×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Supernatural Girlfriend / Сверхъестественная подружка(Завершено): Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3: Прощай, юная леди

“Я..”,-мужик замолчал. Я, покачав головой, обернулась и вздохнула: “Кроме этого, я же вам сказала, чтобы вы держались подальше от меня. Вы может не в курсе но вы во..... Слушай, у тебя есть пистолет? Если у тебя есть пушка, так швальни по мне, но так, чтоб я не могла чувствовать твою вонь. Сделай это быстро. Не приближайся ко мне! Серьезно, я прошу!” “Слушай, я не желаю слушать твои приказы!” Мужик достал свой кинжал из шкафа и прижал его к моей шее. “Попрощайся со своей жизнью, прям как тот парень!” Я закрыла свои глаза и стала ждать, когда моя жизнь оборвется. Странно, а удивятся ли тот горячий странный парень и любовница у окна, когда увидят меня призраком? Поскольку, они призраки, то я раньше не могла с ними общаться. Но если я превращусь в призрака, то не будет ли это значить, что я смогу с ними говорить? В конце концов, я всегда думала о призраках. Ах, да, точно, мои родители... Я не думала о них в течении многих лет. Их лица в моей голове были слегка размазаны. Как ни странно, хоть я и в состоянии видеть призраков, но своих родителей я так и не увидела. Они, скорее всего, уже давно ушли из этого мира. Вздох. Тех, кого бы я на самом деле хотела бы увидеть, я не могу увидеть… “Слышь, мужик, тебя удивляют мои слова? Неужели ты впервые сталкиваешься с той, которая такое говорит?” По какой-то причине я не хотела умирать еще какое-то время. Я захотела поговорить с этим убийцей. “Что ты имеешь в виду?” “Ну как же. Скорее всего большинство людей, если им будет угрожать смерть, начнут всячески плакать и писаться в штаны, крича: «Не убивай меня!». Такая же должна быть реакция?” “Да. Ты ненормальная”. Мужчина согласился с моим анализом. “Мужик, да не в этом дело. Дело в том, что у меня нет смысла находиться в этом мире. У меня никого нет. Если ты убьешь меня сегодня, обо мне никто и не вспомнит. Так что мужик, это тебе повезло. Ты убьешь своего единственного свидетеля и никто не узнает об этом. Никто не будет спрашивать, где я пропадаю столько времени? Или что со мной могло случиться? Нет даже человека, который бы хотел приехать ко мне в гости....Так что, мужик, у тебя есть достаточно времени, чтобы покончить со мной. Я прожила 25 лет жизни совсем одна. Сегодня, возможно, моей бессмысленной жизни придет конец. Счастливая я или нет, всё это не важно, так как я совсем одна.” Когда я сказала эти слова, я чувствовала себя очень паршиво. Странно с чего бы это? Это ведь на меня не похоже. “Если ты хочешь выговориться, то я могу помочь тебе с этим.” К моему удивлению, маньяк начал вести себя по другому. Из его спины доносился какой-то луч света. Если бы он сказал мне, к какой религии он относиться, то я скорее всего присоединилась бы к ним. Прожить 25 лет в одиночестве и наконец увидеть того, кто мог бы выслушать меня? Это похоже на поговорку: “Независимо от того, как долго облако будет закрывать Солнце всё равно появиться”? Я снова задумалась. Это же был убийца. Плевать...” Нее, забей. Я не хочу попусту тратить своё и твоё время. Давай закончи со мной и убирайся!” Потом, я закрыла глаза. Это был конец. Я постепенно успокаивала себя и ждала, когда же кинжал проткнет моё сердце. Сразу после моей смерти, моя душа отделиться от тела и… “Прощай, юная леди...” Да, это будут последние слова, которые я услышала в этой жизни. Может, поэтому голос мужика послышался мне мягким и не таким уж и старым? “Достаточно!” А? Я услышала совсем другой голос в своих ушах. Я перестала ожидать удара ножом в сердце и открыла свои глаза. Мать моя женщина, мужчина, который лежал на полу очнулся! “Т-ты!” Я начала заикаться и крикнула с широкими глазами: “Ты воскрес?!” Стоп, это, наверное, призрак, да? Это должно быть так. Призрак....подожди! Вдруг тело мужчины поднялось. “Наконец-то ты сказал это слово, иначе, я бы не знал, что делать дальше. Ты услышал достаточно?” Убийца, который вроде как убил хозяина квартиры, повернулся к нему. “Достаточно, твою мать! Я никогда раньше не встречал таких дебильных людей. Она собиралась умереть и несла такую чушь. Она даже не показала и толику страха! Какая пустая трата моего драгоценного времени!” Хозяин квартиры подошел к окнам и открыл занавески. Резкий, яркий солнечный свет сразу же осветил всю квартиру. Нам троим пришлось закрыть глаза от резкого изменения света в комнате. “Ты тупой! Мог бы предупредить нас, а?!” Мужик, который играл роль убийцы кричал на хозяина. Моё зрение пришло в норму быстрее остальных и я разглядела хозяина квартиры. Поскольку он лежал в воде, то его волосы и одежда были мокрыми. С его волос непрерывно капала вода. Он был высоким худощавым человеком с усами на лице. Я не могла видеть как он выглядит. Я заметила его светлую кожу в месте, где была расстёгнута рубашка. Он использовал свои тонкие пальцы, дабы защитить себя от света. Солнечный свет осветил его и всю его комнату. Вода в комнате была кристально чистой. С небольшой рябью она отражала хозяина квартиры. Какого хрена? Что тут происходит!? Вонючий мужик подошел ко мне и начал развязывать меня: “Мы напугали вас, не так-ли? Мы просто играли в ролевые игры. Я играл роль убийцы, он играл роль жертвы. Вы сами пришли и невзначай стали участником нашей игры, хаха!” Ха..Ха?! Я была слегка поражена, как он осторожно поднял меня со стула и положил на кровать. “Ладно, дам вам время отдохнуть. Нам сперва нужно прибраться в доме, а потом мы обо всем поговорим”. Честно говоря, я больше ничего не слышала. Я ничего не знала и не понимала вообще. Я на автомате схватила подушку и положила на неё свою голову. Это был сон. Это просто сумасшедший сон. Как только я проснусь, все станет на своё место. Я повторяла себе эти слова и не заметила как уснула…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/7839/226077

Сказали спасибо 44 пользователя
(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спс
Развернуть
#
В чужом доме с.двумя придурками
Развернуть
#
Интересные у них игры, однако😃
Развернуть
#
Меня бы кандратий хватил от таких игр...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку