Читать My entire class has been reincarnated – I became the weakest skeleton! / Весь Мой Класс Переродился – Я Стал Слабейшим Скелетом!: Глава 11 (часть 5/6) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод My entire class has been reincarnated – I became the weakest skeleton! / Весь Мой Класс Переродился – Я Стал Слабейшим Скелетом!: Глава 11 (часть 5/6)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Разговор группы Когане, в конце концов, достиг и моих ушей, когда я размышлял о происходящем в классе.


"Ээй, Когане. Как насчет того, чтобы взять с собой Рюзаки?"

"Ээ, ту ящерицу?"

"Отличная идея, верно? Он достаточно силен и сможет выступать в качестве щита, ведь он довольно крепкий!"


Было немного шокирующе услышать такое про собственное тело, поэтому я взглянул на себя. Увидев мою реакцию группа Когане рассмеялась, широко улыбаясь.

"Эй, ты же все слышал, верно………"

"Уааа, серьезно……"


Поскольку они посмотрели в моем направлении, хоть и говорили не слишком громко, но этого оказалось достаточно, чтобы я мог различить сказанное ими. При этом Кумосаки потянула за собой Когане, когда они направились в мою сторону. Затем Когане широко улыбнулся и сказал.


"Ээй– Рюзаки, ты ведь слышал, что произошло, верно? Что скажешь? Хочешь пойти с нами?"

"Аах, нет, я……"


Я попытался отвести взгляд, однако Когане вздохнул и ударил кулаком по столу.


"Ты ведь пойдешь, верно? Так ведь, Рюзаки?"

"….. Хорошо. Я пойду."


На лице Когане появилась широкая улыбка. За всё время обучения в начальной, средней и старшей школах я множество раз видел подобную улыбку на лицах людей. Весьма своеобразная улыбка, когда хулигану удавалось добиться желаемого от своей добычи.

Меня всегда беспокоили ребята, которые улыбались подобным образом. Поскольку с самого детства я находился в центре своего класса, то полагал, что смогу использовать свое положение, чтобы сохранять гармонию и нормальные взаимоотношения в классе, не позволяя хулиганам издеваться над слабыми.


По крайней мере, так я думал, когда был человеком.


Эта улыбка, никогда бы не подумал, что увижу её на лице Когане.

Эта улыбка, никогда бы не подумал, что стану человеком, которому она предназначена.


Ко мне пришло осознание, что впервые я стал объектом издевательств.

Отказаться. Убежать. Такие мысли приходили ко мне в голову.


"Вот и отлично, Рюзаки. Мы пойдем первыми. Тебе стоит поторопиться с подготовкой и поспешить за нами."

"Что ты такое говоришь–, Когане, ты сказал, что возьмешь его с нами, но просто оставляешь здесь–"

"Животное–! Мерзость–"


Вашио и Хакуба якобы высмеивали поступок Когане. У меня просто не было сил, чтобы  смеяться.

Группа Когане быстро покинула столовую. Я медленно поднялся со своего места, чтобы последовать за ними. В следующее мгновение из тени у входа в столовую появилась фигура. Удивившись, я пробормотал её имя.


"…… Аска."

"Хм–"


Абсолютно незаинтересованным тоном ответила Акаи Аска.

Даже после перерождения в этом мире, когда ситуация в классе настолько сильно изменилась, она по-прежнему сохраняла свое превосходящее остальных положение, будучи Королевой. В отличие от меня, ранее бывшего лидером, а теперь опустившегося и ставшего запуганным ребенком.


"Не часто тебя увидишь в столовой в это время."

"Я пришла за едой для Сачи."

"Ааахх……"


Кога по-прежнему пытался приставать к Сакуме Сачико. Если бы Акаи здесь не было, вполне возможно, что Когане продолжил бы подступаться к ней, поскольку больше никто из класса не мог остановить его. Акаи в основном вмешивалась, только когда возникали конфликты в классе, стараясь сохранить гармонию.

Нет, наверное неправильно говорить о ней в таком ключе. Какой же я жалкий


"Ты решил присоединиться к группе Когане для исследования лабиринта?"


Спросила Акаи, пока ожидала порцию еды для Сакумы, прислонившись спиной к стене и поглядывая на ногти.


"Когда они выходили, то смеялись над чем-то. Что-то вроде появления новой игрушки или типа того."

"………"

"Как же низко ты пал. Значит, они имели в виду тебя."


Акаи очень редко говорила нечто подобное. Возможно, таким образом она пытается приглядывать за мной.

В её тоне читалось некоторое осуждение. Например, как раз на днях произошел инцидент, когда Когане демонстративно приставал к Сакуме, после чего Кёске остановил его. Однако, именно я должен был вмешаться в той ситуации, поскольку ранее был представителем класса.

Если в тот момент я выступил против действий Когане, Кёске, скорее всего, не оказался бы в такой ситуации, когда его буквально разорвали на части. Будучи покрытым драконьей чешуей, я был весьма крепким, так что атаки Вашио и Хакубы не нанесли бы мне урона.


Я крепко сжал кулаки.


"Почему ты вообще считаешь, что я способен что-то сделать………!"


Выражая свои истинные эмоции, я словно выдавливал из себя слова.


"У меня нет силы, и Гобаяши покинул нас. Я потерял доверие и уверенность, ты действительно думаешь, что я способен что-то предпринять?! У меня больше ничего не осталось!"

"Если у тебя ничего не осталось, то и бояться тебе нечего, не так ли?"


Продолжая поглядывать на свои отполированные ногти, Акаи незамедлительно парировала в ответ. Почему обычной фразы, сказанной довольно устрашающим тоном, у меня внутри всё сжалось?


"Ты боялся Когане, поэтому придерживался его правил, и боялся неправильно понять ситуацию насчет Сачи, истинные мысли которой ты не мог знать."


Фуууу, Акаи вздохнула и продолжила.


"Ну, это не так уж и важно. Хотя их старания будут бессмысленны."

"Их……?"

"Акаи-саааан, еда готова–"

"Эмм………"


Когда я нахмурился, из кухни раздался голос Сугиуры, которая закончила с готовкой. Она протянула своими осьминожьими щупальцами поднос с едой, после чего Акаи собралась покинуть столовую.


"Аска, о ком ты говорила?"

"Не могу сказать. Они сказали, что это их специальная подготовка, которую хотели бы держать в секрете, поэтому и я не могу ничего рассказывать."


Сказав это, Аска покинула столовую.

Что Аска хотела сказать в конце? Возможно, это просто бессмысленная женская болтовня.


Тем не менее, она сказала "они". Мне немного страшно. Моя позиция уже была полностью потеряна. Если пойду против Когане, окажусь в еще более угнетающем положении. Я впервые осознал, что чувствовали запуганные другими люди.

Даже осознавая, что всё в порядке, я всё равно пытался защищаться от пугающих меня вещей. Я всегда так поступал.


Если это так, могу ли я что-то сделать сейчас?


Я бессилен. Такова суровая реальность. Опустив сжатый кулак и взглянув на свою ладонь, я так и не смог ничего ответить.

http://tl.rulate.ru/book/79/545003

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку