Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram
× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

Моя учёба сломана

My studying has deteriorated
Моя учёба сломана - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
95.4% (86)
Качество перевода:
90.9% (89)

159 13 972

Автор: 东道先森

Количество глав: 146

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 1.64 дня

Альтернативное название: 我的学习变质了

Жанры: боевые искусства приключения фэнтези

Тэги: боевая академия главный герой мужчина культивация перерождение

Начать чтение

Лу Ли переселился в эпоху возрождения духовной ци и боевых искусств по всему миру, но пробудилась система обучения! Просто читайте и учитесь, чтобы стать сильнее!

[Вы глубоко изучили историю третьего года старшей школы, атрибут "Повышение Духа" +3!]

[Вы хорошо разбираетесь в физике третьего года старшей школы, атрибут "Сильное тело" +3!]

[Вы постигли тайны психологии, атрибут "Дух" +10!]

[Вы хорошо разбираетесь в экономике, атрибут "Скорость" +10!]

[После того, как вы закончите читать онлайн-роман из 10 миллионов слов, все атрибуты +10!]

В эту эпоху, когда весь мир практикует боевые искусства, Лу Ли сказал: "Я просто хочу читать и учиться в тишине и покое!"

С тех пор интернет-кафе потеряли игрока-ветерана, а крупные библиотеки и известные книжные магазины приобрели маньяка чтения, который читает всё подряд.

Лу Ли: "Другие занимаются боевыми искусствами, а я учусь, у всех нас светлое будущее!".

====================================================

Если вы заметили ошибку - отметьте!

Если считаете, что нужно добавить тэг или жанр - пишите!

Книга закончилась на 194 главе, причины мне неизвестны, но, увы, это всё

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие работы автора

От Нуля До Героя В Библиотеке Боевых Искусств

Сильнейший нападающий-демон

Я стал высшим существом в буддийской секте

Каково это: быть призванным гигантом?

Глобальная цифровизация, я могу увеличить всё

Растить учеников, чтобы прорваться
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1: Лу Лиготовочитать
Глава 2: Система обученияготовочитать
Глава 3. Кисло-сладкие свиные рёбрышки.готовочитать
Глава 4. Газированный напиток.готовочитать
Глава 5. Техника Базового Дыхания.готовочитать
Глава 6. 3 золотых жилы.готовочитать
Глава 7. Приходит 1, выходит 10!готовочитать
Глава 8. Яма.готовочитать
Глава 9. Духовный Университет Божественного Ветра.готовочитать
Глава 10. Класс Духовной Силы.готовочитать
Глава 11. Измерение духовной силы.готовочитать
Глава 12. Результат.готовочитать
Глава 13. Гениальная девушка.готовочитать
Глава 14. Столкновение.готовочитать
Глава 15. Кладбище.готовочитать
Глава 16. Дно реки.готовочитать
Глава 17. Странность.готовочитать
Глава 18. Семья.готовочитать
Глава 19. Предвестье четвёртой волны пробуждения!готовочитать
Глава 20. Техника Гравитации.готовочитать
Глава 21. Одолжить книгу.готовочитать
Глава 22. Сцена социальной смерти.готовочитать
Глава 23. Духовный камень.готовочитать
Глава 24. Список.готовочитать
Глава 25. Бег.готовочитать
Глава 26. Гонка на скорость.готовочитать
Глава 27. Очки нового атрибута.готовочитать
Глава 28. Мошенники.готовочитать
Глава 29. Великолепный удар.готовочитать
Глава 30. Духовный плод.готовочитать
Глава 31. Блокировка реки.готовочитать
Глава 32. Человек в чёрном.готовочитать
Глава 33. Изменения в реке Жаошуй.готовочитать
Глава 34. Малый массив телепортации.готовочитать
Глава 35. Лю Шитин.готовочитать
Глава 36. Руины.готовочитать
Глава 37. Бутылка духовной силы.готовочитать
Глава 38. Чёрный рынок.готовочитать
Глава 39. Безумное повторение.готовочитать
Глава 40. Надвигается буря.готовочитать
Глава 41. У Шичао.готовочитать
Глава 42. Нефритовый кулон.готовочитать
Глава 43. Мужи разлучились на три дня.готовочитать
Глава 44. Красавчик №2.готовочитать
Глава 45. Отличается от обычных людей.готовочитать
Глава 46. Белые перчатки.готовочитать
Глава 47. Пробуждённые.готовочитать
Глава 48. Духовная форма.готовочитать
Глава 49. Выбор.готовочитать
Глава 50. Интровертная девочка-пузырь.готовочитать
Глава 51. Друг.готовочитать
Глава 52. Популярная богиня.готовочитать
Глава 53. Хребет Великой горы Шивань, экстренные новости.готовочитать
Глава 54. Раннее утро.готовочитать
Глава 55. Экстремальный холод.готовочитать
Глава 56. Обменяться опытом.готовочитать
Глава 57. Сила.готовочитать
Глава 58. Для врагов всякая дорога узка.готовочитать
Глава 59. Под землёй.готовочитать
Глава 60. Тень.готовочитать
Глава 61. Заметки.готовочитать
Глава 62. Волна духовной силы.готовочитать
Глава 63. Дилер второго порядка.готовочитать
Глава 64. Анонимная карта.готовочитать
Глава 65. Контрольный экзамен.готовочитать
Глава 66. Можно сдать работу?готовочитать
Глава 67. Книжный магазин.готовочитать
Глава 68. Препятствие.готовочитать
Глава 69. Сюй Яо.готовочитать
Глава 70. 80 000.готовочитать
Глава 71. Волна.готовочитать
Глава 72. Гравитация.готовочитать
Глава 73. Псионический летательный аппарат.готовочитать
Глава 74. Пронзая мрак.готовочитать
Глава 75. Раскрыть карты.готовочитать
Глава 76. Уцзи.   готовочитать
Глава 77. Прорыв.готовочитать
Глава 78. Пространство.готовочитать
Глава 79. Пройти медицинское обследование.готовочитать
Глава 80. Результат.готовочитать
Глава 81. Награда.готовочитать
Глава 82. Аптека.готовочитать
Глава 83. Нефритовая бутылка.готовочитать
Глава 84. Чэнь Ян.готовочитать
Глава 85. Мой брат – король микро, самый смертоносный.готовочитать
Глава 86. Багровый цвет.готовочитать
Глава 87. Догнать и убить!готовочитать
Глава 88. Шикарный ваншот!!готовочитать
Глава 89. Мощь 1 кулака.готовочитать
Глава 90. Красный кристалл.готовочитать
Глава 91. Инодемоны.готовочитать
Глава 92. Кристалл демона.готовочитать
Глава 93. Чудесный эффект.готовочитать
Глава 94. Результаты теста.готовочитать
Глава 95. Ранжирование.готовочитать
Глава 96. Самоуничтожающаяся марионетка.готовочитать
Глава 97. Цена.готовочитать
Глава 98. Круг друзей сюэба.готовочитать
Глава 99. Человек, который победил большую тройку.готовочитать
4Глава 100. Плохо быть лампочкой!готовочитать
Глава 101. Важное объявление.готовочитать
Глава 102. Смертельно опасно.готовочитать
4Глава 103. Харизма.готовочитать
7Глава 104. Летающий меч и чёрная кошка.готовочитать
Глава 105. У Шичао, который повсюду провоцирует проблемы.готовочитать
Глава 106. Мгновенный Разрез.готовочитать
6Глава 107. Чёрная пантера.готовочитать
4Глава 108. Выхватывание меча (первая часть).готовочитать
Глава 109. Выхватывание меча (вторая часть).готовочитать
6Глава 110. Охотник на демонов.готовочитать
Глава 111. 2-й вход.готовочитать
Глава 112. Красный фрукт.готовочитать
4Глава 113. Соревнование (Часть 1).готовочитать
4Глава 114. Соревнование (Часть 2).готовочитать
7Глава 115. Соревнование (Часть 3).готовочитать
Глава 116. Прославиться.готовочитать
7Глава 117. Отправление.готовочитать
Глава 118. Предупреждение.готовочитать
7Глава 119. В руинах.готовочитать
7Глава 120. Холод Инь.готовочитать
6Глава 121. Искусное использование нефритовой подвески.готовочитать
7Глава 122. Проблема.готовочитать
Глава 123. Встреча с девушкой-пузырём.готовочитать
6Глава 124. Друг Лю Юйфэн.готовочитать
6Глава 125. Тёплый Нефрит Пылающего Солнца.готовочитать
8Глава 126. Операция Духовного Альянса.готовочитать
4Глава 127. Руническое оружие.готовочитать
6Глава 128. Окутанный туманом мост.готовочитать
6Глава 129. Ремонтная формация. готовочитать
6Глава 130. Философия Духовного Альянса.готовочитать
4Глава 131. Ощущение прорыва.готовочитать
7Глава 132. Огромная опасность.готовочитать
6Глава 133. Сумасшедшая.готовочитать
7Глава 134. Фотография.   готовочитать
6Глава 135. Движения.готовочитать
6Глава 136. Огромные перемены!готовочитать
Глава 137. Выманить тигра. готовочитать
7Глава 138. Чёрная дыра.готовочитать
Глава 139. Руины.готовочитать
Глава 140. Мертвец.готовочитать
Глава 141. Зомби.готовочитать
4Глава 142. Башня.готовочитать
6Глава 143. Чёрный дракон.готовочитать
Глава 144. Лабиринт.готовочитать
6Глава 145. В поисках источника.готовочитать
8Глава 146. Дворцовые ворота.готовочитать
Глава 147. Жемчужина дракона.готовочитать
4Глава 148. Массив.готовочитать
Глава 149. Большие изменения.готовочитать
7Глава 150. Анализ.готовочитать
7Глава 151. Волк-демон.готовочитать
6Глава 152. Вступить в бой.готовочитать
Глава 153. Убить волка (1).готовочитать
7Глава 154. Убить волка (2).готовочитать
7Глава 155. Техника Небесного Притяжения.готовочитать
Глава 156. Подводное течение.готовочитать
7Глава 157. Солдаты-креветки, генералы-крабы.готовочитать
Глава 158. Странные существа.готовочитать
6Глава 159. Снова встретились!готовочитать
8Глава 160. Кризис разрешён.готовочитать
8Глава 161. Эффекты Сердца Меча.готовочитать
6Глава 162. Голод.готовочитать
4Глава 163. Откуда такое большое лицо?готовочитать
Глава 164. Еда.готовочитать
8Глава 165. Отряд из 4 человек.готовочитать
Глава 166. Беда.готовочитать
Глава 167. Гигантский осьминог.готовочитать
6Глава 168. 1 ученик.готовочитать
8Глава 169. готовочитать
8Глава 170. Духовное оружие.готовочитать
Глава 171. Сила Ся Бин.готовочитать
6Глава 172. Настоящий великий ужас.готовочитать
6Глава 173. Обещание.готовочитать
Глава 174. Пойманный живым Яои.готовочитать
Глава 175. Техника.готовочитать
7Глава 176. Древние тексты.готовочитать
6Глава 177. Заряженный 1 удар.готовочитать
7Глава 178. Король королей.готовочитать
7Глава 179. Сломать барьер.готовочитать
6Глава 180. Туман возвращается.готовочитать
7Глава 181. Прогнивший внутренний двор.готовочитать
6Глава 182. Хрустальный дворец.готовочитать
8Глава 183. Рёв дракона.готовочитать
8Глава 184. Цимэнь Дуньцзя.готовочитать
8Глава 185. Врата жизни.готовочитать
7Глава 186. Море костей.готовочитать
8Глава 187. Глубоко под землёй.готовочитать
8Глава 188. Плод сердца дерева.готовочитать
8Глава 189. Воины Яои.готовочитать
9Глава 190. Пронизывающий до костей холод.готовочитать
6Глава 191. Подумать страшно.готовочитать
8Глава 192. Радость сбора сумки.готовочитать
Глава 193.1. Лиса-обольстительница.готовочитать
Глава 193.2. Лиса-обольстительница.готовочитать
Глава 194.1. Неожиданное изменение.готовочитать
6Глава 194.2. Неожиданное изменение.готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 29
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Скинуть ссылку на английский перевод можете? Или такого нет?
Развернуть
avatar Anglus (переводчик/заложение основ) 14 мая 2022 в 19:48 0
рейтинг читателя 56
#
Название на английском языке если чё: My Learning Has Mutated
Развернуть
avatar Anglus (переводчик/заложение основ) 15 мая 2022 в 18:26 4
рейтинг читателя 56
#
Переводчик, мне вот интересно, почему в некоторых твоих переводах(в этом произведении не читал, не знаю) качество перевода такое себе, а где-то более менее, по типу "система суперлегкого культивирования" (Хотя и там есть огрехи, может путаться пол), хотя переводишь произведения из моих любимых жанров. Так вот, ты переводишь с надеждой на будущую редактуру или как вообще? Просто оценки переводов в одном произведении норм, а в другом может быть и 3.
Развернуть
avatar _Shikigami_ (читатель/заложение основ) 15 мая 2022 в 19:11 1
рейтинг читателя 28
#
До этого комментария я считал, что перевожу нормально... И я не делаю специальных различий, как будто в одном перевожу лучше, а в другом хуже. А что именно делает качество перевода "так себе"?
Развернуть
avatar Kirnat (переводчик/редактор/автор/формирование ядра) 15 мая 2022 в 19:55 автор 0
#
Ну, опять же, настораживают оценки, перевод в произведениях, которые я читал- нормальный, есть огрехи как уже говорил, но на них внимание не обращаю. Может я неправильно выразил первую часть комментария и вопрос мой не совсем допонят, я не имел ввиду, то что идёт подразделение на плохой и хороший перевод, а именно отношение к самому произведению, то есть бросаешь силы на более интересные тебе работы, опять же как объяснить такие разные оценки? Да и перевод идёт достаточно бодро, почти в каждом твоём переводе. Поэтому то и интересуюсь у тебя с чем это связано. А если говорить про "так себе" перевод, то это я смотрел на комменты пользователей, но и в тех произведениях, которые я читаю есть смена пола в некоторых предложениях, какие либо опечатки, но на них внимание, как я уже говорил, не обращаю и это исправимо.
Развернуть
avatar _Shikigami_ (читатель/заложение основ) 15 мая 2022 в 20:25 0
рейтинг читателя 28
#
Есть подозрение, что работы с низкой оценкой. Он взял с заброшек.
Развернуть
avatar stroff (переводчик/автор/заложение основ) 7 июня 2022 в 13:51 0
рейтинг читателя 16
#
Когда я брал свою я просил очистить оценки. Очистили.
Развернуть
avatar ImLightning (переводчик/редактор/автор/формирование ядра) 28 июля 2022 в 22:10 0
рейтинг читателя 1
#
Ну вот, тут редактуры не хватает, некоторые предложения не понятны, иногда меняется пол.
Развернуть
avatar _Shikigami_ (читатель/заложение основ) 17 мая 2022 в 18:52 1
рейтинг читателя 28
#
...
Развернуть
avatar Bastarov300 (читатель/заложение основ) 23 мая 2022 в 13:24 0
рейтинг читателя 22
#
Жаль, конечно, что перевод не адаптивный. Переводчик, всякие Нима, сюэба, ты можешь спокойно переводить на русский. (не знаю как в последних глава обстоит ситуация, пишу от 12 главы) Я могу понять, если это уже твой полностью сформировавшийся стиль - переводить оставляя китайский сленг (тогда никаких претензий нет), но в остальных случаях... просто некрасивый перевод, хороший (даже очень хороший), но некрасивый.
Развернуть
avatar HonoNeir (переводчик/автор/формирование ядра) 3 июля 2022 в 10:00 1
рейтинг читателя 28
#
Полностью согласен крайне тупо звучит эти "нима" и "сюэба" отвлекая от чтения каждый раз. Плюс переводчик часто путает пол персонажей причем очень часто в каждой главе практически. Еще бесит когда переводчик начинает мысли ГГ переводить будто мы читаем автобиографию от лица ГГ типо "Изначально я хотел практиковать на кладбище, но, увидев, что после того, как я собрал десять бутылочек духовной силы на кладбище, концентрация инь ци снова упала, ему пришлось отказаться от этой идеи." Почему тут переведено как Я хотел вместо он хотел? Это автор даун или переводчик? И таких мест тоже очень много что так же постояно напрягает во время чтения.

P.S. У переводчика несколько работ и некоторые переведены очень качественно и хорошо, но вот тут косяков слишком много что полностью отбивает желание читать дальше. Будто делает абы как лишь бы было.
Развернуть
avatar Rio (переводчик/культиватор основы ци) 10 июля 2022 в 15:19 0
рейтинг читателя 64
#
Насчёт "я" вместо "он" - это вопрос не ко мне, так написано у автора. Возможно это его такой авторский стиль, так что я его оставил.
Развернуть
avatar Kirnat (переводчик/редактор/автор/формирование ядра) 10 июля 2022 в 15:27 автор 0
#
Что же, прочитав одно произведение в дичайшем гугле, я всё таки решил накинуться на эту работу, учесть, что мне уже нечего терять, мои глаза в крови от прошлой новелки, да и читать уже не чего, только вот и жду свои любимые ранобки. Благо, переводчик мне стал любим после некоторых его переводов. Могу лишь сказать, что меня оттолкнула частая смена пола и не адаптивный перевод, как уже было сказано выше. Всё же эта ранобка, по качеству перевода, хуже других работ Kirnat, но всё же он делает работу читаемой, в отличие от 80% других переводов на рулейте, стоит учесть, что переводчик добавляет пояснения, жаловаться грех. Таким ребятам хочется помогать исправлять ошибки, но к сожалению функция отправки ошибок работает через одно место на телефоне, а мотать до коммов на каждую ошибку дело такое.
Развернуть
avatar _Shikigami_ (читатель/заложение основ) 19 июля 2022 в 01:47 2
рейтинг читателя 28
#
Прочитал и понял, что после той мути с SPOILER Читайте на свой страх и риск
пробужденными
, совсем отпало желание читать. Оставлю до лучших времён.
Развернуть
avatar _Shikigami_ (читатель/заложение основ) 21 июля 2022 в 22:11 0
рейтинг читателя 28
#
Пухлый друг, пухляшь, ТОЛСТЫЙ.
Не знаю какая это по счету ранобэ в котором у гг есть пухлый друг.
Надоело клише по типу пухлого друга или сестренки.
Развернуть
avatar Zerolan (переводчик/культиватор основы ци) 6 июня 2023 в 14:00 0
рейтинг читателя 6
#
У каждого есть такой друг... Кроме тех, кто сам такой друг
Развернуть
avatar Kirnat (переводчик/редактор/автор/формирование ядра) 6 июня 2023 в 15:31 автор 4
#
Таймер будет?
Развернуть
avatar RanobeForever555 (читатель/заложение основ) 7 ноября 2023 в 23:50 0
рейтинг читателя 50
#
Перевод завершён, так что нет
Развернуть
avatar Kirnat (переводчик/редактор/автор/формирование ядра) 8 ноября 2023 в 06:32 автор 0
#
Что вы имеете в виду? На китайском типа больше нет глав и не будет? Или что история завершена? Не могу понять это завершенная книга или нет.
Развернуть
avatar dim (переводчик/заложение основ) 14 января 2025 в 15:52 0
рейтинг читателя -
#
Нет, история явно не завершена, но в источнике больше нет глав 🙏
Развернуть
avatar Kirnat (переводчик/редактор/автор/формирование ядра) 15 января 2025 в 11:01 автор 1
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
77 5
4 4
1 3
4 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
28 янв. 2022 г., владелец: Kirnat (карма: 107, блог: 0)
В закладках:
714 чел. (в избранном - 26)
Просмотров:
136 676
Средний размер глав:
9 866 символов / 5.48 страниц
Размер перевода:
196 глав / 1 075 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 45 RC
25 глав за 110 RC
50 глав за 210 RC
Похожие переводы
Также читают
Коллекции