Классно то, что D&D механику автор частично использовал. Не классно все остальное. 99% текста сплошная вода. Я с трудом осилил 30 глав.
Для тех кто думает читать или нет:
Средненькое ранобэ с не самой плохой историей, но 70% текста - вода и повторение одного и того же. Если читать только пару абзацев в каждой главе и диалоги, то в целом ничего не потеряете.
Поревод по началу неплох, видно что переводчик старается, но где-то в районе 220 главы он сломался. Перевод стал машинным, а переводчик уже даже не читает что он там переводит.
Мрачная ЛитРПГ во вселенной "Dungeon & Dragons: Забытые Королевства".
Главный герой, Соран переродившийся человек класса Разбойник, со стальным характером и маленькой сестрой получившей таинственный талант, добивается легендарного уровня, в то время как весь мир катится в бездну. Произведение рассказывает о последних месяцах перед Смутными Временами, во время которых добрые и злые боги пали из своих королевств и начали бродить по миру смертных. Оно рассказывается не только с перспективы главного героя, но и от лиц множества других персонажей, включая ведьм и последователей злых божеств.
Все основные герои удивительно многогранны, Соран добивается своего несмотря ни на что. Поначалу он очень слаб, но благодаря невероятным стечениям обстоятельств и обширным знаниям мира (это не первая его жизнь в этом мире), добивается множества бонусных способностей и сил, которые не всегда приносят пользу сразу, но могут решить исход боя через несколько десятков глав.
Из минусов я бы отметил слишком частые описания. Иногда складывается впечатление, что читаешь гайд к настольной игре D&D, зато мир благодаря этому получается проработанным до мелочей.
.
Это моя любимая книга на ресурсе после The Zombie Knight, но её я перевожу через посредничество администрации. Недавно меня попросили прекратить перевод, потому что её читает недостаточно людей.
Так что Вы очень поможете, если Вам просто понравится эта книга и захочется её читать, тогда я смогу продолжить перевод и все будут в выигрыше ;3
3\5 поставил . рпг системы в ранобэ немного раздражают но в этом произведении прям читать противно.опыт за взлом замков и ловушек потом нужны крутые ловушки и замки ,что за дичь чем дальше тем больше это фегни. в целом сюжет неплох меньше бы этих неуместных рпг элементов.
Очень не обычная и годная новелла. Все привыкли к миру культиваторов, все привыкли к миру рпг. Но что бы герой рпг попал в мир культиватров, это определенно нечто уникальное. Было несколько подобных работ, но там зачастую либо рпг элементы были ограничены, либо методы культиваторов. Тут же со стороны главного героя пытаются объяснить законы мира в виде системы рпг =) Пока все в мире качаются через тренировки, герой качается через фарм. Из 80и глав примерно 40 ушло на описание способностей и всевозможных аспектов мира и оставшиеся 40 уже являлись сюжетом. Кому то такое понравится, кому то нет. Но я уверен, что чем дальше, тем меньше будет делаться упор на описание и больше на сюжет т.к. по началу идет именно ознакомление.
