Готовый перевод So young to die / Слишком рано умирать✅: Глава 76

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Гор! Остановись! - умоляюще закричал Зефирос, но я его проигнорировал.

- Фрижди Мортем! Вораксигнум!.

Древнеегипетский волшебник ловко защитил обе атаки сильными щитами боевого уровня и бросил заклинание на землю. Лед внезапно вырос передо мной и прыгнул ко мне, вырастая в острые ледяные шипастые руки. Я подпрыгнул в воздух и едва избежал бесформенной твари, когда она попыталась схватить меня за ноги недавно выросшей рукой.

Пока я был в воздухе, он испробовал смертельное проклятие и попал мне в руку. Адамантин нейтрализовал магию, и заклинание сильно взорвалось, мгновенно оглушив меня, разбросав куски металла и плоти во все стороны и почти оторвав мне левую руку. Я рухнул на землю и сразу же возобновил атаку, пока с трудом поднимался, хватая ртом воздух.

- Инсендио! Мокнахладит! - крикнул я, едва слыша собственный голос. Он позволил безобидному пламени лизнуть его огнеупорную одежду и быстрым взмахом отразил взрывное проклятие, вероятно, чтобы покрасоваться и запугать меня. Тем не менее, парирование не дало ему возможности продолжить атаку. Я воспользовался возможностью, чтобы запустить цепочку заклинаний, и побежал к нему, схватив свой топор кровоточащей левой рукой, насколько мог, съежившись от боли.

Он увидел, что я бегу, и начал бросать, целясь в землю передо мной. Я безумно кричал, связывая в цепь множество режущих проклятий.

Он увернулся от первых двух заклинаний впечатляющим прыжком вправо, удивив меня своей ловкостью, и выпустил свою собственную цепь, смесь заклинания вызова взрывов и шипов. Острый шип вырос на моей траектории, я пытался избежать его, но в основном потерпел неудачу и сломал наконечник грудной клеткой, к счастью, недостаточно глубоко, чтобы проткнуть легкое, но все же достаточно, чтобы вызвать внутреннее кровотечение. Доспехи еще раз спасли мне жизнь.

Менее чем за десять секунд мы оба попали под шквал сильных заклинаний и уклонялись от десяти заклинаний в секунду. Очевидно, он был мастером в искусстве уклонения и, наконец, ударил меня взрывным проклятием, пригибаясь под Секафероксом. Я взлетел в воздух и посмотрел на него. Он взорвет бы меня прежде, чем я коснусь земли.

Черт, я не могу здесь умереть! Я собрал все свои силы и метнул в его сторону свой огромный топор, стиснув зубы от боли в сломанной и кровоточащей руке. Топор полетел к нему, и я использовал выигранное время, чтобы ткнуть себя в грудь кончиком палочки.

- Аспернум Максимус! - закричал я, освобождаясь от заклинаний, посланных Зефиросом. Одно из главных разрушающих кости проклятий попало мне в плечо по пути, едва не пробив кости сквозь адамантин, а другие проклятия не попали в цель. Я рухнул на землю и закашлялся в шлем, чувствуя теплую кровь на лице, не теряя ни секунды, я поднял самое сильное защитное заклинание, какое только мог, Контего Левкаспис.

Два массивных стальных меча обрушились на него, за ними последовал мой топор и мириады смертельных заклинаний. Щит продержался под шквалом добрых три секунды, как раз достаточно времени, чтобы призвать Дьявольское Пламя.

Обычный огненный зверь вырос из моего существа и взревел в небе, защищая меня от приближающегося огня заклинаний своими сверхъестественными способностями сжигания.

- Лордерт! Убей его! - сердито крикнул я. Старик неплохо заработал на мне с помощью очень немногих заклинаний, я был не в той форме, чтобы продолжать сражаться. Лердерт одобрительно взревел и опустил голову на Зефироса, который широко раскинул руки и издал свой собственный рев.

- Ты на несколько столетий слишком молод, чтобы сражаться со мной, Гор! - проревел он в обжигающем ветре, созданном дьявольским пламенем. Моя пылающая магия проглотила его за один укус, одновременно выкопав большую яму в угольной земле.

Я уставился на него и громко выругался. Зефирос стоял внутри головы Лердерта, я смутно видел его сквозь густой огонь. Его одежда была в огне, но нигде не горела так сильно, как должна была гореть в адском пламени.

- От него, блядь, ничего не должно было остаться! - крикнул я, прежде чем подбежать к своему топору и схватить его как раз в тот момент, когда Зефирос взмахнул своей палочкой.

Дьявольское Пламя сорвалось с кончика его палочки и исчезло, как задутая свеча. Зефирос был жив, его одежда почти полностью сгорела, волосы и кожа слегка обгорели и дымились, но старик был жив и бодр. Он закашлялся и зарычал на меня.

- Позволь мне показать тебе, как пользоваться Дьявольски Пламенем! - проревел он, начиная заклинание.
Как будто я тебе позволю! Я сделал два шага и обеими руками воткнул свой топор в землю, вложив в руны огромное количество магии. Электрический разряд рванулся вперед и схватил его за ноги, застав врасплох в разгар призыва Дьявольского Пламени. Он закричал от боли и выронил палочку.

Он со стоном упал на колено. Бешеный поток лизал воздух вокруг него, он пробегал вверх и вниз по его дрожащему телу, но мало-помалу он собрался в его руках. Он поглощал электрический ток руками, его глаза были широко открыты, а зубы сжаты от боли.

Когда я заметил, что происходит, ему удалось взять под контроль шипящее электричество. Затем он направил свою собственную магию молнии через свои руки и отразил мою атаку, увеличив ее в десять раз. За секунду он послал множество проводов синего света, обвившихся вокруг меня. Его молнии лизали мою броню и несколько раз сотрясали все мое тело, прежде чем это прекратилось.

Я упал на колени и громко задышал. Каждая клеточка моего тела кричала от боли, слезы и кровь застилали мне глаза.

Зефирос начал громко кашлять и присел, чтобы схватить палочку, которую он уронил. Со всей болью в мире я дотянулся до своей собственной палочки в ножнах и попытался схватить её. Я заставил свои потрясенные пальцы пошевелиться и схватить ее, и как только Зефирос коснулся своей, я послал последнее, отчаянное заклинание.

- Палочка Акцио!

Его палочка вырвалась из кончиков его пальцев и устремилась ко мне. Она ударилась о мою броню и со звоном упала на землю. Последовала небольшая пауза, короткий момент молчания. Мы уставились друг на друга.

Зефирос взревел и в ярости бросился на меня, зная, что без палочки ему крышка, если он не будет действовать быстрее меня.

Я схватил его палочку другой рукой и направил обе на него. Я не знал, сделает ли это что-нибудь особенное или сработает ли в принципе, но я все равно прокричал «Кроз Све», даже не потрудившись сделать движение палочкой и вложив в заклинание все, что у меня осталось.

Зефирос проглотил два проклятия перфорации в упор, одно пронзило его левый глаз и мозг, а другое попало в грудь.

Он продолжил свой бег и врезался в меня, как тряпичная кукла, я даже не вздрогнул от удара. Впервые я заметил, каким старым и беззащитным он был с самого начала, его тело едва защищали зачарованные одежды, в то время как я был в комфорте своих адамантиновых доспехов. Его кровь вытекала из отверстий и стекала на меня, создавая маленькие реки крови вокруг выпуклостей моего стального тела.

Счастливый смех прервал мои мысли.

- Да! Красиво! Замечательно! - воскликнул демон, который с трепетом наблюдал за боем.

- Грандиозный бой, великолепный! У смертных есть такие великолепные способы убивать друг друга, я почти забыл…

Я оттолкнул безжизненное тело Зефироса в сторону и с трудом встал. Белый шар света покинул его грудную клетку и медленно поплыл ко мне.

Я вопросительно посмотрел на демона.

- Да, это его душа. В нашем мире тот, кто разрушает связь между телом и душой, получает душу… это то, что делает войну стоящей усилий.

Я потянулся к шару и сомкнул вокруг него пальцы, как клубок шерсти. Я чувствовал, как сопротивление усиливается по мере того, как я все глубже погружал в него пальцы. Мгновение я наблюдал за туманным светом, задаваясь вопросом, было ли все это, в конце концов, сном. Это было так глупо – держать чью-то душу в руках.

Я проглотил немного крови и воспользовался моментом, чтобы успокоить свой разум, тело и магию. Я был тяжело ранен, но я был жив. И что очень важно, так это остаться в живых дальше.

После того, как я немного успокоился, я повернулся к демону.

- Если ты хочешь, чтобы я отдал тебе душу, тебе придется помочь мне, демон, - уверенно сказал я, глядя на его сводящую с ума улыбку. Надеюсь, я все понял правильно, я сейчас не в той форме, чтобы бороться с этим прямо сейчас.

Его улыбка расширилась.

- Да, смертный, давай отправимся в путь вместе. Я приведу тебя в замок и помогу найти твою драгоценную душу. Как интересно! Как удивительно!

Он снова засмеялся, бесцеремонно схватил меня и посадил на свою костлявую спину, прежде чем взлететь в бесцветное небо.

- Гор… это имя нам не незнакомо, смертный, - прорычало существо, приземлившись на крышу замка.

Замок, по-видимому, единственное здание во всем королевстве, был старой крепостью, сделанной из толстого камня, похожего на то, что магглы строили столетия назад. Он был расположен на вершине потухшего вулкана и с обеих сторон окружен равниной, причем гора обеспечивала естественную защиту только с той стороны, с которой мы пришли. Казалось, ему были столетия - я мог сказать, что каждый камень был поцарапан и сколот временем и битвами. В центре крепости стояла самая большая башня, построенная более точно и тщательно, чем остальные. Этот больше походил на церковь, в комплекте с витражами и колоколом, очевидно, это был королевский дворец. Души, падающие дождем с неба, собирались у башни, как будто их засасывало то тревожное чувство, которое возникло у меня, когда я посмотрел на зловещее здание.

Все это место начало казаться странным, когда мы подошли достаточно близко, чтобы увидеть отражения света на слизистой коже «обитателей» внутри, и это только усилилось. Я спрыгнул со спины демона, как только он сложил крылья, и посмотрел вниз на множество существ, извивающихся во дворе глубоко под нашими ногами. Некоторые выглядели как люди, некоторые больше походили на животных, чем на людей, а некоторые вообще ни на что не были похожи. Казалось, они усердно работали, бегая по узким переулкам и исчезая в зданиях, как муравьи, спешащие принести еду королеве.

- Это не мое настоящее имя. Это кто-то легендарный в нашем мире, - я объяснил небрежно, прервав свое наблюдение за отвратительными неживыми формами жизни и сосредоточившись на потоке душ над нашими головами, направляясь к «церкви». Их было меньше, чем я себе представлял сначала, когда увидел свет издалека, теперь я заметил, что свет был таким сильным только потому, что все они слипались. Тем не менее, они, казалось, продолжали появляться с неба бесконечно.

- Да… Гор, смертный, который отделил наш мир от вашего… человек, который украл наши имена… - прокомментировал демон, прежде чем повернуться и начать идти по наклонной крыше. Я последовал за ним по тропинке и, прислушиваясь, проверил свои многочисленные раны. Зефирос чуть не убил меня, но я был силен, как тролль, и я надеялся, что мои пассивные способности к исцелению позаботятся о большей их части.

- Из-за… или благодаря ему, мы больше не видим и не слышим смертных. Я действительно удивляюсь, как тебе это удалось, да, я удивляюсь…

- Забавно, потому что единственный зарегистрированный способ попасть в ваш мир из нашего называется порталом Гора.

Он кивнул и открыл большую металлическую дверь.

- Да, я действительно полагаю, что у Гора был портал… он действительно приехал сюда лично… Итак, если это не Гор, то каким должно быть твое имя, смертный?

Я быстро задумался, называть ли ему свое имя или нет, но в конце концов решил, что это не имеет значения, и представился. Странно дружелюбный демон дал мне свое собственное имя, которое я не мог произнести, и спросил, какую именно душу я ищу.

- Видишь ли, смертный, время, в течение которого душа, за которой ты охотишься, была взята, имеет большое значение в нашем мире… - объяснил он, ведя меня по винтовой лестнице, а затем через ужасно выглядящую толпу, работающую в крепости. Они были своего рода инферналами, это я мог сказать точно, но они также были намного более человечными - намного более человечными - чем любой инфернал, о котором я когда-либо слышал. Они отреагировали на непостижимую речь лидеров и работали быстро и точно.

- Душа, которая пересекла границу между нашими мирами в определенный год, навсегда появится в этом году в нашем мире, точно так же, как она навсегда покинет ваш мир в этом году… ее можно забрать из ее года, о да, но она навсегда останется в этом году.

Я внимательно выслушал и сохранил эту информацию на потом.

- Она умерла в 91 году, - просто сказал я, не утруждая себя более точными объяснениями. Вероятно, это нарочно звучит загадочно, упоминание об этом не помогло бы.

Демон на мгновение растерянно посмотрел на меня и продолжил свой путь, уводя меня все глубже и глубже в крепость. Теперь мы были под землей, идя по тому, что выглядело очень похожим на канализацию.

- Это не имеет для меня абсолютно никакого смысла, смертный… числа… мы здесь нечасто ими пользуемся, особенно если говорить о времени. Сколько лет назад это было?

- Четыре года назад.

Он одобрительно кивнул.

- Очень хорошо, очень интересно… мы не говорим о времени в цифрах, но четыре звучит достаточно просто. Это было бы проблемой, если бы прошло тысячу лет.

 

http://tl.rulate.ru/book/74199/2369653

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода