× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Isekai Shoukan Makikomu Ijousha / Аномалии в другом мире: Глава 49

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 49: Неизбежная борьба

– Здесь! Замри! Замерзни! Я заморожу всё и всех здесь!

Каэде и я вошли в замок царя дьяволов, внимательно осматриваясь в поисках самого хозяина. Но, не зная местности, мы то и дело натыкались на лестницы, ведущие в разные стороны. В итоге выбрали одну из них и начали подниматься. Мысль заморозить весь замок приходила мне в голову ещё раньше, но это было слишком энергозатратно. Если бы царь дьяволов напал, пока я был бы слаб, битва была бы проиграна ещё до начала.

Море огня окружало замок, и нам пришлось использовать магию, чтобы пройти через горящие участки. Нам ещё предстояло встретить или сразиться с одним из демонов. Знает ли дочь царя дьяволов, где они находятся? Было бы здорово, если бы она подсказала. Я до сих пор помню, как она бормотала: «Ах, они связаны магией воды».

Узнав, что у Каэде есть зелье от травм и болезней, мы продолжили путь к царю, хотя напряжение не исчезало. Я не мог выпить это зелье, но знал, что оно есть. Мы поднялись уже на десяток лестниц, но ощущение, что мы не продвигаемся вверх, только усиливалось с каждым шагом.

– Каэде, я хочу спросить, почему ты решила сражаться с царём дьяволов? И если ты настроена на битву, может, снимешь этот браслет с моей руки? Так будет удобнее, – спросил я, опуская взгляд на руку, которая всё ещё была связана с Каэде. Она бежала вперёд, не останавливаясь. Конечно, я не стал называть браслет «наручниками», чтобы не вызвать её недовольство. Я человек, который растёт каждую секунду... но почему же мои проблемы с общением всё ещё со мной? Что? Что? Ух... этот браслет точно станет помехой в битве с царём...

Каэде застонала и встревожилась, прежде чем я продолжил:

– Противник, с которым мы сейчас столкнёмся, – царь! Мы должны быть осторожны, прежде чем бросить ему вызов! Каэде, ты для меня важна. И с этим браслетом ты можешь пострадать. Если с тобой что-то случится, я... я...

Я поднял взгляд от своей прикованной руки и посмотрел на неё. В моих словах не было лжи – Каэде действительно важна для меня. Однако, увидев это место, я не собирался идти дальше, поэтому немного преувеличил. Но слёзы больше не лились. Теперь, когда у меня хватило ума остановиться, Каэде, казалось, поняла, что всё в порядке, и можно вернуться.

Мы оба остановились, и Каэде, серьёзно глядя мне в глаза, сказала:

– Я не совсем понимаю твои чувства, Ио-кун... ты так беспокоишься...

Поскольку я немного преувеличил, Каэде, похоже, всё для себя решила. Она обняла меня, уткнувшись лицом в мою грудь. Чувство вины накрыло меня, но Каэде, кажется, наконец поняла. Теперь, давай всё сделаем и вернёмся, иначе я получу серьёзный выговор от Тифы!

Но, подумав, что мы можем вернуться сейчас, я остановился, и Каэде снова заговорила:

– Кстати, я подумала, что наследники царя опасны. Единственное, что было у меня на уме, – это вернуться, хотя мой страх исчез... И Ио-кун так сильно беспокоится обо мне... Ух, мне это нравится. Когда дело доходит до любви, никакой враг не станет на пути! Этот царь не так уж и страшен!

– ...Хэ?

Конечно, я думал, что мы вернёмся. Однако я отрицательно замотал головой.

– Что... Что? Возможно, я сказал что-то лишнее?.. Эмм, даже если я задушу себя, это факт... ложь?! Подожди, мне нужно успокоиться. Даже если мои слова были плохими, можно ли всё так легко решить? В этом случае всё будет хорошо, когда я уйду. Но ждать этого момента...

Я снова вспомнил свои слова и своё обещание. Я не смогу без неё, я не переживу, если её кто-то ранит. Это убьёт меня. Никакого открытия не произошло, но Каэде рванула вперёд, и мне ничего не оставалось, кроме как следовать за ней.

– Ах, чёрт... стоп, стоппп!

Наконец, пройдя около 30 минут, мы подошли к роскошной двери, которая, в отличие от других, не горела. Я уже долгое время использовал магию и, честно говоря, порядком устал. Тем временем Каэде восстановила силы, выпив зелье, хотя её лицо стало бледным. Я тоже чувствовал усталость, но, подозревая, что зелье может быть вредным, решил его не пить.

– Подготовка завершена. Давай быстро разберёмся с царём, чтобы мы могли записать наши имена в семейный реестр!

– Ах, подожди, я открою её. – Каэде двинулась вперёд. – Это невозможно, мы всё ещё связаны.

Я схватил дверную ручку, используя силу тела и вампиризм одновременно, без какого-либо заклинания. Мои чёрные глаза стали красными, клыки слегка удлинились, а тело окуталось прозрачной защитой благодаря умению укреплять тело. Закончив подготовку, я открыл дверь.

Комната была огромной, легко вмещая около тысячи человек. Внутри сидел мужчина с двумя рогами на голове. Вероятно, это и был царь дьяволов... Он смотрел на дверь, сидя на роскошном троне с безжизненными глазами.

http://tl.rulate.ru/book/754/162584

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода