Не нужно цветистых слов.
Короче говоря, Фауст фон Полидоро окончательно рассорился с королевской семьей и дворянами.
Это было достаточно ясно, чтобы понять даже глупый дворянин из духовенства низшего ранга, который ранее презирал Фауста.
«Фауст фон Полидоро».
«Да?»
Глаза, преодолевающие пропасть между безумием и спокойствием, выдают непостижимые мысли.
Сидя на троне, я, королева, оказалась совершенно неспособна понять мысли Фауста.
Фауст, известный как Рыцарь Гнева, никогда не пренебрегал вежливостью.
Однако сейчас этот человек, несомненно, начинал конфронтацию с королевской семьей и дворянством.
Подумай, Лизенлотта. Чего добивается Фауст?
Он намеренно провоцирует мой гнев?
Или просто сам Фауст тихо кипит от гнева?
«Ваша шутка заходит слишком далеко. Даже если ты герой Вирендорфской кампании, некоторые вещи можно простить, а некоторые - нет».
«Да, но есть и вещи, которые я не могу простить. Я, если нужно, всегда поведу в бой, сражаясь с любым врагом. Собственно, я всегда так и делал. Но я отказываюсь умирать из-за некомпетентности своих начальников».
Некомпетентность.
Все вельможи одновременно гримасничают в знак прямого оскорбления в мой адрес, видимого с трона.
Я не понимаю.
Я не понимаю, чего добивается Фауст фон Полидоро.
Но...
«Герцогиня Астарта и Анастасия. Похоже, лорд Полидоро не в духе. Давайте отложим обсуждение вознаграждения за заслуги лорда Полидоро на другой день».
Я подаю сигнал им двоим немедленно остановить Фауста.
Времени как раз достаточно.
Лично для меня мысль об убийстве Фауста немыслима, и его сильный гнев из-за пренебрежения Анхальта к его прошлым заслугам не лишен оснований...
Давайте простим его.
А мне, королеве, как общественному деятелю в этом полном собрании, неуважение к нему не может быть прощено.
Однако ключ к мирным переговорам с Вирендорфом полностью лежит на Фаусте фон Полидоро.
Если мы накажем Фауста, Вирендорф, нет, королева Катарина, обвинит Анхальт в нарушении договора и нападет на нас со всей силой.
Как государственный деятель, я не могу наказать Фауста.
«Слушать до конца - таково было наше обещание друг другу».
Фауст бормочет, словно чувствуя пустоту.
С этой единственной фразой Астарта и Анастасия, которые собирались подойти к Фаусту, остановились на месте.
Это факт.
Я обещала Фаусту выслушать друг друга до конца.
Но его слова больше нельзя считать мольбой.
Однако...
«Королева Лизенлотта, пожалуйста, выслушайте слова Фауста фон Полидоро до конца».
«Лорд Полидоро, если вы сделаете еще хоть одно оскорбительное замечание, то будете немедленно выдворены из королевского замка. Прекратите это».
Астарта и Анастасия.
Похоже, они намерены сдержать обещание.
Первоначальный план состоял в том, чтобы дать Фаусту все высказать, а затем утихомирить его.
Похоже, они по-прежнему намерены следовать этому плану.
«Очень хорошо».
Это, несомненно, будет долгая дискуссия.
Почему Фауст делает такие спокойные и в то же время безумно возмутительные замечания, я узнаю, каковы их истинные намерения.
Не стоит недооценивать Лизенлотту, королеву Анхальтского королевства, курфюрстину.
«Продолжайте, лорд Полидоро. И позвольте мне тоже спросить. Почему вы считали, что кочевые всадники доберутся до Анхальта за семь лет?»
«Потому что кочевники ни чем не управляют».
«Что?»
Это было простое и ясное возмутительное заявление.
«Кочевники грабят, режут, насилуют и разрушают. Они убивают всех членов королевской семьи. А потом? Они нанимают всех гражданских чиновников разрушенной страны. Либо с таким же обращением, либо еще лучше. Среди них будут и парсы, и языческие чиновники. Иностранные купцы будут блистать в качестве финансовых бюрократов. Нет, в первую очередь государство кочевых народов строится при существенной поддержке иностранных купцов».
«Я не могу понять, о чем вы говорите».
«Напротив, я спрашиваю вас, королева Лизенлотта. Думаете ли вы, что кочевники могут управлять? Думаете ли вы, что они могут стабилизировать фундамент? Верите ли вы, что они смогут блестяще управлять страной как правящий класс? Многие ли среди кочевников имеют к этому способности или подготовку? Кочевники не изменят своего образа жизни».
Задуматься.
Но вывод не приходит.
Не хватает знаний о кочевниках.
Их культура - это то, чего королева Лизенлотта знать не могла.
То, что Фауст говорит об этом так, будто это очевидно, было довольно ненормально.
«Как вы думаете, что такое культура, королева Лизенлотта?»
Быстрая череда вопросов. Я с трудом нахожу ответ. Тем временем Фауст продолжает говорить.
«Я считаю, что мы, землепашцы, назовем себя аграрными народами, для которых, в конечном счете, главное - это то, что наполняет желудок. И в этом аспекте наполнения желудка варварские кочевые народы - те же самые. Единственная разница в том...»
Он делает паузу, чтобы перевести дыхание.
«Культура кочевых народов, которые утоляют жажду молоком своего скота, когда им не хватает пищи и воды, заключается исключительно в грабеже земледельческих народов, чтобы наполнить свой желудок. Больше ничего. Народ, не имеющий даже письменности, не может создать государство, которое придерживалось бы правил и законов и управляло бы городами аграрных народов. Даже захватив королевскую столицу Фейлона, они не будут жить в городе».
«Но, лорд Полидоро,»
задаю я вопрос.
«Но ведь кочевники завоевали Фейлон».
«Да, действительно».
«Разве это не конец? Я понимаю ваши доводы, но мой вывод остается неизменным. Даже если управление останется за завоеванными народами, правителями будут кочевники. Они могут жить за счет налогов с покоренных народов».
Верно.
Разве это не конец?
На этот вопрос Фауст дает четкий ответ.
«Они не удовлетворены».
«Что?»
«Это очень простая логика, что человек грабит из-за недостатка или нужды. Каждый может это понять. Но я хочу сказать, что вторжения и экспансии также происходят потому, что у них достаточно. Королева Лизенлотта, подобно тому как Вирендорф, довольный и сытый, замышляет вторжение и расширение своей территории против нас, Анхальта».
Усилиями рыцаря-командора Рекенбер кочевые народы к северу от Вирендорфа были доведены до полного исчезновения.
С оставшимися силами они напали на Анхальт.
Хм...
Против этого, Лизенлотта.
«Понимаете ли вы концепцию вражды, лорд Полидоро? Например, Вирендорф и Анхальт, несмотря на то, что являются курфюрстами одной и той же Священной империи Густен, питают друг к другу ненависть и вражду. У нас и кочевого государства такого нет».
«Нет.».
Фауст честно кивает.
«Здесь нет религиозных трений, как во времена крестовых походов. Государство кочевников легко примет нашу религию. Они не будут отрицать нашу культуру. Нет причин для конфликтов из-за различий в ценностях».
Говорит так, будто знаком с кочевым государством.
Получил ли Фауст какие-то знания о кочевом государстве в Вирендорфе?
Непонятно, откуда у него такая информация.
«Однако в то же время у кочевого государства нет ни малейшей причины колебаться и вести войну. Если они будут сражаться, кочевое государство обязательно победит. Поэтому они без колебаний вторгнутся в страну».
«Лорд Полидоро. Я понимаю вас, если бы речь шла о близком расстоянии. Но...»
Это далеко, очень далеко.
Не просто соседняя страна, как Вирендорф, а действительно далеко, на восточном конце Шелкового пути.
«Даже если это кочевое государство, нет никаких причин нападать на эту далекую страну. Послушайте, я считаю, что война - это не что иное, как продолжение политики другими средствами. Война, будучи уникальным актом, связанным с риском для жизни, должна быть серьезным средством для достижения серьезной цели. Разве это не наименьшее правило?»
«Королева Лизенлотта».
«Это мое личное мнение. Действительно ли кочевники так любят войну? Неужели они наслаждаются резней и грабежом, как игрой на досуге, отправляясь с дальнего востока Шелкового пути за западными завоеваниями? Если они доминируют на Фейлоне, им следует остановиться на этом. Укрепление своей базы - вот что должен сделать правитель в первую очередь. Ваше мнение содержит некоторое обоснование. Но все же я не могу его понять».
Я невольно поделилась своим личным мнением, но все же война - это действительно экстраординарный акт, связанный с риском для жизни. Это ненормальное состояние, а не продукт чести или рвения рыцарей и солдат. В ней нет рыцарства и романтики. Это всего лишь характеристики, обеспечивающие «справедливую причину» для солдат, убивающих врага на войне, мысленное оправдание для поощрения мужества тех, кто бежит навстречу опасности войны. Война - это не игра для военного сословия. Хотя это то, что я никогда не смогу сказать перед рыцарями.
«Если вы понимаете это, то разговор станет намного проще. Я, честно говоря, сомневался, насколько королева Лизенлотта разбирается в «теории войны». Приношу свои искренние извинения и выражаю уважение».
Фауст улыбается. В его голосе прозвучало искреннее уважение ко мне, что резко контрастировало с его прежним презрением. Однако момент уважения быстро исчез из его облика, а взгляд вернулся к тому, который преодолевал пропасть между безумием и спокойствием.
«Другими словами, королева Лизенлотта, заимствуя ваши меткие слова, национальное государство кочевого народа действительно является маньяком, который предпочитает резню и грабеж в качестве развлечения, предприняв западную экспедицию с дальнего востока Шелкового пути».
Я теряюсь в словах. Глаза передают пространство между безумием и спокойствием.
Во время кампании в Вирендорфе, когда элитные войска рыцаря-командора Рекенбер начали атаку на главный лагерь Анастасии, вызвав первоначальный военный беспорядок, Фауст, имея всего около 20 гражданских лиц, предпринял атаку на 50 рыцарей Рекенбер, прорвав окружение, созданное Вирендорфом.
«Пожалуйста, пересмотрите свое решение. Я убедительно прошу вас еще раз прислушаться к словам Фауста фон Полидоро и передумать».
Мольба Фауста, звучавшая так, словно он глотал кровь, эхом разнеслась по королевским покоям.
Что же такое военный гений? В конечном счете, это решительность - черта, актуальная и для Анастасии, и для Астарты. Я считаю, что человек, способный принимать решения, действительно обладает качествами военного гения. Неудача может привести к критике и позору. Такие решения требуют мужества, чтобы преодолеть страх и стыд, что гораздо выше простого безрассудства.
Поступок Фауста нельзя назвать ни опрометчивым, ни безрассудным.
Поймите, Лизенлотта.
Сейчас Фауст фон Полидоро, обладающий всеми способностями к принятию решений и военным талантом, продемонстрированными в кампании в Вирендорфе, обращается ко мне с мольбой.
«Мои извинения, лорд Полидоро».
Я глупа.
Как и вы были сильно оскорблены моими словами, так и я была глупа. Я не пыталась всерьез понять ваши чувства. Только сейчас я начала понимать вас. Многие ли в этом полном собрании понимают смысл извинения, которое я только что принесла? Сомнительно, но этот разговор - между нами двумя.
Фауст фон Полидоро бросает вызов этой дискуссии, и мы остаемся вдвоем.
«Если мое намерение понятно только вам, этого будет достаточно».
«Давайте продолжим разговор, Фауст».
«Да, королева Лизенлотта. Как я уже говорил, я назвал маньяками тех представителей кочевого народа, которые отправляются в западную экспедицию с дальнего востока Шелкового пути. Я остаюсь при своем мнении, но...»
Фауст делает вдох, глубоко вздыхает, и шум от вельмож становится слишком громким.
«Молчать!»
Гневным криком, не показанным Фаусту, я призываю вельмож к тишине. Ропот превращается в тишину.
«Продолжай, Фауст».
«Да, королева Лизенлотта».
Фауст прочищает горло и продолжает говорить.
«Военные цели кочевого государства действительно существуют. Они включают в себя грабеж, убийства, изнасилования и разрушения. Возможно, это часть их целей, но есть и другие».
«И какие же?»
«Завоевание государств и расширение торговых зон».
Фауст говорит странно.
«Торговля? Кочевники занимаются торговлей, нет, я слышала глупости. В конце концов, Шелковый путь был дорогой для кочевников».
«Именно так, королева Лизенлотта. Кочевники по своей природе - народ, который должен заниматься торговлей. Северные кочевники, пока их население не стало слишком плотным, торговали с нами мехами и другими товарами. Если Токтоа-хан мечтала о господстве в торговле на Шелковом пути, о захвате в свои руки торгового пути с востока на запад, если мечтой всей ее жизни было осуществить это до своей кончины. Нет, если конечной целью Токтоа-хана, поддерживаемого иностранными купцами, было то...»
Голос Фауста, слегка хрипловатый, продолжает говорить со всеми, кто находится в покоях королевы, с громкостью, рассчитанной на всех присутствующих. Возможно, у него немного пересохло в горле. У меня возникает желание позвать слугу и предложить ему чашку чая.
«Было бы странно, если бы они вынашивали амбиции контролировать все города вдоль торгового маршрута Шелкового пути. Таким образом, я полагаю, что кочевое государство может достичь Анхальта всего за 7 лет».
Фауст заканчивает фразу со вздохом, выглядящим немного усталым. Я на мгновение задумываюсь, пока его слова укладываются в голове. Его логика небезупречна. Доводы Фауста фон Полидоро, хотя и находятся на грани, не рассыпаются. Семилетний срок достижения Анхальта - это срок, выведенный Фаустом. Я решила, что к словам Фауста стоит прислушаться. Давайте продолжим дискуссию.
«Кто-нибудь! Предложите Фаусту чашку чая».
Я повышаю голос, и один из стражников королевы тут же делает шаг навстречу, на что я удовлетворенно киваю.
http://tl.rulate.ru/book/78298/4511781
Готово:
