Читать Орбита / Орбита: Глава 9: Чёрный рынок :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Орбита / Орбита: Глава 9: Чёрный рынок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9: Чёрный рынок

Переодевшись в форму, которую передал мне Каинз, я вышел из номера гостиницы и спустился в главный холл. Там меня уже ожидал Каинз. Он сидел на одном из небольших диванчиков и имел очень расслабленный вид, запрокинул голову и сложив руки на животе, ожидая меня. Я подошёл к нему, и заметив меня, Каинз явно улыбнулся, учитывая то, что практически всё его лицо было скрыто маской.

– Я готов. Что дальше? – Я обратился к нему, поправляя рукава своего нового костюма.

– Отлично-отлично, – Каинз встал с диванчика и похлопал меня по плечу. – Сейчас мы поедем в место расположения банды того придурка. Пошли.

Я кивнул ему в ответ, и мы направились к выходу из гостиницы. На улице мы сразу же свернули к парковке с машинами, где Каинз сразу подошёл к одной из них. Эта машина была похожа на те, что я постоянно вижу на дорогах. Машина белого цвета с гладкими формами и красивым футуристическим дизайном.

Каинз подошёл к машине и взялся за ручку двери. Он простоял так около двух секунд, после чего дверь разблокировалась и Каинз сел за водительское сиденье. Я обошёл машину и хотел открыть дверь, чтобы сесть на соседнее сиденье, но дверь была заперта и не поддавалась.

– Открыть переднюю левую дверь, – Каинз спокойно произнёс это, и дверь тут же открылась, и я смог сесть на место.

Я с удивлением посмотрел на обустройство водительского места. Ведь кроме пары экранов, не было ни руля, ни спидометра.

– Ну правда, откуда ты такой вылез? – Каинз говорил с удивлением и насмешкой в голосе. Ну что я могу поделать с этим, не знал ведь?

[Приветствую! Куда желаете попасть? Укажите улицу либо координаты.] – Через секунду, после слов Каинза, на одном из экранов появился небольшой смайлик в виде шарика с глазками.

– Отказ. Отключи автопилот, только ручное управление, – Каинз проговорил это холодным тоном.

[Управление автомобилем в ручном режиме повышает шанс аварии в…] – Компьютер не успел договорить, как Каинз резко прервал его.

– Все это знают... Включи ручное управление! – Каинз слегка ударил рукой по экрану перед собой. В этот же момент, перед ним выдвинулся руль, который до этого сливался с панелью перед ним.

Каинз взялся за руль и повёл машину с парковки. Шума двигателя я вообще не слышал, да и машина шла очень плавно. Мы выехали на оживлённую дорогу и встроились в общее движение. Каинз, в это время, выглядел очень спокойно, и лишь иногда переключал передачи. Я же переводил взгляд от одной части салона машины к другой, внимательно рассматривая их.

– Как в космическом корабле каком… – Я случайно проговорил это вслух, так что Каинз сразу обратил на это внимание.

– Ха! Там всё покруче будет. Это ведь просто машина, она никогда не сравниться с настоящим кораблём, – Каинз с усмешкой ответил мне.

– Ах да, хотел спросить. А зачем ты отключил автопилот, разве с ним не было бы легче? – Я повернулся к Каинзу лицом.

– Ну на это есть несколько причин. Одна из них, это то, что мы направляемся в место, где располагается не самая законная часть этого города. Большинство автопилотов следуют по маршруту, который видят перед собой и сравнивают его с картами из общих баз данных… Ну а в той местности эти автопилоты, так сказать, начинают работать неправильно. Ошибки того, что есть в базе данных, и тем, что они видят, ошибки связи и тому подобное. Кратко говоря, машина может на полной скорости попросту врезаться в стену здания, а автопилот этого даже не заметит, – Каинз спокойно рассказывал, иногда стуча пальцем по рулю. Он говорил это так, будто в подобном нет ничего удивительного.

– И почему же такое твориться именно там?

– Не знаю. Генератор помех какой-нибудь, или может силовое поле… Хрен его знает, что там такое. Не первое поколение устраивало защиту той базы.

– А какая вторая причина?

– А вторая… Мне просто нравиться управлять техникой вручную. Это относиться не только к машинам, корабли тоже. Ощущение, когда одно твоё движение, заставляет сдвинуться многотонную махину с места, просто непередаваемо. Что машина, что космический корабль... Их нужно чувствовать, ощущать их движение. Возможно, ты понимаешь меня, но я всё равно скажу… Когда ты управляешь ими, то чувствуешь каждое движение, поворот, падение, скорость. Это не свойства имплантов связи или непрямого управления. Чистые человеческие чувства, чувство того, что ты един со своим кораблём.

Каинз говорил об этом с такой страстью, что я даже подумал, что он действительно, очень придирчив, когда дело касается подобной техники.

– Э… ладно… Так, куда мы сейчас направляемся? – Я пытался перевести тему, но задал слишком глупый вопрос.

– В место, где собираются наёмники и бандиты. Так что будь внимателен, и держи оружие поближе к руке, – его голос переменился на более серьёзный.

Как я понял, Каинз имел ввиду какую-то базу или лагерь, где собирается вся преступная часть города. Кажется, что она расположена где-то за городом, так как мы уже выехали за его пределы. Вместо высоток и толп народа и множества машин, возле нас теперь проносились небольшие участки земель с двух или трёхэтажными зданиями, очень красивыми на вид. Людей тут было немного, также, как и машин.

Через некоторое время, мы выехали и за пределы этого района. По обе стороны от нас я видел участки с деревьями, где начинался лес. Однако, спустя несколько минут езды на большой скорости, впереди начал виднеться, судя по всему, промышленный район. Эта зона была огорожена и над ней возвышались небольшие здания с трубами и поднимающимся паром.

Когда до ограждений оставались пара десятков метров, как экраны в машине начали мерцать, и картинка на них искажалась. Это было похоже на белый шум в старых телевизорах… Каинз же не видел в этом ничего такого. Он просто постучал по экрану пальцем и обратился ко мне.

– Вот видишь, о чём я и говорил.

Через пару секунд, мы подъехали к воротам в эту зону. Это была обычная решётчатая ограда, как на заводах. Мы остановились прямо под воротами, как в этот же момент, на двух столбах по обе стороны, приборы похожие на камеры пришли в движение. На машине тут же появились красные линии от сканера, он быстро и несколько раз пронёсся от капота до багажника машины.

Каинз был совершенно спокоен и только постукивал пальцем по рулю. Я же немного беспокоился, ведь для меня это было довольно необычно и даже волнующе. Через пять секунд, лучи сканера погасли, приборы на столбах перестали двигаться, а ворота перед нами открылись.

Я спокойно выдохнул, в то время как Каинз повёл машину дальше. Мы ехали около минуты, и на протяжении всего пути, я не увидел ни одного человека. Были только рабочие машины-погрузчики, тёмные здания и проходящие то тут, то там трубы, кое-где в небо постоянно поднимался пар. Это была куда более технологичная промышленная зона, чем я видел в реале, и без единой души в округе.

Но доехав до определённого места, мы свернули в сторону. Буквально за одним лишь поворотом, мы проехали ещё один проход в невзрачной стене и тут же оказались в оживлённом месте. Мрачные здание завода, моментально сменились барами, клубами и магазинами с оружием и многим другим. Вокруг были расположены небольшие палатки или даже просто комнаты, рядом с которыми еле стояли пьяницы.

Люди шумели и были явно навеселе. Я не особо слышал шум толпы, так как окно, судя по всему, не полностью пропускало звук. Но всё же, я прекрасно видел, как перед барами ругались несколько мужиков, а рядом с клубом общались парни с красивыми девушками. У всех, кого я здесь видел, на поясе или за спиной, было оружие. Пистолеты, винтовки, ножи и даже полноценные мечи! Все присутствующие здесь выглядели сурово, и не внушали особого доверия. Каинз, видя моё удивлённое лицо, усмехнулся и произнёс:

– Добро пожаловать, в самый отвратительный чёрный рынок в Прибалтийском содружестве, – его голос звучал одновременно и гордо и с придирой.

Каинз явно не первый раз посещает это место, и поэтому необычайно спокоен. Он вёл машину дальше, делая небольшие повороты через улицы и толпу. Люди, рядом с которыми мы проезжали, некоторое время пялились на машину, а после продолжали заниматься своими делами.

Наконец, Каинз свернул к стене одного здания, и остановился. Он нажал кнопку под экраном, и после этого руль вновь сложился в приборную панель, а экраны в машине погасли. Каинз сразу же вышел из машины и потянулся. Я последовал за ним и тоже вышел из машины. Я сразу заметил, заинтересованные взгляды со стороны. Множество людей смотрели в нашу сторону. Каинз в это время разминался, и не смотрел в их сторону. Но я всё же немного слышал разговоры толпы.

– Чёрт, Каинз припёрся. Значит переполох точно будет… – Один крупный мужик смотрел в нашу сторону, сложив руки на груди.

– А что за пацан с ним? – Рядом со здоровяком стоял худощавый парень, с винтовкой на спине.

– Без понятия, но раз в серой форме, то значит один из его подручных… Однако красные полосы… Но всё равно, на вид новичок, – ещё какой-то парень за столом, задумчиво смотрел на меня.

– Да-а, хотелось бы и мне с Каинзом рядом заказы выполнять… Я бы сняла с него эту маску. Хи-хи, – рядом со всей этой компанией, была и девушка, с яркими волосами и парой пушек на поясе.

– Уах… Да какая разница… Один хрен бухать будем, – мужик за столиком вяло пробурчал это и тут же приложился к бутылке.

В какой-то момент, Каинз повернулся в мою сторону, на секунду задержав взгляд на толпе. Все явно испугались его скрытого взгляда, и тут же отвернулись, притихнув. В это время, Каинз подошёл ко мне и хлопнув по спине, прошёл дальше.

– Чего стоишь? Идём, – после его слов, я опомнился и последовал за ним. Мы прошли мимо нескольких зданий, а я весь путь с осторожностью смотрел по сторонам. – Непривычно, да? – Каинз посмотрел на меня через плечо.

– Немного… Почему тут настолько много людей? Ведь до этого на нашем пути вообще никого не было, – я всё так же следовал за Каинзом, смотря в сторону.

– Это только ты так думаешь… С самого входа на территорию, в нас целились как минимум десяток снайперов,  – после слов Каинза, я почувствовал себя ещё более неуютно в этом месте. Подумать только, десять снайперов… Я ведь вообще никого не заметил!

– А что до кораблей? Не боитесь, что на вас тут нападут с воздуха? – Я подошёл ближе и теперь шёл рядом с Каинзом.

– Нет, совсем нет… Эта зона закрыта для воздушных перелётов. Мало кто в трезвом уме, захочет пролетать тут. Если, конечно, ему не хочется быть изрешечённым зенитками, – на лице Каинза явно появилась злобная ухмылка. Смотря на него, мне именно так и казалось. – И вообще, не думай, что тут слабо защищённое место! Здесь продают кучу разнообразного оружия и оборудования, законного и не очень. Можешь считать, что при нападении, на атакующего будет направлено всё, что тут продаётся.

Имея столько снаряжения и оружия, даже такую защиту… все же тут всё равно остаются преступниками, а это место чёрным рынком. Тогда почему ещё никто из военных или Ассоциации Безопасности не решился зачистить здесь всё? Неужели бояться?

– Тогда... – Только я хотел спросить у Каинза то, о чём только что раздумывал, как он перебил меня ещё в самом начале.

– Почему ещё никто не напал на нас? Ха-ха-ха!... Не делай такое лицо, не читаю я твои мысли. Просто это самый логичный вопрос после всего сказанного… Не нападает на нас никто только из-за последствий, ведь если такое случится, может начаться целая война против группировок. Тогда, Прибалтийское содружество действительно станет адом.

Война? Насколько же крупная сеть этих группировок, о которых говорит Каинз?

– Вообще, в этих регионах люди не очень любят перестрелки и бои. Им подавай спокойную жизнь… а то задание и погром, в котором ты участвовал, было одним из крупнейших, если не самое крупное в этом регионе, за последние несколько лет. Новости будут просто трубить об этом несколько месяцев.

Конечно, то задание действительно должно наделать много шума. Взрыв практически целого здание… Ух. Но как бы там ни было, сейчас я тут, на чёрном рынке, окружённый толпами бандитов и наёмников в полном вооружении. До этого, я наверно не мог бы этого сказать, но… Похоже я нахожусь одновременно в самом безопасном, и опасном месте.

Пока я размышлял, мы с Каинзом подошли к одному из зданий. Это был один из многих клубов, который были здесь повсюду. У входа были столики, за которыми пили и орали люди, где-то спорили и играли в азартные игры. Нередко были слышны крики радости или ор от того, что всё проиграл.

Неожиданно, в стороне прозвучал выстрел. Я тут же обернулся в сторону звука, при этом положив руку на кобуру с пистолетом. Выстрел произошёл у одного столика, с группой мужиков, которые явно играли в азартные игры. Один из них, с дырой в голове, уже лежал на этом столике, а его кровь небольшим ручейком стекала на землю.

– А-а-а! Кретин! Нужно было пропустить ход! Я же на тебя кучу денег поставил! А-а-а! – Один из присутствующих там, орал во всё горло.

– Хм, находятся ещё идиоты, чтобы в рулетку играть… – Каинз с безразличием в голосе, смотрел на развернувшуюся там сцену.

Отвернувшись, мы пошли дальше, прямо ко входу в клуб. Двое охранников, тут же перекрыли нам дорогу, как только мы пытались пройти. Многие из тех, кто стоял в очереди в этот клуб, точно смотрели на нас с недовольством.

– Мы в гости к главному, – Каинз смотрел на двух охранников, которые не сразу узнали его.

Эти двое, тут же среагировали, вспомнив, кто перед ними. Они нерешительно отошли в стороны и пропустили нас. Вместе с Каинзом, мы смогли пройти внутрь. Сам клуб, не очень отличался от того, что я себе представил. Темно, везде мигает свет и цветные лазеры, музыка, шум и так далее… Пока мы шли, я захотел узнать больше о задании у Каинза.

– Можно поподробней о том главаре? – Идя рядом с Каинзом, я старался говорить так, чтобы он меня слышал.

– Его зовут Бизоном, это позывной конечно. Почему мне нужно к нему наведаться, ты уже знаешь, я успел тебе рассказать. Но я думаю, что ты хочешь узнать о нём в боевом плане, да?... Что ж, в основном он использует тяжёлую броню. Тяжеловес, в общем… И нужно признать, что в качестве противника, он проблемная личность. В бою он использует мощный экзоскелет с бронеплитами его собственной модификации. Крепкий гад, даже снаряд из гранатомёта может выдержать… А из оружия он предпочитает тяжёлый дробовик.

Каинз поведал мне то, что знал о Бизоне. Похоже, что и до того, как Бизон ушёл из-под подчинения Каинза, они были не в лучших отношениях друг с другом. За это время, мы прошли несколько помещений, где находились столики для гостей, бары с напитками и танцполы. В какой-то момент, мы подошли к одному из охранников в этом помещении. Каинз сразу вышел вперёд, и завёл непродолжительный разговор с ним. Видимо говорил, чтобы тот привёл Бизона, так как охранник сразу же ушёл.

– Пошли, присядем, – Каинз подошёл ко мне, и указал на свободный столик, в VIP части зала. Я согласился, и мы заняли то место.

Нужно сказать, что просидели мы довольно долго. Тут было очень шумно, все танцевали и пили, а за некоторыми столиками парни приставали к девушкам. Однако я не мог не заметить, как охраны, после нашего прихода сюда, стало больше. Это были обычные мужики в чёрных костюмах, они стояли в стороне, и иногда косились на нас.

– Классно тут, не находишь? – Каинз, раскинув руки, расслабленно сидел на диванчике.

– Не знаю. Мне не очень нравиться такая обстановка, – в реальности, я вообще никогда не был в ночных клубах. Однако посетить такое в игре, довольно необычный опыт.

– Ну как знаешь. Но в таком шумном месте, часто решаются проблемы и разногласия группировок. А иногда, начинаются новые… – Каинз говорил тихо, так что мне было сложно расслышать все его слова.

Наконец, в зал зашёл тот охранник, с которым говорил Каинз. Он подошёл к одному из других охранников и что-то проговорил на ухо, а тот лишь кивал, смотря на нас. Когда они прекратили разговаривать, к нам направились трое охранников. Каинз видел это, поэтому сразу встал, и я поступил так же. Однако…

Когда трое охранников уже были в центре зала, а мы их отлично видели, то все трое, одновременно достали пистолеты и направили их на нас. Каинз среагировал сразу, и резким движением руки толкнул меня в сторону. Я и сам заметил действия охранников, и собирался спрятаться за укрытие, однако толчок Каинза был для меня неожиданным. Я повалился на пол так, что меня скрыла стена.

Каинз же действовал быстро. Левую руку он выставил вперёд, согнув её в локте, а правой он потянулся к внутренней части куртки, попутно слегка ударив по запястью левой руки. После этого лёгкого удара, что-то под рукавом Каинза засветилось, и перед ним появился овальный щит, чисто-голубого цвета и прозрачный в центре. Правой рукой он схватилась за что-то во внутреннем кармане его куртки. Надо сказать, что все эти движения он проделал очень быстро, так как я успел заметить лишь последние, когда приземлился на пол.

В этот момент, все трое охранников произвели серию выстрелов, которые были направленны только на Каинза. Часть пуль пролетела мимо, наделав дыр в стене позади него. Но другие угадили прямо по щиту Каинза, но были им же и остановлены, а по самому щиту прошли волнообразные вибрации.

Каинз быстро вытащил из внутреннего кармана небольшой пистолет, форма ствола которого, была частично цилиндрическая. Делая быстрые шаги в сторону, Каинз нацелился на тех троих и так же несколько раз выстрелил. Это было явно энергетическое оружие, так как снаряды имели яркий цвет. Эти снаряды без проблем прошли через щит, так как он, похоже, задерживал объекты только с одной, внешней стороны.

Выстрелы Каинза поразили двоих из стреляющих охранников, другие же пролетели мимо, либо угодили в пару случайных гостей. Тела двух охранников сразу рухнули на пол, над ними поднялась струйка белого дыма, а место попадания было выжжено. Каинз же, отражая пули, свалился на пол и так же, как и я, спрятался за диванчиком и стеной. Всё это произошло от силы за две или три секунды. Реакция Каинза действительно поражает, да и он раньше меня смог догадаться о намерениях той троицы.

В это время, из зала с криками и визгом выбегали гости и присутствующие. А к перестрелке присоединились и остальные охранники. Они ещё несколько раз выстрелили, наделав в диванчиках рядом с нами, множество следов от пуль. Я же, в суматохе быстро достал свой пистолет и приготовил его для стрельбы. Полная обойма и магнитный ускоритель на ствол…

Я перевёл взгляд на Каинза, и неожиданно для меня, я чётко услышал, как он смеётся. Приготовив свой энергетический пистолет, он смеялся. Я заметил, что несколько пластин, на цилиндрическом корпусе ствола, отодвинулись и держась на тонких крепежах, из-за чего его пистолет был похож на распустившийся цветок. Однако от его ствола исходил пар, это было охлаждение.

– Ах-ха-ха-ха! Как же ожидаемо Бизон! Не хочешь повидать своего старого начальника!? Сразу за пушки браться надо!? – Голос Каинза был и радостным, и воодушевлённым одновременно.

Он держался за пистолет одной рукой, в другой же сверкал его голубой щит, который, контактируя с полом и стеной, искрился. Каинз, встав на колено, положил левую руку на диван, создав что-то вроде баррикады, и начал, по несколько очередей, стрелять.

– Не сиди сложа руки! Это же твоё задание! – Каинз с весёлым тоном повернулся ко мне, и вновь спрятался за стену, дав своему оружию охладиться.

Я аккуратно и быстро выглянул из-за стены, так что некоторые из охранников сразу выпустили очередь пуль в мою сторону, но я успел скрыться.

– Да какого хрена!? Ты же говорил, что мы можем просто поговорить с ним! – Я, не сдерживая голоса, кричал в сторону Каинза.

– Ха-ха! Ну так он не захотел говорить, как видишь! Осталась только грубая сила и оружие дружок! – Его весёлый тон никак не подходил под эту ситуацию.

– Хватит смеяться! Это ты виноват, что мы в такой ситуации оказались! – Я прилёг к стене боком, держа пистолет двумя руками.

– А это разве плохо? Просто бери пушку и стреляй! Ничего сложного! Прицелился, выстрелил, и вот он труп, а дальше повторить! –Каинз снова выглянул из-за укрытия, и на него тут же обрушился шквал пуль, которые были остановлены его щитом.

– Заткнись! Я знаю, как стрелять! Арх! Чёртов кретин! – Я сжал пистолет в своих руках и резко выглянул из-за укрытия.

Сразу же приметив одного из охранников, я тут же прицелился. Тот охранник, пусть и прятался частично за барной стойкой, но был нацелен на Каинза, поэтому не сразу заметил меня, так что у меня было достаточно времени, чтобы прицелиться. Секунда или полсекунды, я не знал, сколько времени прошло, но я всё же нажал на курок.

Последовал некий жужжащий звук заряда в магнитном ускорителе, а после произошёл выстрел. Не сказать, что он по отдаче сильно отличался от того, что было раньше, но результат был совершенно другим…

Снаряд не попал прямо по охраннику, но задел его. И задел он его довольно знатно! Пуля попала в барную стойку, но из-за модификации, которую я установил на пистолет, пуля имела куда большую разрушительную мощь. Именно поэтому она прошла сквозь барную стойку как сквозь масло, сделав крупное отверстие в нём. Сделав дыру в стойку, пуля задела руку охраннику, чем превратила её часть в кашу, раздробив мясо и кость.

Я быстро спрятался за укрытие, как рядом тут же просвистели несколько пуль. Каинз тоже спрятался за укрытие и довольным голосом говорил:

– Отличный выстрел!

– Да заткнись ты! Я отсюда живым выбраться хочу!

Каинз явно имел довольное выражение лица. Ну а я был напряжён. Даже с новым снаряжением, я не ожидал, что так скоро придётся сразится с кучей противников. И это, можно сказать, лишь пешки… Что же будет, когда подойдёт Бизон?

………………………………………………………………………………………………………………..

:03…:02…:01… Пип!

16:30:00

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/6839/171478

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку