Это несомненно чудесная история. Трагикомедия, в которой переплелились комичные ситуации, где валишся со стула от смеха, с ситуациями, где горе и печаль пронзает твою душу, и слезы ручьем выкатываются независимо в метро ты едешь или на работе решила почитать пока обедаешь. Поэтому выбирайте места для прочтения, где можно в голос смеяться и реветь навзрыд.
Современная свободолюбивая героиня попадает в безнадежный мир древнего китая. С одной стороны можно сказать, что ей повезло, она попала в эпоху которую обожает, как историк. Да еще и является третьей женой героя, которым восхищалась, как человек. Только взгляд из 21 века на Древний Китай и взгляд изнутри эпохи это совершенно разные взгляды, выводы и чувства. В ее новой жизни она сталкивается не только с предубеждениями и ограниченниями древних китайцев, но и с невероятными, фантасмогоричными вещами для современного мира, которые героиня принимает и пытается взаимодействовать.
Отдельно можно выделить отношения главной героини и ее мужа. Не хочу спойлерить. Но, браво автор. Это трогает душу.
Я рекомендую вам окунуться в книгу. Насладиться всем спектром чувств, которые переживает милая Бай Юйшу и конечно ждать и дождаться продолжения:-)