Готовый перевод Densetsu no Yuusha no Densetsu (伝説の勇者の伝説 The Legend of the Legendary Heroes) / Легенда о легендарных героях: Том 10 Глава 6: О последнем мгновении покоя – Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

   - ... Какое-то заклинание сковывает мои воспоминания...? – пробормотал Райнер.

   Но для чего был заключен договор? Кто эта женщина? Зачем нужно запечатывать воспоминания?

   - .........

   Но Райнер не мог понять причину этого.

   Он лишь знал, что, похоже, он вовлечен в что-то странное.

   - ... Нет, я был вовлечен в это с тех пор, как родился?

   Сказав это, Райнер тихо рассмеялся, как бы издеваясь над собой.

   Этот сон...

   Сон о странном мире, где все было кроваво-красным.

   Это, вероятно…

   - ……Внутри меня. В моих глазах... Внутри Альфа Стигмы...

   Место, куда он всегда хотел попасть.

   Место, которое он всегда искал.

   Место, которое может привести его к ответам на то, кто он.

   Но почему он вдруг попал в такое место?

   - ... Как я попал в то место? Потому что я был на грани смерти?

   Но, Райнер ответил отрицательно на заданный им же вопрос.

   Нет.

   Все было не так.

   Приближающаяся смерть... Было уже несколько подобных случаев в его прошлом. Время, когда он был мрачной «Скрытой элитой» Роланда... Он получил смертельные травмы, потому что не смог выполнить свою миссию. И он провел несколько месяцев, на грани жизни и смерти. Но он не попадал в это место.

   Дело не в том, что он был близок к смерти, и поэтому попал в то место.

   Тогда почему он смог попасть в то место сейчас?

   - ...

   В этот момент Райнер посмотрел на грудь.

   Черные слова, выведенные на его груди.

   Он уставился на эти слова.

   - ... Это был владелец голоса, убивший меня, это он привел меня туда?

   Наверное, так и было.

   Он смог сделать такой вывод исходя из сказанного той женщиной во сне.

   Во сне она упомянула «Мне следует поблагодарить его». Поблагодарить его за выполнение обещания. Поблагодарить за то, что позволил встретиться с Райнером...

   Она сказала такое.

   Человек, которому она была благодарна, вероятно, был обладателем того голоса?

   И она упомянула имя человека, которого она должна была поблагодарить.

   Да. Райнер услышал, как она назвала имя обладателя голоса.

   Он должен знать это имя.

   Он вспомнил, что его имя было...

   - ............ Уф.

   В этот момент его голова снова начала болеть.

   Но Райнер не перестал обдумывать это.

   Каково же было имя обладателя этого голоса?

   Что она тогда сказала?

   В итоге, Райнер вспомнил.

   Слова, которые она сказала в то время.

   «Пока у меня есть ты и… ”… я чувствую себя благословенной».

   «......... Прошу прощения... у нас так мало времени побыть вместе... но, даже несмотря на это, я была счастлива... Я должна поблагодарить … ”... за то, что он выполнил свое обещание, данное мне... обещание дать мне возможность встретиться с Райнером снова».

   Это воспоминание…

   - ... Ого, я действительно полностью забыл это...

   Райнер сказал это таким тоном, словно был не заинтересован.

   Его воспоминания были полностью уничтожены.

   Даже эта часть была абсолютно и полностью уничтожена.

   Он абсолютно не мог вспомнить этого.

   Но, из-за этого он кое-что понял.

   Судя по словам женщины во сне, этот мужчина не был врагом, как ожидалось.

   Мужчина, у которого был голос, заставивший Райнера почувствовать ностальгию.

   Хотя он совершенно не знал, кем он был...

   Нет, на нем использовали заклинание, чтобы он не мог сказать, что реально? Его память не только была стерта, но и когда он думал об этих мужчине и женщине, как будто пелена стелилась перед ним, мешая ему ясно мыслить о некоторых вещах...

   - ... Кажется, моя болезнь довольно серьезная.

   Райнер несколько раз ударил себя ладонью по лбу. Но, его мозг так и не дал ответа.

   Тогда, он обернулся, и увалился на кровать.

   Потому что казалось, что если он продолжит думать, он не сможет вспомнить имя.

   - ...

   Он повернулся лицом к потолку.

   Его глаза были полузакрыты, он выглядел сонным.

   И так, красная пятиконечная звезда, которая первоначально светилась, постепенно потеряла свое свечение, ее цвет начал затухать.

   Точно так же его глаза медленно потеряли фокус. Знакомый потолок медленно начал размываться.

   Пока Райнер смотрел на этот размытый мир, его мысли пришли в движение.

   - ... Кто-то знает о моем прошлом.

   Союзник?

   Этот момент пока оставался неизвестным, но... он определенно не враг.

   Но в одном он был уверен.

   Те странные люди, которые он не знал, были друзьями или врагами, хотели что-то сказать Райнеру.

   Он подумал о том, что произошло в Альфа Стигме.

   Слова той женщины…

   «…Со мной… все будет хорошо. Отбросим это, ты должен спешить. Прежде чем придет Составитель Всех Уравнений...... дальше...... к двери...... прикоснись к этой двери».

   Составитель Всех Уравнений...

   - ...Составитель Всех Уравнений? Не Решатель? Тогда, значит, это не я? Тогда кто же это?

   Говоря об этом, эта штука внутри меня, что это за монстр с пятиконечными звездами в глазах и крыльями?

   Это сама Альфа Стигма?

   Он подумал об этих вещах, а затем покачал головой.

   Не было нужды слишком много думать о вещах, на которые он не получит ответа, не важно, сколько бы он ни думал об этом.

   А сейчас он должен подумать о том, что сказала та женщина...

   «…иди... дальше...... к двери...... прикоснись к этой двери».

   Прикоснись к этой двери ...

   Та женщина произнесла эти слова. Поэтому Райнер коснулся двери.

   И тогда, сцена, представшая ему...

   - …Что это было?

   Мужчина, державший меч, не переставая рыдал.

   Кричащая Богиня.

   В итоге, этот меч повернулся в его сторону.

   Образ, отраженный в этом мече.

   Из-за этого Райнер почувствовал страх.

   Хотя он увидел его лишь на короткое мгновение, но это было явно отражением чего-то не человеческого.

   Демон.

   Да, самое подходящее название – демон?

   Еще один монстр, отличавшийся от красного монстра во сне.

   Страх, заставивший все его тело застыть, от одного взгляда на него.

   Он действительно видел его лишь одно мгновение, но этот образ заставил Райнера почувствовать испуг, страх, отвращение.

   Зловещая тьма, окружавшая эту вещь, заставила Райнера почувствовать все это.

   Но что это значит? В чем смысл того, чтобы я увидел все это?

   - ... Какое послание она хотела мне передать? – подумал Райнер.

   Но он все еще не мог найти ответа.

   Это было очевидно. Все было очень странно, а информация, которой он обладал, была до жалкого малой. Может он сам что-то упустил?

   Было ли здесь что-то, что он мог бы наконец прояснить?

   Райнер продолжил фокусировать свои мысли.

   «Воспоминания, которые были уничтожены», «слова, выгравированные на груди», «красный монстр, с пятиконечными звездами в глазах», «Жертвоприношение», « Ключ», «Дверь», «α», «Печать», «женщина, проглоченная монстром», «мужчина, голос которого заставил его почувствовать ностальгию», «дыра в его груди», «мужчина, державший меч, не переставая рыдал», «отвратительный демон, отраженный в лезвии меча.

   А также…

   «Решатель Всех Уравнений».

   «Составитель Всех Уравнений».

   В этот момент.

   - ... Всех... Всех Уравнений... Уравнений...

   Пробормотав это, он на долго уставился в потолок.

   - ... Тьфу.

   Когда он думал об этих сложных вопросах, на которые у него не было ответов, он невидящим взглядом посмотрел в потолок. Через некоторое время его глаза медленно начали пересыхать, и он не мог больше держать их открытыми.

   Поэтому Райнер закрыл глаза.

   В его глазах появилась темнота.

   Он уставился в эту темноту.

   Темнота.

   Было темно.

   Он смотрел в нее медленно, медленно!

   - ... Ах, я хочу спать...

   Все как обычно.

   Нет, нет, на этот раз я не делаю этого, потому что нахожу все это слишком хлопотным? Как же выразиться? Постоянно думать о вещах, на которые я бы все равно не получил ответа, бесполезно... полежав на кровати и закрыв глаза, заснуть за секунду - это моя харизма? В любом случае, это…

   - Спокойной ночи…

   Сказав это, Райнер приготовился погрузиться в мир сновидений, и прямо в этот момент!

   - Райнер!

   Внезапно раздался знакомый ясный женский голос, а дверь в комнату открылась со скрипом.

   И следом…

   - Эй, Райнер, проснись! Что-то произошло!

   Услышав это…

   - ... меня здесь нет сейчас…

   Райнер натянул одеяло повыше и накрыл все тело.

   Но женщина сделала большой шаг в комнату и насильно сдернула с него одеяло.

   - О чем ты говоришь! Ты явно здесь! – она крикнула Райнеру.

   Райнер услышав это…

   - ... Ах, я уже собирался спать...

   Он сказал это таким голосом, будто он вот-вот умрет, затем слегка открыл глаза глядя на женщину, сдернувшую с него одеяло.

   Итак, он увидел, что женщина перед ним действительно была человеком, с которым он был знаком.

   Золотистые длинные волосы, такие потрясающе глянцевые, изящные голубые глаза и бледная кожа, казавшаяся почти прозрачной.

   Хотя у нее были прекрасные черты, которые можно было назвать потусторонними, на ее лице всегда присутствовало выражение, в котором отсутствовали эмоции.

   Это была его партнер Феррис Эрис.

   Эта женщина была волевой и раскрепощенной, гордой, извращенной, всегда использовала меч, чтобы избить Райнера, и пришла сегодня, как обычно, даже не задумавшись удобно ли это для Райнера, да еще и сдернула одеяло с его тела.

   Райнер посмотрел на нее...

   - ... Вау, это что-то вроде...

   По какой-то причине Райнер ощутил странное чувство.

   Странное чувство. Чувство, будто он проснулся ото сна.

   - ... У меня такое чувство, будто меня насильно вернули в реальность… когда я вижу тебя.

   Ощущение, будто он очнулся от кошмара.

   Ощущение, будто он наконец очнулся от неприятного сна.

   Но, очнувшись от кошмара...

   В этот момент, Феррис отбросила одеяло в сторону, даже подушка Райнера полетела в сторону.

   - Что-то такое серьезное произошло, и ты все еще спишь... спишь...... Ты, почему ты голый сверху......... Ты, ты извращеееееееееееенец!

   - Меч! Не тыкай мечом в мою сторону... Чтооооооооооооооооо!? "

   Обычное дело.

   Это действительно не было кошмаром.

   После того, как он очнулся от кошмара...

   Его ожидала худшая реальность...

   Это было такое чувство?

   - ... Уф.

   Райнер был сброшен Феррис с кровати. Он поднял голову с этой позиции на полу.

   - ... Уф... Действительно, что ты делаешь так рано утром…

   Сказав это, он посмотрел на демона.

   В итоге ее лицо покраснело, и она отвернулась.

   - ... Ху, поторопись.

   - Э? Поторопиться что?

   - Конечно, поторопись и надень свою одежду!

   - А?

   В этот момент Райнер наконец понял. Он понял, что снял верхнюю часть одежды ранее, и сейчас он был голым.

   - Э? Ах... Кстати об этом, извини, извини.

   Сказав это, он посмотрел на обнаженную грудь.

   Область, где были выгравированы странные черные слова...

   Рукой, он закрыл ее.

   - ...

   Затем он слегка расслабился. По выражению лица Феррис ранее, кажется, она не увидела эту штуку.

   Хорошо, что она этого не увидела.

   Потому что не было необходимости втягивать в это Феррис. Это была его собственная проблема.

   Его собственная проблема...

http://tl.rulate.ru/book/7298/346443

Переводчики: MikaMika

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 17 пользователей

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим