать еще немножко」

В ответ была лишь тишина.

(А? Ничего не происходит... хоть она обычно заставляет меня просыпаться... Возможно, она все еще злится... ведь вчера я заснула по пути домой)

――Вжух

「Извини, Акари-тян! Я уже встала!!」

И снова. Ответа нет.

Я осмотрелась вокруг,

「.....А? здесь никого нет..... еще темно. Где это я?」

(Это не моя комната, и не похоже, что это комната в приюте .....это....ткань? Кажется, я спала на каком-то полотне... неудивительно, что было так холодно. А свет... здесь его нет, вернее, только какая-то лампа...)

Когда я в очередной раз посмотрела по сторонам, то обнаружила дверь.

「Это дверь? Ладно, для начала, попробую выбраться ~」

Я бросилась к двери и протянула руку, чтобы дотянуться до ручки, но не смогла. Пришлось стать на цыпочки, чтобы суметь хоть как-то дотянуться до нее. И когда я потянула..

―― Бах, бах

「Дверь не открывается.... Видимо, закрыта 」

(Я не могу выбраться, хм... а вообще, не слишком ли большая дверь? Чтобы достать до ручки, мне пришлось встать на цыпочки... Стоп! Возможно, это не дверь большая)

Я в панике побежала к лампе и осмотрела свое тело.

То, что я обнаружила под светом от лампы, было... маленькое детское тело.

(Как я и думала!.... Я стала ребёнком! Почему? Вчера я пошла в университет, чтобы узнать свои результаты, а потом, по дороге домой я же не могла.... такого не может быть! Даже я не заснула бы прямо во время ходьбы....наверное....)

Чтобы успокоиться, я села на полотно, что служило мне постелью, а затем попыталась тщательно вспомнить события вчерашнего дня.

(Если я не ошибаюсь, после столкновения с мужчиной я начала падать из-за сильной боли в животе, верно... после этого мне очень захотелось спать... Акари плакала)

「.....Неужели меня проткнули ножом?.... Тогда я умерла?..... Но я здесь..... Я стала ребенком, хотя.... может, я просто сплю и вижу сон」

Чтобы убедиться, сон это или нет, я как можно сильнее ущипнула себя за щеку.

「Айй!?...... Раз я чувствую боль, то это не сон?」

Я начала обыскивать комнату, подумав, что не узнаю вопросы на свои ответы, просто размышляя об этом.

――Шух, шух

「Хм. Здесь нет ничего конкретного..... скорее, тут слишком пусто....」

Только полотно, на котором я спала, стол и стул, перьевая ручка, куча бумаги, что-то, напоминающее туалет, и книжная полка.

「На ней стояло полно книг..... Вот оно! В них должна быть хоть какая-то информация」

Я решила проверить книги.

http://tl.rulate.ru/book/8787/165869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Понятно, грузовик не при чем. Маньячина - всему причина :D
Развернуть
#
Тебе что, недоступен хотя бы второй уровень мышления? Это же грузовик-сан! Просто он замаскировался
Развернуть
#
Включи логику! Грузовики сами не давят попаданцев! Во всем виноваты их водилы! А этот видими психанул, так как попаданка не желала переходить дорогу. Дело раскрыто.
Развернуть
#
Вот и узнали, что божественные грузовики без водителей, а они сами ходят и убивают пешеходов, боящихся переходить дорогу xD Действительно дело раскрыто, но скорее всего ЗАКРЫТО!
Развернуть
#
О да вышел из грузовика сказав "Я спешу,придется прийти к радикальным мерам"
Развернуть
#
Что вы понимаете. Просто грузовик-сан сломался и был отправлен на ремонт. Вот водителю и приходиться теперь хоть как-то без него выкручиваться. :)
Развернуть
#
его уволили с очередной работы после еще одного сбитого школьника и отобрали права, вот отн и взялся за нож
Развернуть
#
Спасибо!!!!!!!!!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо ~ мурр ~
Развернуть
#
Не узнаю вопросы на свои ответы
Эммм , ну ок
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку