Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2311: «Боевой барабан Драконьего Взора!»

— Молодой господин Цзанхуа должен превзойти восемь пределов и подавить гениев целой эпохи!

Эта фраза эхом разносилась по всей Священной академии. Голоса миллионов людей слились воедино, накатывая волнами на каждый уголок пространства.

Это заставило вздрогнуть не только Линь Юня, находящегося в самом центре событий, но и Почтенного Ло на его верховном троне, а также всех старейшин и почтенных мастеров.

Превзойти восемь пределов? Подавить гениев эпохи?

Слишком громкие слова, но сейчас Линь Юнь действительно был великолепен. Он в одиночку доказал силу меча.

Среди криков одобрения многие просто выплескивали накопившуюся обиду на Цзян И. Но только мечники, только истинные мастера клинка кричали от всего сердца, чувствуя, как закипает их кровь.

Почти все присутствующие были охвачены фанатичным восторгом, особенно таланты из Небесных Врат. Кроме божественного сына Тяньлиня!

Его лицо почернело от злобы. Он скрежетал зубами, глядя на всё это и не веря своим глазам. Он просто опешил: как это возможно? Сокрушить священное Дао Истины одной лишь мощью меча – это за гранью понимания.

— Божественный сын Тяньлинь, вы в порядке? — С издевкой спросил Дугу Цзюэ, заметив его состояние. — На вас лица нет.

Он презирал этого человека, и видеть его поражение было для него истинным удовольствием. Тяньлинь выругался про себя, но внешне постарался сохранить спокойствие.

— Подумаешь, победил одного Цзян И, и уже «подавить эпоху», «превзойти восемь пределов»? — Холодно бросил он. — Обычный паяц, не более. Наследник Дао еще не вступал в бой!

— А мне так не кажется, — усмехнулся Дугу Цзюэ.

— Что ж, поживем – увидим, — сухо ответил Тяньлинь.

Среди этого оглушительного рева ошеломленный Цзян И, бледный и стоящий на одном колене, казалось, совсем потерял дар речи. Он прижимал руку к груди, кашляя и сплевывая кровь. Сил продолжать бой у него не осталось.

«Я стал лишь ступенькой для него?», – он с трудом огляделся по сторонам, и его лицо исказилось от горького осознания.

Линь Юню же было любопытно, кто первым выкрикнул те слова. Он окинул взглядом толпу, но так и не нашел того, кто подал голос из тени. Внезапно его взгляд зацепился за знакомого юношу в белом, стоявшего рядом с Ао Цзюэ и Сюн Тяньнанем.

Это был тот самый общительный парень из клана Фэн, с которым он уже пересекался несколько раз. Сейчас он стоял между ними, помахивая кувшином вина и широко улыбаясь Линь Юню. Его белый наряд выглядел легко и непринужденно, а Ао Цзюэ со Сюном даже не замечали его присутствия.

Фэн Цинъюй? Кажется, так его зовут.

Линь Юнь хмыкнул про себя. Судя по его виду, это наверняка он крикнул. Любитель поглазеть на чужие беды, не иначе. Впрочем, Фэн Цинъюй не вызывал у него неприязни, поэтому Линь Юнь лишь понимающе улыбнулся и слегка кивнул.

— Осторожно! — Внезапно раздался тревожный крик Юэ Вэйвэй.

Пользуясь тем, что Линь Юнь отвлекся, молодой мастер башни Бай Юйчэнь бросился в атаку. Видя поражение Цзян И, он занервничал и решил ударить в момент слабости противника. Время было выбрано идеально: он хотел нанести сокрушительный удар в полной тишине.

Шух!

Но стоило ему сорваться с места, как налетел мощный порыв ветра. Он был настолько сильным, что Бай Юйчэнь не мог открыть глаз, словно перед ним выросла невидимая стена. Но это была не стена. Это был меч!

Прищурившись, Бай Юйчэнь увидел вспышку ледяного мечного света. Окутанный невероятным шквалом и усиленный намерением Сияющего Солнца, этот удар несся на него с мощью Владычества над Миром.

Волосы на затылке Бай Юйчэня встали дыбом, а по спине пробежал ледяной холодок. Чувство смертельной опасности мгновенно охватило его, и он поспешно отпрянул, уклоняясь.

Свист!

Он двигался быстро, но мечный ветер всё же оставил на его лице тонкую кровавую царапину. Несколько капель крови упали на землю вместе с парой срезанных прядей волос. Лицо Бай Юйчэня тут же потемнело.

Он хотел напасть из засады, но в итоге сам получил ранение. Урон был невелик, но унижение – огромно.

Бай Юйчэнь поднял голову и увидел Линь Юня, который с иронией смотрел на него. — Хотел напасть втихаря? — Усмехнулся тот. — Некрасиво как-то, не по-мужски. Хорошо, что я никогда не теряю бдительности.

Пока Линь Юнь говорил, за его спиной вновь заколыхались девять тысяч полотен ткани, подобные великим горным хребтам, полные неописуемого величия. Бай Юйчэнь взял себя в руки и холодно произнес:

— Я лишь прощупывал почву. Если бы я действительно отбросил честь, мы бы напали вместе с наследником Дао, и тебя бы уже раздавили.

Бум!

Вслед за его словами над Божественным Помостом Пустоши поднялся сильный ветер. Он исходил от Бай Юйчэня и наследника Дао – оба были глубоко уязвлены и разгневаны. Особенно Фэн Юаня задела фраза о «подавлении гениев эпохи».

Линь Юнь, не обращая внимания на ветер, рассмеялся. — Ну так нападайте вдвоем. Если судьба – это река, то когда поднимается ветер, неизбежно приходят Огромные Волны, Достигающие Небес. Никто не сможет остаться в стороне. Раз уж я, Линь, стою на гребне волны, то мое сердце, обращенное к мечу, не ведает страха! Что же до «подавления гениев эпохи»… моему мечу вполне по силам принять этот бой!

Его слова прозвучали твердо, словно гром среди ясного неба, оглушив всех присутствующих. Ну и дела! Когда другие говорили о нем такие вещи, это можно было списать на пыл момента. Но кто бы мог подумать, что Линь Юнь сам подхватит этот вызов и примет его? Это было просто невероятно.

Никто не ожидал, что внешне сдержанный молодой господин Цзанхуа может быть настолько дерзким и вызывающим. Наглость Цзян И по сравнению с этим казалась детским лепетом.

Бай Юйчэнь и наследник Дао Фэн Юань замерли, явно ошарашенные словами Линь Юня.

— Ха-ха-ха, хорошо сказано! — В этот момент Почтенный Ло на своем троне громко рассмеялся. Ему явно пришелся по душе характер Линь Юня. Трое великих гениев пришли бросить вызов его секте, пользуясь тем, что божественный сын Небесных Врат еще не явился миру, и Ло Тяньси уже давно кипел от ярости.

Он поднялся и сказал:

— В свое время Божественный Предок Лазурного Дракона открыл Эпоху Божественного Дракона. Сначала он уничтожил древние божественные очи, затем сразился с сотней иномирных племен, а после в одиночку проложил Путь в Небеса, устрашив вечность и восемь пределов. До сих пор ни один мастер ранга Императора не смеет нарушать установленные им правила. Сегодня твоя доблесть ничуть не уступает королю Лазурных Драконов! Раз уж поднялся шквальный ветер, пусть он дует еще сильнее!

— Тридцать шесть почтенных Небесных Врат, слушайте мой приказ! Вынесите мой боевой барабан Драконьего Взора! Сегодня я лично буду бить в барабаны, помогая молодому господину Цзанхуа в бою. Кто сказал, что он не может подавить гениев этой эпохи!

Слова Почтенного вызвали бурю в толпе. Все были потрясены до глубины души.

— Почтенный сам будет бить в барабаны для него! — Дугу Цзюэ был в шоке.

Лицо Тяньлиня стало мертвенно-бледным. Он не мог в это поверить: как Ло Тяньси, обладая таким статусом, может опуститься до того, чтобы помогать Линь Юню в бою!

— Слушаемся! — Тридцать шесть почтенных взмыли в облака и вскоре спустились, неся древний, окутанный аурой первобытной мощи барабан.

Гул!

Древний барабан Драконьего Взора коснулся земли. Ло Тяньси протянул руку и взял тяжелый золотой молот. Не дожидаясь реакции толпы, он ударил.

Бум! Бум! Бум!

Величественный рокот барабана эхом разнесся между небом и землей. Слова Почтенного заставили кровь людей закипеть, словно они воочию видели новое возрождение Куньлуня.

Эмоции толпы мгновенно вспыхнули. Барабанный бой поднял неистовый ветер, грохот стоял такой, будто само небо разрывалось под ударами золотого молота. Этот яростный ритм быстро заразил каждого.

И таланты Небесных Врат, и гении из внешнего мира – все как один выкрикнули одно слово:

— В бой!

— В бой!

— В бой!

Азарт практиков зашкаливал, крики сливались с грохотом барабанов, заполняя каждый уголок мира. Даже привыкший к великим свершениям Фэн Юань нахмурился, его лицо стало небывало серьезным. Что касается Бай Юйчэня, то его губы мелко дрожали, а лицо побледнело – он уже начал подумывать об отступлении. Но в такой атмосфере всеобщего безумия и жажды битвы у него не было ни единого шанса уйти.

Цзян И и вовсе перепугался до смерти. Проглотив пилюлю, он тихонько забился в угол.

— Наследник Дао, может, уйдем? — Бай Юйчэнь старался сохранять невозмутимый вид, передавая сообщение мысленно.

— Почтенный лично бьет в барабаны, а ты хочешь уйти? Даже не надейся. Вступай в бой, — так же мысленно ответил Фэн Юань с каменным лицом.

Бай Юйчэнь глубоко вздохнул, окинул Линь Юня холодным взглядом и бросился в атаку. Его сила была колоссальной, он превосходил даже Цзян И. Вокруг него одновременно расцвели девять золотых цветов, символизирующих Высшее Дао. Он овладел девятью путями, и каждый из них развил до невероятных высот.

Призвав божественный меч Тайна, он в мгновение ока оказался перед Линь Юнем и нанес прямой колющий удар.

Бум!

Вспыхнул мечный свет, небеса залило золотое сияние, а сам Бай Юйчэнь окутался кристально чистым, ослепительным нефритовым блеском. За его спиной призрачно проступила девятиэтажная нефритовая башня. В сочетании с восемнадцатью видами Высшего Дао этот, казалось бы, обычный удар обрел сокрушительную мощь.

— Как силен! — Люди ахнули, осознав, что Бай Юйчэнь не зря был выбран молодым мастером башни. Его сила была отнюдь не заурядной.

Линь Юнь, сжимая Погребение Цветов, легким движением корпуса уклонился от ужасающего мечного луча, а затем щелкнул пальцами левой руки, с легкостью развеивая все видения, поднятые мечным ветром.

Бай Юйчэнь нахмурился, шагнул вперед и резко подсек мечом снизу вверх. Одновременно с этим нефритовая башня за его спиной резко выросла, достигнув тысячи чжанов в высоту. Пространство, через которое проходило острие меча, рвалось с легкостью занавески.

Но и это было не всё. Он слегка встряхнул запястьем, и в воздухе расцвели мириады теней меча. Пространство было измолото в пыль, образовав настоящий пространственный водоворот. Обычный подсекающий удар внезапно стал невероятно свирепым, искажая всё вокруг.

Линь Юнь не терял самообладания. Он маневрировал на крошечном пятачке земли, раз за разом нанося удары Погребением Цветов. Он словно заново сшивал разорванное в клочья пространство. Это было похоже на то, как если бы кто-то за одну секунду собрал воедино разбитое на миллионы осколков зеркало.

Завершив «починку», Линь Юнь перешел в контратаку. Погребение Цветов вновь заплясало в его руках, загнав Бай Юйчэня в глухую оборону. Мастерство Линь Юня в искусстве меча подавляло противника; каждое его движение выглядело легким и непринужденным, словно прогулка по саду. Это приводило Бай Юйчэня в ярость, он уже готов был применить свое Вечное Дао. Но Линь Юнь своего еще не использовал, и Бай Юйчэнь не мог позволить себе ударить в грязь лицом, применив козырь первым.

Спустя еще десять обменов ударами Линь Юнь нанес выпад, от которого Бай Юйчэнь не успел уклониться. Девять тысяч полотен ткани обрушились вместе с этим ударом, и Бай Юйчэня буквально снесло мощной волной. Он отступил на десять шагов, прежде чем смог остановиться. Его глубокая база позволила ему избежать ранения, но гордость была сильно уязвлена.

Только он собрался нанести ответный удар, как над самым ухом прозвучал голос:

— Я сам!

Мимо пронеслась тень – это был наследник Дао Фэн Юань.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20760043