Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2312: «Всё тот же юноша»

Наследник Дао Фэн Юань! Он сорвался с места в тот самый миг, когда Бай Юйчэнь был отброшен назад.

Бум!

Внутри Фэн Юаня яростно взревел дракон. Его тело озарилось золотым светом, подобным полуденному солнцу, а на лазурном даосском одеянии проступили очертания солнца, луны и звезд. В его глазах вспыхивали и гасли бесчисленные светила. Это было Девятикратное Сокровенное Золотое Тело – высшая техника закалки тела Даоцзун!

Под напором этой чудовищной святой мощи пространство вокруг стало вязким, словно болото. Практик со слабой волей под таким давлением мгновенно потерял бы способность двигаться и контролировать свое тело. Девятикратное Сокровенное Золотое Тело базировалось на искусстве укрощения дракона и тигра, объединяя в межбровье девять сокровенных техник. Одного лишь драконьего клича и тигриного рыка было достаточно, чтобы сокрушить душу обычного человека.

Линь Юнь окутался мечным сиянием, его взгляд стал острым как бритва. Очевидно, что под действием намерения меча Сияющего Солнца давление противника ничуть его не задело.

Схватка завязалась мгновенно. Сблизившись, они обменялись десятком ударов за доли секунды. Фэн Юань действовал обеими руками, постоянно меняя тактику: Походка Дракона и Шаг Тигра сменялись то захватами когтей, то ударами кулаков, то властными печатями. Линь Юнь же, сжимая меч в одной руке, принимал все удары, стоя непоколебимо, словно вечная гора.

Его уровень силы был ниже, чем у противника, но поддержка намерения Сияющего Солнца и Божественное одеяние Солнца и Луны в форме девяти тысяч полотен позволяли ему держаться почти на равных, уступая лишь самую малость.

Фэн Юань был по-настоящему силен! Он сохранял спокойствие, а сочетание Золотого Тела и секретных техник Даоцзун делало каждое его движение масштабным и величественным, словно само дыхание гор и рек. С каждым его жестом небесный свод трещал, а на землю непрерывным потоком лился звездный свет.

Линь Юнь не шел на прямое столкновение, используя намерение меча, чтобы перенаправлять силу врага. Его тело словно превратилось в Лазурного Дракона: Погребение Цветов становилось то острым когтем, то тяжелым хвостом, то яростной головой. Противник использовал Золотое Тело, и Линь Юнь в ответ незаметно задействовал свое Тело Бога-Дракона, хотя и не снимал Печать Верховного Дракона.

Благодаря этому слиянию его техника меча становилась всё более властной и сокрушительной. В его глазах иногда вспыхивал холодный блеск – Очи Лазурного Дракона, на которые невозможно было смотреть прямо, ведь они несли в себе древнюю и чистую драконью мощь.

Вскоре Линь Юнь нашел брешь и, до того стоявший незыблемо, сам перешел в атаку. Фэн Юань лишь усмехнулся: эту уязвимость он подставил специально. В отличие от других гениев, он достиг святости через закалку плоти, и его Золотое Тело было куда страшнее, чем можно было вообразить. Даже буддийское тело восьми-девяти превращений не дало бы ему преимущества.

Другие могли бояться намерения Сияющего Солнца, но не он. Его тело было способно выдержать удар меча. Фэн Юань видел, что у Линь Юня осталось еще много козырей, а его мастерство меча достигло пика, так что одолеть его будет непросто. Но если противник слишком уверует в непобедимость своего клинка, ситуация в корне изменится.

Бум!

В тот же миг Погребение Цветов вдребезги разнесло образы дракона и тигра, погасило защитный золотой свет и устремилось прямо к плечу Фэн Юаня. Тот, чтобы игра выглядела убедительнее, изобразил отчаянную попытку уклониться, подставляя плечо вместо сердца. На самом деле его Золотое Тело выдержало бы удар даже в грудь без малейших проблем.

Раздался оглушительный грохот, острие меча ударило в плечо. Но клинок не смог пробить даже одежду.

— Попался! — Рассмеялся Фэн Юань и мгновенно перехватил лезвие Погребения Цветов. Его пальцы засияли золотом, окруженные кольцами дракона и тигра, намертво зажав меч.

— Что станет с мечником, если он лишится меча? — С издевкой спросил он, глядя на Линь Юня. Но едва его пальцы сомкнулись на стали, он понял, что что-то не так.

Он перехватил меч без малейшего сопротивления. В тот самый миг, когда острие коснулось плеча, Линь Юнь разжал руку. Это значило, что если бы Фэн Юань не схватил его, Погребение Цветов, скорее всего, просто упало бы на землю.

Что станет с мечником без меча? Я забью тебя кулаками!

Линь Юнь ответил делом. В миг, когда он отпустил рукоять, он тенью скользнул за спину Фэн Юаня. За одну секунду его кулаки обрушились на спину противника неистовым градом ударов.

Бум-бум-бум-бум! Грохот стоял такой, будто рушатся снежные горы – яростно и беспощадно.

Наследник Дао взвыл от боли. Золотое Тело защищало от меча, но мощь ударов Линь Юня проникала внутрь. Золотое сияние на его теле пошло рябью, покрываясь трещинами, словно битый лед.

Печать синего дракона, печать серебряного дракона… золотого дракона… Печать Верховного Дракона! Вспыхнул семицветный божественный свет. Этот финальный удар впечатался прямо в трещины, заставив Фэн Юаня выплюнуть кровь и кубарем отлететь прочь.

— Ищешь смерти! — Взревел в ярости Фэн Юань. Еще находясь в воздухе, он развернулся и нанес рубящий удар ладонью, словно клинком.

Но он не ожидал, что Линь Юнь просчитал и это. Линь Юнь взмыл еще выше и, оказавшись над противником, с силой наступил ему на грудь. Бум-бум-бум! Линь Юнь трижды крутанулся в воздухе, словно Лазурный Дракон, бьющий хвостом, и россыпь его следов впечаталась в грудь Фэн Юаня. Каждый шаг нес в себе сокрушительную мощь Тела Бога-Дракона. После третьего круга Фэн Юаня окончательно вбило в землю.

Наследник Дао с трудом поднялся, его лицо было перекошено от боли и злости. Линь Юнь же, раскинув руки, плавно опустился на землю – легкий, грациозный и неуловимый.

Внезапно воздух прорезал резкий звон меча. Это Бай Юйчэнь бросился в атаку; еще не долетев до цели, он нанес удар, породивший сточжановый мечный луч. За его спиной сияла тысячечжановая нефритовая башня, с вершины которой слетали бесчисленные синие птицы и фениксы.

Грохот! Мечный луч с воем несся вперед, а птицы Цинлуань и фениксы пикировали следом. Линь Юнь, чьи волосы неистово плясали на ветру, вскинул взгляд и просто щелкнул пальцами.

Бум! Девять тысяч полотен ткани, испещренных божественными печатями, ринулись навстречу, словно великое воинство. В воздухе они слились, превратившись в гигантский, тысячечжановый мечный луч.

Столкновение двух лучей породило чудовищный взрыв. Ударная волна и святое сияние разметали всё вокруг. К удивлению Бай Юйчэня, его атака, окруженная птицами и фениксами, мгновенно рассыпалась в прах. Но он был не из робких: с холодным блеском в глазах он бросился прямо сквозь остатки света и одним ударом разрубил встречный луч Линь Юня надвое.

Шух! Мечный луч раскололся, словно бревно под топором, и клинок Бай Юйчэня обрушился прямо на голову Линь Юня. Тот лишь мельком взглянул в сторону своего меча, который всё еще был у Фэн Юаня, но не стал беспокоиться. Он остался стоять на месте, заложив одну руку за спину, а правую выставил вперед, сложив пальцы в форме меча, чтобы принять этот смертоносный удар.

Дзынь-дзынь-дзынь! Кончики его пальцев раз за разом сталкивались с острием меча Тайна. Линь Юнь действовал с удивительной легкостью, принимая все выпады Бай Юйчэня. Тот непрерывно вливал святую эссенцию в клинок, надеясь раздробить пальцы противника. Но на кончиках пальцев Линь Юня скопилось намерение меча Сияющего Солнца, подкрепленное двойной душой меча, что делало их крепче и острее любого святого клинка.

Пока они стояли в этом клинче, оба тайно сплетали печати левыми руками. Один втайне активировал Канон Меча Тайсуань – и в воздухе начали расцветать цветы Преисподней под сиянием Шэньсяо. Другой же готовил высшую технику, сокрытую в мече Тайна.

— Палец Небесной Пустоши, Сокрушающий Облака! — Выкрикнул Бай Юйчэнь.

— Преисподняя, Повелевающая Драконом и Фениксом! — Ответил Линь Юнь.

Из тела Бай Юйчэня вырвались бесчисленные мечные лучи, подобные плывущим облакам. Они слились в бескрайнее марево, закрыв небо и отрезав все пути к отступлению. Внутри же Линь Юня проступил Треножник Дракона и Феникса. Под управлением Канона Меча Тайсуань он мгновенно изверг колоссальную разрушительную силу.

Бум! Два удара пальцами столкнулись. Бай Юйчэнь выплюнул кровь и был отброшен назад. Облачное море мгновенно рассеялось, а его мечный порыв покрылся трещинами. Коснувшись земли, он еще долго не мог остановиться.

— Как это возможно?! — Бай Юйчэнь уставился на Линь Юня, который вновь замер, заложив руки за спину. Тот выглядел слишком непринужденно! Даже лишившись меча, он продолжал уверенно подавлять волю Бай Юйчэня.

Барабан Драконьего Взора продолжал неистово греметь, его рокот сотрясал небеса. Зрители в Священной академии замерли, боясь даже вздохнуть. Каждое мгновение схватки, казавшееся спокойным, на деле таило в себе смертельную угрозу. Одна ошибка – и конец. Но Линь Юнь выстоял! Божественный сын Цзян И, молодой мастер Бай Юйчэнь, наследник Дао Фэн Юань – каждый из них был легендой, но все они потерпели неудачу в схватке с ним.

В сердцах людей невольно зародилась странная мысль: неужели Линь Юнь действительно обладает силой, способной подавить целую эпоху?

Дзынь! В этот момент раздался резкий, чистый звук, который на миг перекрыл даже грохот барабанов. Это Фэн Юань с силой швырнул Погребение Цветов в землю. Меч вошел в почву на семь цуней и продолжал мелко дрожать, издавая гул.

Фэн Юань плавно переместился к Бай Юйчэню. Стерев кровь с губ, он сухо произнес:

— Хватит скрывать силу. Нападаем вместе.

Бай Юйчэнь вздрогнул от неожиданности, но тут же серьезно кивнул. Прошлый размен ударами ясно показал: поодиночке им с Линь Юнем не совладать. Даже с нераскрытыми козырями они уступали ему, и даже бой на изнурение мог не принести победы. Оставался лишь один выход: объединиться. По-настоящему.

Шух! За спинами Фэн Юаня и Бай Юйчэня расцвели по одному вечно неклекнущему цветку. Один символизировал Священное Дао Великого Предела, другой – еще одно Вечное Дао. Тайцзи, Расширяющее Небеса, и Пять Стихий, Преобразующих Землю! Две древние вечные тропы несли в себе невообразимое давление, тем более что они идеально дополняли друг друга. Их мощь слилась почти мгновенно.

Бум! Ужасающее видение, рожденное этим союзом, заставило людей содрогнуться. Один лишь взгляд на него вызывал трепет в самой глубине души. Даже не двигаясь, они одним своим присутствием заставляли Божественный Помост Пустоши содрогаться. По мере их приближения даже намерение меча Сияющего Солнца у Линь Юня начало сдавать позиции.

— Плохо дело!

— Сияющее Солнце не выдержит давления двух Вечных Дао!

— Даже двойная душа меча тут не поможет!

Зрители были в шоке. До этого казалось, что намерение меча Линь Юня делает его непобедимым среди сверстников. Но теперь его подавляли!

Линь Юнь, не теряя самообладания, мысленно призвал свое Вечное Дао. За его спиной расцвел цветок, символизирующий Тайцзи. Вспышка молнии в небе осветила холодные лица Бай Юйчэня и Фэн Юаня, которые уже неслись на него.

— Вот это по-нашему, — Линь Юнь оставался спокоен. Он применил Кулак Великого Предела, объединив Священное Дао Великого Предела с намерением меча Сияющего Солнца, и пошел навстречу.

Грохот! Линь Юня начали теснить. Но под порывами яростного ветра его лицо оставалось невозмутимым, а сам он выглядел как истинный мастер – уверенный и собранный. Как бы ни старались противники, он стоял незыблемо, а его Кулак Великого Предела, меняя ритм от быстрого к медленному, создал безупречную защиту.

Бум-бум-бум! Он испытывал колоссальное давление. Земля под ногами давно превратилась в крошево, а хаос из видений и пыли создавал картину конца света. Но внезапно в этом хаосе вспыхнул еще один пугающий свет – расцвел третий вечный цветок. Под звуки величественных буддийских гимнов Цзян И взмыл ввысь, неся мощь своего священного Дао Истины, чтобы обрушиться на врага вместе с остальными.

— Божественный сын Цзян И вернулся в бой!

— Проклятье, он всё это время тайно лечился! Казалось, он выбыл, но стоило ранам затянуться, как он снова здесь!

— Нам конец! Три Вечных Дао одновременно!

Крики ужаса пронеслись над ареной. Когда сердца людей готовы были выпрыгнуть из груди, молодой господин Цзанхуа на Божественном Помосте вдруг рассмеялся – громко и вольно. В этом смехе его взгляд стал невыносимо острым, а длинные волосы разметались, являя миру его безудержную гордость.

Он взмыл в воздух, нанося удар ладонью на опережение. Кровь кипела, словно извергающийся вулкан, а в сердце, полном отваги, рождались бесконечные образы. Юноша у подножия горы никогда не признает поражения, ведь мужчина остается юношей до самой смерти.

Посмотри, как рука зашивает небесный разлом – сердце мужчины до смерти твердо, как сталь! Линь Юнь продолжал смеяться, и за его спиной расцвел четвертый вечный цветок. Мир вновь переменился, вспыхнул ослепительный Вечный Свет, и в этот миг мощь Линь Юня превзошла силу всех троих противников вместе взятых.

Тайцзи, Пять Стихий, Истина… Но под властью Реинкарнации всё это – лишь прах! Что это был за свет! Он закрыл собой небо и пронзил пространство. Цзян И, Бай Юйчэнь и Фэн Юань замерли как вкопанные, ошеломленные до глубины души. Как может один человек владеть двумя Вечными Дао одновременно?! Как?! И одно из них – самое страшное, священное Дао Реинкарнации!

— Это… неужели это правда? — Практики Священной академии застыли в оцепенении. Картина выходила за рамки их воображения.

Бам! На верховном троне Ло Тяньси, не прекращавший бить в барабаны, замер от изумления. Даже при всём своем опыте он был поражен, и золотой молот выпал из его рук. Мир погрузился в тишину, и лишь юноша, взмывший ввысь, продолжал смеяться на ветру. Он остался всё тем же юношей: в его глазах читалась мудрость прожитых лет, но в глубине зрачков вечно пылал огонь нерастраченной страсти.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20760044