Читать The Two-Faced Venerate Emperor / Почтенный двуликий император: Глава 67 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Two-Faced Venerate Emperor / Почтенный двуликий император: Глава 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 67.

Цинь Янь с невозмутимым спокойствием наполнила маленькую чашу рыбным супом и передала его Мэн Юэ.

«Пусть будет так, раз тебе некуда идти. Не так давно нас посетила сваха Чжоу, и мы обсуждали с ней замужество Мэн Юэ. Я сказала, что такие дела должны решаться твоими близкими родными, но, раз тебе больше некуда идти, придется нам с мамой выбрать тебе жениха самим»

Не хочешь уходить? Ну что ж, получай.

Тогда тебе придется выйди замуж.

Хотя они и были ровесницами, на самом деле Мэн Юэ была старше на полгода, и ей уже исполнилось шестнадцать – возраст, когда уже можно вступать в брак.

«Выйти замуж? За жениха, которого я пока не знаю?.. Нет, юная леди, к чему это…» - Мэн Юэ поменялась в лице.

Цинь Янь улыбнулась.

«Любая девушка, в конце концов, должна выйти замуж. Син Хэн, когда сестра Мэн Юэ выйдет замуж, она все равно будет навещать тебя и играть с тобой. Как ты на это смотришь?»

Хотя Син Хэн был еще слишком молод, он понимал, что такое брак, и не мог возражать: «Да! Пускай сестра Мэн Юэ выйдет замуж!»

Мадам Хуань была в затруднительном положении, поэтому продолжала сохранять молчание.

Несколько дней назад Мастер еще пребывал на смертном одре, какая сваха стала бы обсуждать такие мирские дела? Похоже, ее дочь что-то задумала, и теперь Мадам Хуань понимала, что она стала хитрее и умнее, видя, как решительно она действует. Хотя она не могла помочь ей, но и мешать ей она тоже не собиралась.

Ло Цяо была умной девушкой и сразу поняла, что Цинь Янь что-то замышляет. Она видела, что юная госпожа недолюбливает Мэн Юэ, значит, на то была причина, поэтому она поддержала госпожу, сказав: «Поздравляю, Мэн Юэ, с будущей замужней жизнью. На такую красивую девушку непременно найдется много хороших женихов»

Мэн Юэ сразу же возразила: «Но я такая же, как юная леди, как я могу выйти замуж раньше нее?»

Ло Цяо тут же сделала сердитое лицо: «У юной леди умер отец, и она не может выходить замуж еще три года, соблюдая траур. И юная леди – трехзвездный Мастер, как ты можешь сравнивать себя с ней?»

Мэн Юэ побледнела: «Нет-нет… Я имела в виду, что Мастер относился ко мне, как к своей дочери, поэтому я тоже должна соблюдать траур в течение трех лет»

«Но ты не его дочь!»

«Ло Цяо, ты…»

Мэн Юэ дрожала от злости.

Она перевела взгляд на Цинь Янь и поняла, что госпожа не собирается ее защищать.

Мэн Юэ в отчаянии закрыла лицо руками и вышла из зала.

Некоторое время после ухода в зале стояла тишина.

Мадам Хуань обратилась к дочери: «А теперь объясни, малютка Янь, что это было»

Поскольку в зале остались только люди, которым она доверяла, она говорила без утайки: «Мама, Мэн Юэ не тот человек, которого безопасно оставлять в нашем доме»

«Но почему? Она всегда была очень послушной…»

Цинь Янь ответила, аккуратно подбирая слова: «Она лишь притворяется паинькой, мама. В будущем она покажет свое истинное лицо…»

Мадам Хуань вспомнила вчерашний день. Когда Цинь Янь заставила всех слуг прикоснуться к мантии Бей Мина, Мэн Юэ не рвалась исполнять этот приказ. Малютка Янь заметила что-то неладное? Если так, то она действительно не должна оставаться.

Пробыв в задумчивости некоторое время, Мадам Хуань сказала: «Хорошо, но за кого ты собираешься выдать ее?»

Не совсем понимая ее настоящего замысла, она приняла его как данность, доверяясь ей, как своему покойному мужу.

«Я что-то слышала о семье Хоу. Это довольно почитаемая семья, кто-то из них даже работает на императора, а старейшина их семьи является Мастером Духа с шестью звездами. У этой семьи, к тому же, есть уникальный семейный рецепт, а также наследник по имени Хоу Сэн Хао» - улыбнулась Цинь Янь.

http://tl.rulate.ru/book/8319/175921

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо)
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку