Готово Это было в царстве Чу
- Ты должна уважать своего господина? - наконец спросил он и грозно нахмурился.
- Путь послушания и уважения приличиствует наложнице, - ответила Бай Юй, немного сбитая с толку. - Э-э...
Она никогда не могла предположить, что ей придется сдавать экзамен по этическим нормам эпохи Воюющих Царств пьяному генералу!
Генерал, очевидно, сам не был специалистом по конфуцианской морали.
Сян Юй помрачнел.
- А как ты должна называть своего господина? - спросил он.
- Я должна называть моего господина "мой господин", - ответила Бай Юй., гадая, сможет ли он придумать более идиотский вопрос.
- Правильно, - неохотно признал Сян Юй.
Он вздохнул.
(Сян Юй, с недовольным видом:) - ...
(Сян Юй:) - Как должна располагаться армия в условиях гористой местности?
(Бай Юй:) - ...
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.
