Готовый перевод Isekai Shoukan Makikomu Ijousha / Аномалии в другом мире: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 50: Инфекция крови

Пламя не достигало двери, а внутри всё казалось отдельным, изолированным пространством. Конечно, фраза «Рад, что вы пришли сюда, герои. Я — дьявольский царь» была лишь прологом, но я надеялся, что это избавит нас от злых мыслей. На мгновение мой взгляд переключился с дьявольского царя на Каэдэ, которая стояла с широко раскрытыми глазами и вытянутым от удивления лицом.

– Каэдэ, это опасно. Моё чутьё подсказывает, что что-то не так... – тихо сказал я, пытаясь предупредить её.

Но в тот момент, когда мы отвлеклись, царь, до этого спокойно сидевший на троне, внезапно оказался перед нами. Он мгновенно приблизился и замахнулся огромным мечом, который появился у него в правой руке. Я выхватил Ятагарасу — тёмный клинок, висевший у меня на поясе, и начал атаку. Наши мечи столкнулись, и звон металла заполнил комнату.

Каэдэ, поражённая внезапной атакой, застыла на месте. Я пожалел, что не проверил её состояние заранее. С тех пор, как я сказал, что не могу использовать оценку, потому что только я и Тифал находились на отдалённом континенте, я начал применять её только к врагам, с которыми уже сталкивался.

Мечи снова столкнулись, создавая искры. Дьявольский царь бесшумно переместился за моей спиной, пытаясь ударить своим огромным мечом. Я попытался уклониться, но наручники на правой руке ограничивали мои движения. Это заставило меня отказаться от идеи уклонения и вместо этого использовать короткое заклинание.

– Появись, запечатанный во льду, Ледяной гроб! – произнёс я.

В одно мгновение вокруг нас сформировался огромный ледяной гроб, заключивший меня и Каэдэ внутри. Однако, как только заклинание завершилось, дьявольский царь начал безостановочно атаковать гроб своим мечом. Использовать гроб как стену было не самой разумной идеей, но он дал нам несколько секунд защиты.

Я отчаянно посмотрел на своё кольцо и вызвал пробирку с красной жидкостью. Это была не лечебная микстура, а кровь Тифала. Для вампиров кровь — это не просто источник силы, но и нечто большее. В отличие от зелий, вампиры носят с собой кровь. Обычно это человеческая кровь, но в моём случае это была кровь Тифала. Для вампиров кровь партнёра — это нечто особенное.

Выпив кровь, я почувствовал, как моя физическая сила и способность к восстановлению резко возросли. Это было похоже на допинг. Однако у этого были и свои минусы — интоксикация крови. Вампиры пьянеют от крови, как от алкоголя. Некоторые теряют контроль, другие становятся агрессивными. Я уже пил кровь Тифала раньше, но тогда её эффект был слабым. Сейчас же я чувствовал, как что-то внутри меня меняется.

– Кукууу... – вырвалось у меня, и я почувствовал, как мои губы растянулись в странной улыбке. Мои клыки стали острее, а глаза окрасились в красный цвет. Я был другим. Все сомнения, раздражение и нерешительность исчезли, уступив место злобе.

– Аааа... это чувство... давно я его не испытывал... – прошептал я, чувствуя, как в голове звучат голоса, подталкивающие меня к убийству.

Но сейчас не время терять контроль. Дьявольский царь приближался с угрожающей скоростью. Я полностью изменился, схватил Ятагарасу и приготовился к контратаке. Чтобы не задеть Каэдэ, я отрубил своё правое запястье, освободившись от наручников. Каэдэ, всё ещё находящаяся в ледяном гробу, только промолвила:

– Э?

– Не волнуйся, я не пьян, – сказал я, хотя это было не совсем правдой. Меня охватил импульс убивать, но я знал, что запястье восстановится. Ледяной гроб взорвался, и я уклонился от удара огромного меча. Схватив Ятагарасу левой рукой, я ударил по мечу царя с такой силой, что он сломался пополам.

– Пакин! – раздался звук, и меч упал на пол.

Я выхватил Чидори Сакуру — серебряный меч, висевший у меня на поясе, и одним движением отрубил правую руку дьявольского царя. Отскочив назад, я создал дистанцию, но царь не давал мне уйти. Я ударил ногой по земле, и мои седые волосы развеялись, когда я прыгнул вперёд, крича:

– Я специально выпил кровь... так что, пожалуйста, порази меня, дьявольский царь!!!

Хотя эффект был слабым, чувство убийства полностью овладело мной. Я погрузился в свои инстинкты, подчиняясь опьянению кровью.

Я двинулся в сторону дьявольского царя, который пытался ускользнуть от меня, отпрыгнув назад. Его прыжок был настолько мощным, что за мгновение сократил расстояние между нами с нескольких метров до нуля. Я нацелился на его шею, но сакура Чидори, которую я держал в правой руке, вдруг задрожала и опустилась.

– Гакин! – раздался глухой звук, словно я ударился о невидимую стену.

– ...Аааааа!? – вырвалось у меня, когда я понял, что что-то мешает мне завершить удар.

Мысль отрубить голову дьявольскому царю, который теперь кричал в молитве передо мной, не покидала меня. Но в этот момент рядом с троном, где стоял царь, появилась трещина. Она была не похожа на те, что обычно использовались для вызова зверей. Я сразу понял, что именно эта трещина помешала моему клинку достичь цели.

Я пристально смотрел на трещину, ожидая, что из неё появится. Прошло несколько секунд, прежде чем раздался раздражающий голос.

– Будет ли это военная игра, к которой я приложу столько усилий? – произнёс молодой человек, появившийся из трещины.

Он был худощавым, одет в красную рубашку с узорами и шляпу, а поверх накинул потрёпанное белое пальто с белыми узорами. Его облик был тёмным, словно он излучал магическую ауру, но что-то в его крике выдавало неудачную попытку скрыть кровавую жажду.

– Хотя ничего ещё не началось, но желание убить такую важную тварь, как дьявольский царь, уже существует... Умереть, – произнёс он, и в его голосе звучала злоба.

Как только он закончил говорить, из его правого рукава вырвалась чёрная аура, которая полетела прямо на меня.

http://tl.rulate.ru/book/754/162585

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода