Готовый перевод Bu ni Mi / Прожить сто лет и переродиться эльфом: Глава 18 - Претендент

Глава 18 - Претендент

Рано днем в Аруфареи.

Шерил и я сегодня заработали уже достаточно денег, поэтому мы просто бесцельно гуляли по городу Аруфарея.

Когда мы думали о том, как заработать деньги, мы были удивлены, сделав неожиданною находку в этом месте, являющемся столицей эльфийского королевства.

Сейчас мы охотимся на монстров, ловим преступников, собираем лекарственные растения в опасных местах, или кристаллы духа в шахтах, хотя все это немного опасная работа.

Существует ассоциация, которая курирует работу во всех этих областях не обращая внимания на внешний вид тех, кто исполняет заявки.

И теперь я также к ней принадлежу, это объединение, которые дает весьма опасные, но не сложные задания. Несмотря на то, что никто не думал, что пара детей может вступить к ним, но я использовал неожиданный метод, чтобы доказать свои способность, и мне разрешили присоединиться к этой ассоциации.

Что касается метода ── это был всего лишь...меч на моей спине.

В первый день, когда мы приехали в Аруфарею, я получил его в качестве приза за победу в армрестлинге у Теда.

После возвращения в гостиницу, я был поражен таким превосходным клинком ── каким-то образом, он, оказался, довольно острым и изящным.

Я знал об этом, но это было бесполезно, так как мы вошли в ассоциацию в таком состоянии.

Хотя я пытался поговорить с регистратором Союза, нас предостерегли и отказали из-за того что мы выглядели как дети, но затем глава Союза случайно увидел меч. Тогда он будучи очень возбужденным пристал ко мне, с просьбой вытащить меч, и когда сделал это был очень удивлен насколько он тяжелый.

Когда я спросил об истории этого меча, то с удивлением узнал что он кажется, был выкован знаменитым кузнецом. Я никогда не ожидал, что смогу так легко получить такой прекрасный меч. Но все-таки я был удивлен почему Тед отдал такой подарок "ребенку".

Судя по всему, Тед был авантюристом известным своей мышечной силой, когда я сказал, что победил его в армрестлинге ── то при поддержке главы Ассоциации, я был принят в эту ассоциацию.

Кстати, сегодня мы добывали кристаллы духа, и только что закончили этот запрос.

Кристаллы духа это земля наполненная жизненной силой, духовная земля с силой в кристаллизованной форме.

Так как я могу находить их с помощью моими обостренных чувств, то этот запрос оказался для меня относительно легким, к тому же мы сейчас недалеко от гор Арубаку, что тоже очень хорошо для меня.

Для обычного искателя приключений, это место было наполнено многочисленными опасными демонами, поэтому они опасаться ходить в горы, но для меня это было местом, где я мог спокойно тренироваться. Я ходил туда так часто, что уже стал воспринимать его как задний двор моего дома.

Ну или что-то типа того.

Если мы будем продолжать в том же духе, то сможем уехать от сюда уже на следующей неделе. Все оказалось легче чем я того ожидал.

Следующая наша цель, как и предлагал нам Честер, горный городок Натоуша.

Он не должен быть слишком далеко отсюда. Отличный боец, о котором упоминал Честер ── я хочу как можно скорее с ним встретится.

"Слава, Слава."

Когда я улыбался предвкушая свою встречу с неизвестным мне бойцом, кто-то легонько потянул за подол моей одежды, а вслед за этим прозвучал голос девушки.

Оглянувшись я увидел что это была Шерил. У нее кстати тоже были успехи, она стала лучше контролировать свою силу и теперь могла пожать руку обычному человеку ничего ему при этом не сломав.

"Эм? Что случилось Шерил?"

"Гость....наверное, Слава"

Поворачиваюсь полностью и вижу, что Шерил медленно поднимает рук указывая направление. C которого должен прийти "Гость".

Проследив куда указывал ее снежно-белый пальчик, я увидел этого "Гостя" стремительно приближающегося к нам.

"Ты, парень, я полагаю ты и есть Слава Маршалл.".

"Да это так. А кто вы?"

"Меня зовут Филипс. Я слышал, что какой то мальчишка победил Теда, так что я пришел встретиться с победителем.

Я хотел бы провести с тобой небольшой спарринг, если ты не против".

── С того дня, как я победил Теда в армрестлинге, мне часто бросали вызов в подобной манере.

Как я уже сказал, Тэд был известным авантюристом в этом городе, который также был столицей эльфов.

Говоря кратко и открыто, он был талантливым авантюристом.

Работа авантюристов заключалась в том, чтобы открывать неизведанные земли или находить информацию о новых свирепых зверях. То есть, твоя слава была прямо пропорциональна твоей силе.

И поскольку я победил Теда, то нашлось довольно много желающих бросить мне вызов в армрестлинге, видимо они думали, что смогут победить меня, но теперь, кажется, все будет на много сложнее.

Хотя это не было бы неразумным, но я все же надеюсь, что они будут воздерживаться от переусердствования. Бороться с тем кто сильнее меня, очень весело, но поединки с теми кто намного слабее меня в принципе не могут быть веселыми.

Стоило мне подумать о сильном сопернике и мое сердце начало биться быстрее. Боже какой я все еще незрелый.

Похоже, я не сильно изменился, все также как и в моей прошлой жизни,

"Так как все дошло до этого, Шерил отойди ка пожалуйста "

"ОК....."

Шерил уже привыкла к таким ситуациям, так что она быстренько отошла подальше.

Филлипс, держа меч,начал нагнетать свою магическую мощь.

...Мда, если я считаю Теда слабым, то тогда этот молодой человек даже слабее его.

Если исходить из людской логики то судя по внешности этому парню где-то 17 или 18 лет. То есть, если связать эти числа с тем, что он эльф, то ему где то от 60 до 80 лет.

Так как у меня длинная продолжительность жизни, то я могу тратить много времени на обучение, но по сравнению с экспертом человеком, разница в возрасте даже не смешная.

Но это не слишком важно.

Одновременно с тем как я выпускал длинный вдох и сгибал левую руку назад, я махнул правой рукой "Подходи".

"... Должен ли я использовать обратную часть меча?" (Прим: Видимо у него меч с односторонней заточкой). (Филлипс)

"Мой кулак очень силен. Не смотри на него свысока". (Слава)

Серьезно, я ведь действительно не презираю его.

Это всего лишь объективная оценка.

Однако, Филлипс, будучи мечником, кажется не может понять что происходит.

"Я не могу сражаться с безоружным. Доставай меч".

"Если ты действительно думаешь, что сильнее тот у кого меч, то тебе лучше сразу же уйти".

У Филлипс исказилось лицо.

Ярэ, ярэ. Я ведь просто сказал ему правду, а его уже так перекосило .

Филлипс, с искаженными в гневе бровями, держа рапиру бросился вперед.

Независимо от того, было ли прямым нападением или неуловимой диверсия, очевидно что у этой атаки была занимательная история позади.

Почувствовав приглушенную кровожадность на кончике клинка, я осторожно сделал шаг ближе.

Нет необходимости пользоваться левой рукой. Если ты смотришь свысока на кулак, я покажу тебе весь ужас рукопашного боя.

Уворачиваясь от удара мечом, я вхожу в район его груди.

Хотя неплохо было бы сломать его клинок, но это уже слишком жестоко. Ему должно хватить и удара ладонью.

Лицо Филлипса растянулось от удивления, больше не скрывая этого, я направил магическую силу в мою ладонь.

Лучше победить его, не оставляя каких-либо внешних повреждений. Поскольку кровь может быть восстановлена с помощью магической силы, а внутренние раны, в отличие от открытых ранений, могут быть сразу вылечены с помощью нее же.

── Сила.

И я нанес ему удар ладонью наполненной магической силой.

В результате будучи не в силах удержатся, Филлипс летел параллельно земле.

До тех пор, пока не громыхнув громко приземлился на землю.

Вот черт. Кажется, я влил в ладонь больше магической энергии, чем я думал.

Я бросился к стонущему Филлипсу.

...Уум, кажется, противник исчерпал себя.

"Ты в порядке? Извини, кажется, я зашел слишком далеко".

Решив применить восстанавливающую магию, я произнес исцеляющие заклинание.

Он мог бы умереть от этих повреждений, если я оставлю его в покое.

Мда а ведь если серьезно, то это же Я всегда напоминаю Шерил об необходимости сдерживаться?

Я не намеренн каждый раз играть свинью, которая хочет съесть тигра, похоже это становится хлопотным и начинает меня раздражать.

"Хм, мне очень жаль...техника рукопашного боя действительно просто удивительна..."

Тон Филлипса стал уважительным. В мире боевых искусств, это не является чем то необычным для поверженного противника, так что я не удивлюсь, если он проигрывал и раньше.

Фуму, неужели ты потерял немного уверенности?

... Мда. Если кто-то действительно оттачивает боевые искусства, то такое поражение не должно было разбиты его сердце.

Суметь смириться с поражением очень важно, ведь это позволяет двигаться дальше. Если человек сможет преодолеть этот период психической травмы, то от него в отдаленном будущем можно ожидать хороших результатов.

"Если судить вещи по внешнему виду, то можно и самому очень сильно пострадать.

Конечно же, иметь при себе оружие выгодно, но быть безоружным-это тоже не плохо ведь ты можешь навязать противнику бой на очень близком расстоянии."

Завершив лечение, я похлопал его по плечу.

Затем Филлипс кивнул с кротким лицом.

"Пожалуйста, простите мне мое поведение. я больше не буду ни на кого смотреть с высока исходя только из его внешнего вида.

Сегодня я получил хороший урок."

Подымаясь, Филлипс поблагодарил меня.

Он хороший парень. С успехом изменивший свое мышление.

"Тогда давай остановимся на этом. Шерил все уже в порядке".

Я позвал Шерил и она подошла к нам.

Прекрасно, хотя по правде говоря я полностью уверен что, Шерил смогла бы без проблем победить большинство противников.

Безусловно, что лучшим обучением для Шерил был бы спарринг. Но поскольку здесь нет никаких мастеров боевых искусств, которые достигли ее уровня я хочу, побыстрее начать наше путешествии.

"Слава-доно. Большое спасибо. Но через некоторое время в будущем я хотел бы получить матч-реванш".

"Подними голову. Можешь прийти в любое время. Когда будешь думать, что сможешь у меня выиграть."

Филипс снова опустил голову, когда я сказал ему о дополнительном условии реванша.

Стать целью этого молодого эльфа может быть немного слишком много, но кто знает возможно это поможет ему в будущем стать мастером ── поэтому я не могу просто небрежно отклонить его просьбу.

Однако, это не то, чтобы я не могу отказаться.

Прежде чем слишком сильно увязнуть в этом городе, давайте постараемся как можно скорее его покинуть. Теперь, когда количество новых места, которые мы хотели бы увидеть в этом месте сильно уменьшилось, я говорю, мы идем в горный городок Натоуша, который просто окружен красивой природой.

Интересно будет ли Шерил довольна, если у нас будет пикник в горах.

Она-внучка моего старого друга, который уже дважды мой друг. Когда я бросил быстрый взгляд на Шерил, и мое лицо просветлело.

Фуму, решено, мы должны выполнить завтра еще некоторые запросы.

"Эйй, Эйй"

Пока я думал о том, какие действия должен буду предпринять в будущем, Шерил снова начал тянуть подол моей одежды.

В чем дело? Спросил ее я используя свои глаза, она же указала на Филлипса и сказала.

"Восстанавливающая магия, она полезна?"

Кажется Шерил, заинтересовала восстанавливающая магия, которую я использовал на Филлипсе.

То, что называют магической силой, может использовать любой независимо от расы, но количество магической силы у всех разное.

Ну, она может быть использована любым существом, если он или она прилежно ее изучали. (Прим: Речь идет о восстанавливающей магии)

"Aa, когда приходит время, то для получения нового ранга в стиле Шеджима, нужно сдать экзамен с восстанавливающей магии (Махо) и восстанавливающего колдовства (Majutsu).

В матчах травм не избежать, тем более я тогда был еще несовершеннолетним. Поэтому, мой наставник установил ее в качестве обязательной при изучении стиля Шиджима."

На родине моего наставника отличные мастера боевых искусств, также могли использовать магию, чтобы залечить травмы и тому подобное. Поэтому основываясь на опыте своей родины, мой наставник развивал стиль Шиджима также и в этом направлении, вот почему я и говорю, что восстанавливающая магия (Махо) является обязательной.

Поэтому для меня прошедшего такую школу было естественным что восстанавливающая магия, была одной из моих самых сильных сторон, как мастер стиля Шиджима

С другой стороны, для того чтобы преуспеть в восстанавливающей магии, мне пришлось пережить невероятное количество боли, фактически ее количество было прямо пропорционально моему уровню владения восстанавливающей магией.

Мой наставник всегда говорил, что жизнь и смерть две стороны одной медали, и, оглядываясь назад, могу сказать что он может быть прав.

....Ияйк, может быть, я слишком много думаю.

"Это так ... что-нибудь еще, ты можешь использовать какаю-либо другую магию?" (Прим: Блин, да что за глупая привычка у автора. Пока читаешь все эти размышления, можно забыть о чем был диалог.)

"Хотя я могу использовать некоторые заклинания магии огня, но они, к сожалению, не подходят для атаки."

Тем не менее, их в любом случае нужно было выучиться.

Это удобно для повседневной жизнь, хотя это магия может быть использована до тех пор, пока человек продолжает практику, мне не нравится магия, которая требует произношения длинных заклинаний, чтобы вызвать ее, что означает, что я не могу использовать наступательную магию.

Маа, мой наставник и Честер также придерживаться похожих взглядов, но если я правильно помню, Альма была хороша в огненной и ледяной магии.

"Может быть, Шерил хочет научиться магии?"

"У~оох, я только спросила....Но, я действительно хочу научиться восстанавливающей магии"

Однако, использовать восстанавливающую магию, да.

....Фуму. Хотя я не планирую лишать Честера его любимой ученицы, восстанавливающая магия безусловно будет ей полезна.

В любом случае это будет долгим путешествием, так что Честер вероятно, не будет возражать, если я научу ее.

"Я действительно могу научить тебя, восстанавливающей магии. Но ты точно уверена что хочешь этого?"

"....Да, ведь моя сила иногда выходит из под моего контроля ....и я хочу научиться исцелять тех кого случайно покалечила".

Кажется, что она осознает всю свою силу.

Хоть я и научил ее контролировать свою силу, но вот только это же Шерил. Поэтому в чрезвычайной ситуации, восстанавливающая магия ей безусловно пригодится.

"Отлично, тогда хочешь ли ты начать обучение незамедлительно? Ну и поскольку ты будешь моей ученицей Шерил, то я буду обучать тебя пока ты не сможешь с уверенностью использовать ее самостоятельно."

"Действительно? Спасибо, Слава...."

Ее безразличные глаза окрасились счастьем и она обняла меня.

....Естественно, при помощи ее фирменных объятий. Правда я чувствую что ее руки стали немного сильнее по сравнению с тем что было десять лет назад, или мне просто хочется в это верить.

Немного сильнее, да. С этой силой, возможно, ей стало известно о том насколько же ее сила огромна.

Интересно, может я просто старею, с этим чувством, мы отправились в гостиницу.

http://tl.rulate.ru/book/7/1020