Готовый перевод Tensei Shite Inaka de Slowlife wo Okuritai / После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне: Глава 277 - Перерыв после еды

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Фух, на сегодня хватит!

— Онигири я вас люблю! — не унимался Эрик.

Мина только улыбалась.

— Рисовые шарики значит, замена сэндвичей из-за океана!

— Можно и так сказать, Альфрид любит собирать рецепты из разных стран.

— Мы подумали, что будет не правильно привести вам новую крупу, но не научить из неё готовить.

Да, мы же привезли для семьи Эрика рис в качестве сувенира.

— Хорошая идея, мы всегда рады чему-то новому.

Мина счастливая складывала вещи в корзинку из-под еды.

— Понятно, надо отправить нашего повара к вам на несколько месяцев, чтобы он выучил все рецепты.

— Идея хорошая, но выучить все рецепты не получится, Альфрид вечно притаскивает что-то новое, даже наш повар Бартоло записывает рецепты, чтобы не забыть. Могу попросить нашего повара сделать для вас копию книги и прислать.

— Аль, а откуда ты вообще узнал про рис.

— Да, мне тоже интересно! — Луна поддержала интерес брата.

Элионора же просто сидела рядом с ней и делала вид, что ей не интересно.

— Рис является основой для большинства блюд в такой стране как Кагура. Его можно есть с овощами, мясом, рыбой и просто отварной. Сам рис бывает разный, у каждого своя цель, но готовить можно из любого.

— Сладости из риса?

— Ага, просто добавляют сахар или другие подсластители, и получается сладость.

Эрик и Луна переглянулись, им понравилось моё объяснение.

— Приготовь!

Мина достала ещё одну корзинку и открыла её. Внутри лежало не так много рисовых шариков как в прошлой, но тут они были красного, серого и чёрного цвета.

— Ого, но это такие же рисовые шарики, что и раньше.

— Нет! Красные с клубникой, серые с мёдом, а чёрные с ежевикой. Специально приготовили для вас сладкие онигири, чтобы вы насладились вкусом.

Луна взяла с клубникой и жадно впилась в слегка мокрый рис, сок от ягод намочил рис сильно, так что такие онигири нужно есть быстро.

— Вкусно!

Эрик тоже взял один сладкий рисовый шарик.

— Нет, с мясом вкуснее!

— Классно, а какие ещё вкусы есть?

— Только три, но вы можете попросить вашего повара приготовить вам онигири с любым вкусом!

— Мясо с мёдом?

— Даже такой вариант, но не это же сладкое с мясом! Тебе такое нравиться? Фу!

Все вернулись к нашему перекусу рисовых шариков обсуждая прикольные вкусы сладких онигири и делясь теми вкусами, что им могут понравиться.

Так сестрица Элионора сказала, что ей нравится онигири с засахаренными кусочками яблок. Братец Сильвио любит с грушами.

Матушка Элна и Отец в голос сказали, что лучше онигири с мясом и овощями, сладости на обед не лучшая еда, но дети с ними не согласились.

Эрик каждые несколько секунд желал новый вкус – сначала ему хотелось мясо с мёдом, затем груши, потом морские гребешки, потом перешёл вновь к мясу.

Луна просто наслаждалась вкусной едой, как и сестрица Элионора.

— Альфрид, ты такой уникальный ребёнок, не каждый взрослый будет собирать рецепты, а ты делаешь это!

— У меня нет возможности путешествовать по миру каждый день, но еда на несколько минут позволяет нам перенести в то место, где хочется оказаться.

Наталья только зааплодировала.

— Как я тебя понимаю, иногда еда напоминает мне о родном доме.

Рис и разновидности еды из него напоминают мне о родной Японии, но говорить об этом я, разумеется, не буду.

После долгих разговор мы расселись – плотный обед нужно переварить прежде чем приступать к полноценной тренировки магии.

http://tl.rulate.ru/book/7913/3494288

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода