Готовый перевод Transmigrating to Before the Big Boss Blackened / Переселение до того, как большой босс почернел [Завершено✅]: Глава 45.2

Атмосфера между ними стала несколько странной, Ся Ханъи на верхней койке боялся дышать.

Он тихо кашлянул:

— Ши Му, ладно тебе, я верю, что ты в этой комнате самый крутой.

Бесстыдник, но самый крутой бесстыдник.

— Нельзя, должен назвать!

Речь идет о значении братства!

По приблизительным подсчетам, с начала и до сегодняшнего дня она заработала всего чуть больше двух тысяч, если эти полторы тысячи пропадут, останется всего пятьсот, а с пятьюстами вообще ничего не сделаешь!

Фу Юньшэнь тоже перестал сопротивляться, с легкой улыбкой глядя на Ши Му. Он даже расслабил тело, опустил руки, выражение его лица было очень беззаботным.

— Почему ты так настаиваешь, чтобы я называл тебя папочкой?

Ши Му отвернулась, обиженно буркнув:

— Не твое дело.

Уголки его губ дрогнули в улыбке:

— Если я назову тебя папочкой, ты обрадуешься?

— Обрадуюсь, — Ши Му закивала изо всех сил. — Очень обрадуюсь.

— Ладно, я назову, но и ты должен меня порадовать.

Ши Му с наивным выражением лица обрадованно спросила:

— Правда?

Фу Юньшэнь кивнул:

— Правда.

Глаза Ши Му сияли, словно светящиеся медузы:

— Да-да-да, только порадуй меня сейчас, потом можешь делать со мной что захочешь.

…Вот же идиот. Как можно быть таким дураком?..

Ся Ханъи на верхней койке не мог спокойно на это смотреть.

Фу Юньшэнь тоже не ожидал, что Ши Му так легко провести. Он наконец не сдержался и рассмеялся. Кашлянув, чтобы скрыть улыбку, он слегка приоткрыл губы, и несколько слов слетели с языка, прозвучав невероятно сладостно:

— Папочка… — улыбка Фу Юньшэня стала шире, а взгляд — еще более очаровательным: — Папочка Ши Му.

[Динг! Задание выполнено. Награда хосту: значение братства x1500. Текущее значение братства: 4500. До продвинутого задания осталось 500. Пожалуйста, продолжайте в том же духе.]

Ура!!!

Ши Му от радости пару раз подпрыгнула на нем.

Это движение мгновенно изменило выражение лица Фу Юньшэня, и он огрызнулся:

— Можешь свалить? Катись давай!

— Качусь, качусь, сейчас покачусь.

Ши Му действительно покатилась, вернулась на свою кровать и с довольным видом включила телефон.

Она моргнула и посмотрела на Фу Юньшэня:

— Брат Шэнь, можешь повторить? Я хочу записать на звонок.

Он искоса взглянул на нее, и Ши Му умолкла.

— Кстати, а где Чжоу Чжи, чёй-то его не видно…

Ся Ханъи с верхней койки сказал:

— Сбежал.

Ши Му усмехнулась: хорошо, что этот парень быстрый, иначе она бы ему ноги переломала.

Хотя, если подумать, спасибо Чжоу Чжи: если бы он не устроил этот цирк, разве она смогла бы случайно выполнить задание? Не то что ноги ломать, нужно сказать ему спасибо!

Ши Му открыла WeChat:

— У нас что, нет группового чата? Создам сейчас, Ся Ханъи, добавь меня в друзья.

— Ага.

Обменявшись контактами, Ши Му создала маленький чат и дала ему вызывающее название [Знакомства в группе].

Ся Ханъи, парень из деревни, не подумал бы о другом, Чжоу Чжи никогда не обращал на такое внимание, так что тоже бы не заподозрил, но Фу Юньшэнь был другим. С тех пор как он узнал истинную сущность Ши Му, его взгляд на этого парня становился все более странным.

[Трижды тупица (Ши Му): Чжоу Чжи, вылезай.]

[Все любят День посадки деревьев (Чжоу Чжи): Ты успокоился?]

[Трижды тупица (Ши Му): Знаешь, я должен как следует отблагодарить тебя.]

В глазах Чжоу Чжи это превратилось в откровенную угрозу. Чтобы разобраться с ним, Ши Му даже специально создал чат.

Жесткий человек.

[Все любят День посадки деревьев (Чжоу Чжи): Я отвечаю за свои поступки!! Ладно, я сейчас вернусь, но договоримся: бей, но не по лицу, пинай, но не по яйцам, ради братской дружбы оставь мне лицо.]

Спустя мгновение раздался стук в дверь.

Чжоу Чжи стоял на пороге, закутавшись в одеяло, его взгляд был осторожным и обиженным.

На лице Ши Му играла улыбка, ни капли гнева не было видно:

— Быстрее лезь на кровать, холодно.

Чжоу Чжи: «???»

От этого он еще больше запаниковал.

— Т-ты не будешь меня бить?

Ши Му доброжелательно улыбалась:

— Я тебе еще и благодарен.

Если бы не племянник, разве бы Фу Юньшэнь послушно назвал ее папочкой?

Взгляд Чжоу Чжи выражал сомнение, но он временно успокоился. Похоже, Ши Му и правда не собирался его бить. С облегчением вздохнув, Чжоу Чжи в два счета забрался на кровать.

Ночью Ши Му, не чувствуя сонливости, читала в телефоне роман.

Эта книга называлась «Темное бессмертие» — детектив с сильным сюжетом. Стиль автора был неплох, события развивались стремительно, но моральные ориентиры в произведении были несколько сомнительны.

В этой книге хорошие люди никогда не получали награды, справедливость никогда не могла восторжествовать, так что читать было невероятно душно, под ней было всего около сотни комментариев, осуждающих ее ценности.

Ши Му читала и страдала, а потом написала разгромный длинный комментарий и занесла автора в черный список.

Все-таки произведения богини Цзинь Чэн* были лучше: легкие и содержательные.

Как раз за чтением она услышала голос Фу Юньшэня:

— То, что обещал, не забыл?

Ши Му повернулась:

— Что?

В темноте его взгляд оставался ясным:

— Порадовать меня.

— Как ты… хочешь порадоваться?

Честно говоря, Ши Му стало немного не по себе.

Он закрыл глаза:

— Еще не придумал, скажу, когда решу.

«…»

Иди на хуй, разве нельзя было сначала придумать, а потом говорить?

Из-за этого сердце теперь не на месте.

Говнюк Фу Юньшэнь, чтоб ты один остался!

П.п.: Буквально 女神 — богиня, а 锦 — роскошный, парчовый, узорный, 橙 — оранжевый / апельсин, целиком ник звучит как Нюй Шэнь Цзинь Чэн.

http://tl.rulate.ru/book/74365/4332106