Готовый перевод Cyberpunk's Singular Peculiarity / Необычная особенность киберпанка: Глава 30 Анатомические планы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Проходит неделя, мало что произошло. Когда Спекс ушёл со сцены, Ори был вынужден попросить Джуди о другом Фиксере, что было довольно сложно, учитывая, что случилось с его предыдущим. Даже если на него не вешали преступление, сам факт того, что он был последним контактом Спекса, был большим красным флагом для большинства.

К счастью, Макс и Сикс позволили ему продолжать работать с ними, по крайней мере, на данный момент. Он брал бы меньшую долю, но это было справедливо, учитывая его недостаток опыта по сравнению с этими двумя, наряду с его меньшими возможностями.

Их работа в основном состояла из защиты нарко-сделок и убийства всяких мусорщиков для владельцев недвижимости, даже предоставления временной охраны для клубов или VIP-персон, которым это потребовалось в последнюю минуту.

Ори успел поучаствовать в одной перестрелке, даже не получив травм в процессе, что было плюсом, остальное прошло как обычно. Никаких неудобств вроде того, что подсунул им Спекс, не было. Это позволило ему накопить достаточно плотного жира, витаминов, белков и минеральных запасов, чтобы наниты, наконец, смогли начать первое значительное обновление его тела.

Он на самом деле не понимал "технической болтовни", которую пытались объяснить ему наниты или даже Бэтс. Но в основном, это увеличили производство эритроцитов, одновременно уменьшая производство лейкоцитов.

На самом деле это не было проблемой, учитывая, что наниты могли нацеливаться и уничтожать любые бактерии, вирусы, паразитов и т.д., которые пытались проникнуть в его тело. От его иммунной системы было мало толку, когда присутствовали боты, особенно теперь, когда они значительно увеличили свою собственную численность посредством самовоспроизведения.

Миллиарды нанитов превратились в триллионы, это, возможно, начало бы препятствовать работе его организма, но каждый из них по отдельности был микроскопическим, меньше, чем клетки крови на самом деле. Их увеличившееся количество значительно усилило целебные способности Ори. Небольшой порез заживал почти мгновенно, в то время как пулевое ранение занимало секунды или минуты в зависимости от его тяжести.

Единственное, о чём Ори беспокоился сейчас, это получить пулю в голову или в сердце... Кстати говоря, из-за увеличения количества красных кровяных телец его кровь стала намного гуще, фактически почти вязкой. Что приводит к следующему обновлению, которое пришлось произвести нанитам.

Его сердце, артерии, вены и капилляры. Каждое из них нуждалось в укреплении, чтобы справиться с повышенным кровяным давлением, вызванным загустевшей кровью. Бэтс был удивлён абсолютной эффективностью всего этого, наниты мастерски всё спланировали и сделали это идеально, без проблем.

Если бы кто-нибудь сейчас сделал надрез в одной из артерий Ори, под давлением вышло бы всего лишь несколько струй крови, прежде чем коагулянты снова запечатали рану, и всё это без вмешательства нанитов... Это было медицинское чудо, с которым могло сравниться только качественное киберПО.

Благодаря этим улучшениям выносливость Ори значительно возросла, хотя его мышцы ещё не достигли того уровня, он мог почти не дышать. Его частота сердечных сокращений в состоянии покоя составляла 10 ударов в минуту, что по-настоящему соответствовало только существам из царства животных. Она могла бы даже опуститься ниже, но это будет только после модернизации лёгких Ори, которое планировалось следующим.

Ори было немного непривычно чувствовать, как его новое мощное сердце бьётся в груди, как барабан. Когда Бэтс проверил частоту его сердцебиения, его рука заметно двигалась при каждом пульсе...

Конечно, за всё это пришлось заплатить, его потребности в питании довольно резко возросли, ему требовалось гораздо больше витаминов, минералов и белка, чем раньше. Производство крови его костного мозга удвоило необходимое потребление железа.

Бэтс предложили использовать киберПО, чтобы помочь с этим, но наниты возражали. Системы, управляющие киберПО, могут конфликтовать с их системами, поскольку они и так уже были "неисправны", вводить что-либо ещё на самом деле может быть опасно.

К счастью, был доступен другой вариант. Приобретение НУМ-инжектора и его использование для того, чтобы заставить нанитов ассимилировать различные технологии... Однако сначала им нужно было бы внедрить какую-нибудь технологию, которая позволила бы им разрушать и очищать металлы и другие прочные материалы. В нынешнем виде они могли перерабатывать только железо и другие минералы, которые усваивались организмом Ори, что, очевидно, не работало бы вне организма.

Бэтс предлагал различные микроскопические генераторы тепла, проводящие ядра и другие вещи... Но в конце концов он и наниты пришли к согласию в одном... Модификация "Рук горилл" под названием "Термические кулаки", которая имела микроконденсаторы и изолированные проводники, которые наниты, возможно, смогут интегрировать в свою собственную систему.

Если бы это было так, наниты были бы способны имитировать реальные материалы, а в сочетании с инъектором НУМ разобрать технологию для интеграции в Ори, и всё это с использованием ресурсов организма, что, вероятно, предотвратило бы любой шанс того, что он станет киберпсихом.

Однако это было не единственное применение, если бы это было возможно, Ори мог бы буквально убивать одним ударом, заражая врага нанитами, позволяя крошечным роботам поглощать их полностью, независимо от того, какие у них могут быть средства защиты.

Бэтс также представил другое направление... Царство животных. Вы знали интересный факт? Шимпанзе в среднем были в четыре раза сильнее человека с аналогичным весом. В основном это было связано с типом мышц, которые у них были, что снижало их общую ловкость, но значительно увеличивало их скорость и силу.

Были и другие примеры, такие как экзоскелеты, которые, казалось, заинтересовали нанитов, но Ори наотрез отказался от всего, что могло изменить его "человеческий" облик. В конце концов, он не смог бы прекрасно жить в обществе, выглядя как гигантское насекомое-человек, даже если бы его сделали практически неуничтожимым.

Он был бы доволен углеродными нанотрубками под кожей для защиты. По-видимому, этот материал сделал бы его пуленепробиваемым против всего, кроме самого мощного оружия...

Наниты также просили разрешения начать модернизацию его мозга, но он наотрез отказался. Его потеря контроля с Тасинем заставила его хорошо осознать опасность, которую представляли наниты, если бы они захотели, они могли бы с лёгкостью завладеть им, и никто ничего не смог бы с этим поделать...

Сейчас же он был доволен своими улучшениями. Пищеварительная система, жировые запасы энергии, костный мозг, сердце и кровеносные сосуды. Скоро он сможет перейти к большим, лучшим улучшениям...

http://tl.rulate.ru/book/79739/2917851

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Mai Mai
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода