Готовый перевод My studying has deteriorated / Моя учёба сломана: Глава 8. Яма.

Глава 8. Яма.

(П.п.: повелитель ада, верховный судья потустороннего мира)

"К сожалению, рядом с моим домом слишком мало энергии Инь, и она поглощается за несколько секунд. Интересно, на кладбище будет больше энергии Инь?"

Когда дело доходит до энергии Инь, естественно, первое, что приходит на ум – это кладбища.

Рядом с городом Жаошуй есть гора и кладбище.

Однако с наступлением ночи это казалось немного рискованным.

Ведь это мир, где возрождается духовная энергия. Кто знает, не прячутся ли на кладбищах призраки?

"Стоит найти возможность посетить его в течение дня", - Лу Ли спрятал нефритовый кулон под одежду и прижал к груди.

Пока он не вводит духовную силу в этот нефритовый кулон, это просто обычная подвеска, не видно никаких особенностей.

Подумав об этом, Лу Ли снова открыл интерфейс розыгрыша карт.

«Поскольку десять последовательных обычных розыгрышей были проведены, следующим шагом будет продвинутый розыгрыш карт!» - Лу Ли глубоко вздохнул.

Затем он начал продвинутый розыгрыш карт напрямую!

Было вычтено 10 000 баллов обучения, интерфейс системы сразу же превратился в великолепный экран для вытягивания карт.

На этот раз спецэффекты экрана другие. Рисунок карт по-прежнему изысканный, но фон имеет различные световые эффекты, летающие вокруг, создавая у людей ощущение очень высокоуровневого окружения.

Лу Ли тоже успокоился и сказал про себя: «Перевернуть!»

Одной мыслью...

Бум!

В этот момент карта сильно завибрировала, и карту окружила вспышка ослепительного золотого света.

Карта также медленно переворачивалась в этом ослепительном золотом свете.

На лицевой стороне карты рамка из золотого хрусталя с очень изысканной резьбой.

Это карта, подобная роскошному произведению искусства.

Гораздо более совершенный, чем белые, зелёные и синие карты трёх цветов, вытащенные ранее.

В центре великолепной рамы находится длинный меч в чёрных ножнах с белой рукоятью и золотыми узорами на ножнах.

[Поздравляем с розыгрышем «Карты снаряжения: Меч Ямы»! 】

[Используя эту карту, вы можете экипировать «Меч Ямы»! Легендарный меч, достаточно острый, чтобы разрезать всё, даже пространство! 】

["Торговый центр" добавляет предмет для покупки! 】

«Меч?» - Лу Ли посмотрела на Меч Ямы на иллюстрации, это неожиданный сюрприз!

Этот меч, просто взглянув на иллюстрацию, можно почувствовать его холод и властность!

Более того, это золотая карта!

Согласно порядку редкости "белая, зелёная, синяя, фиолетовая и золотая" при игре в игры в прошлой жизни, то эта золотая карта, вероятно, является редкой картой уровня SSR!

【Вы используете эту карту? 】

"Да!"

Лу Ли особо не колебался, поэтому ответил прямо.

Не терпится увидеть, как выглядит это оружие SSR.

Он увидел, как эта карта превратилась в великолепную золотую пыль.

Золотая пыль дрейфовала и кружилась в воздухе.

В конце концов, она приземлилась перед Лу Ли, сжавшись в меч длиной около 1,3 метра и уже в ножнах!

С появлением Меча Ямы температура во всей комнате и даже во всём доме, казалось, сильно упала!

Однако погода в конце февраля была довольно холодной.

Внимание семьи Лу Ли было приковано к телесериалу, и у них не было особых сомнений относительно причины такой необычной холодности.

"Этот меч довольно красив!"

Глядя на Меч Ямы перед собой, даже если он был в ножнах, всё ещё чувствовался холодный воздух.

Незримо проявляя властность!

Размер этого Меча Ямы также намного больше, чем у обычного меча.

"Однако мне нравятся такие большие и длинные!" – Лу Ли подумал об этом, затем тут же протянул руку и схватил Меч Ямы, парящий перед ним.

Меч Ямы вздрогнул, появилось ощущение электрического тока.

Немедленно он скользнул в его тело между руками Лу Ли и устремился к его лбу.

Его лоб слегка укололо.

Боль длилась недолго.

Через несколько секунд Лу Ли снова открыл глаза, и в его голове мгновенно возникла серия воспоминаний о том, как использовать Меч Ямы.

"Вот как !" – глаза Лу Ли были полны волнения, - «Как можно так легко разорвать пространство на части!?»

Осваивая метод использования, Лу Ли не мог не подумать о том, что Меч Ямы в его руке внезапно исчез прямо в воздухе без предупреждения!

Как будто и не появлялся.

Только Лу Ли знал, что Меч Ямы на самом деле не исчез, а был помещён в другое измерение, в которое можно было войти только с помощью Меча Ямы.

Это основная функция Меча Ямы.

Владелец также может контролировать определенное количество космической силы.

Используя эту силу пространства, можно мгновенно создать трещину, ведущую в другое измерение и поместить туда Меч Ямы.

И когда разум Лу Ли снова зашевелился, Меч Ямы снова появился из воздуха в его руке.

Ещё раз подумав, он поместил Меч Ямы в пространство другого измерения.

Вынуть, вернуть...

Как ребёнок, который впервые получил игрушку, Лу Ли постоянно играл с ним.

Дело не в том, что ему не скучно, повторяя одно и то же действие.

Но он может играть только так.

Хотя этот Меч Ямы силён и может разрывать пространство, способность Лу Ли в настоящее время состоит только в том, чтобы вернуть его и выпустить.

Лу Ли также попытался вытащить Меч Ямы из ножен.

Однако, когда лезвие чуть-чуть показалось, холод, который, казалось, исходил из бездны преисподней, мгновенно распространился вокруг!

Этот холод несравненно пронзителен!

К счастью, Лу Ли вовремя это заметил и быстро вложил вытащенный им Меч Ямы обратно в ножны.

В противном случае, если этот холод перекинется на его семью внизу, узнают ли они, имеет второстепенное значение, а вот случайно их задеть очень вероятно.

Но даже за такое короткое время двухметровое пространство вокруг Лу Ли покрылось инеем!

"Этот меч слишком опасен!"

Кто знает, что произойдёт, если его полностью вытащить.

Лу Ли не осмелился повторить попытку.

В это время у него также был тонкий слой инея на бровях.

Этот Меч Ямы, хотя и могущественный, сейчас не является чем-то, что он может контролировать. Если он использует его силой, он боится, что превратится в ледяную скульптуру.

Лу Ли пришлось сначала поместить его в другое измерение.

Когда Меч Ямы исчез, холод в воздухе тоже исчез.

«Я всё ещё слишком слаб сейчас. Мне лучше подождать, пока я не стану достаточно сильным в будущем, а затем попытаться использовать Меч Ямы».

Лу Ли пробормотал в своём сердце.

Он не мог не вспомнить, что, когда он только что вытащил Меч Ямы, казалось, что в системный торговый центр был добавлен новый предмет для покупки.

«Может ли быть так, что этот Меч Ямы также можно купить повторно?» - Лу Ли не мог не открыть страницу магазина.

Вскоре он понял, что слишком много думает.

Карты снаряжения нельзя купить в торговом центре, в торговом центре есть только зелья и карта объекта.

Малое зелье стоит 800 очков обучения, в то время как зелёное зелье и массив сбора духа стоят 2000 очков обучения.

Дополнительным предметом покупки в торговом центре является золотая карта.

[Карта снаряжения: Сердце Меча]!

[Используйте эту карту, чтобы получить Сердце Меча! Сердце Меча может помочь вам лучше обращаться с мечом! 】

[Для покупки требуется 80 000 баллов обучения! 】

«Восемьдесят тысяч очков?! Какого ***?!» - глаза Лу Ли сузились.

На самом деле нужно 80 000 очков обучения, чтобы купить его, это слишком дорого, не так ли?

Продвинутый розыгрыш карты стоит всего 10 000 за один раз, но это Сердце Меча стоит 80 000!

Эта Нима возмутительна!

(П.п.: Нима – китайский антимат, обозначает «твою мать»)

Тем не менее, он подумал, что эту вещь положили на полку магазина, когда он получил Меч Ямы. Это означает, что это Сердце Меча соответствует Мечу Ямы.

Только обладая сердцем меча, можно проявить истинную силу Меча Ямы.

Так и должно быть.

Хотя это было возмутительно, он подумал, что, возможно, в будущем он не сможет каждый раз получать золотую карту, поэтому 80 000 юаней следует сохранить в качестве гарантии.

А сейчас у него всего 2358 очков обучения.

Это ещё далеко.

При его текущей скорости чтения он может читать не менее десяти учебников в день.

Одна книга считается за 400 баллов обучения, один день – 4000 баллов обучения!

Пока он читает 20 дней подряд, он должен быть в состоянии купить Сердце Меча.

Не слишком долго.

До вступительных экзаменов в колледж осталось 98 дней, так что у него есть время.

Подумав об этом, Лу Ли снова начал читать.

Нашёл на столе школьный учебник по математике.

Прочёл внимательно.

В результате, читая, Лу Ли понял, что вообще ничего не понимает!

Эта книга по математике не такая, как в предыдущей жизни. Хотя теория похожа, это Лу Ли, у которого есть память о предыдущей жизни. Прочитав всю математику в средней школе, он получил только 130 баллов обучения.

Прогресс обучения составляет всего 26%!

Кажется, что, желая 4000 учебных баллов в день, он всё ещё переоценивает себя.

Однако Лу Ли не унывал и продолжал читать физику и химию.

Эти две книги одинаково трудны для изучения.

В конце концов, все эти три предмета требуют определённой основы для изучения.

Лу Ли также полагался на накопленные знания из своей прошлой жизни, чтобы хоть немного понимать.

"Кажется, если я хочу хорошо изучить математику, физику и химию в этом мире, мне всё равно придется начинать со знаний средней школы..." – думая об этом, Лу Ли начал рыться в учебниках средней и старшей школы в своей комнате.

Однако можно найти лишь несколько разрозненных экземпляров.

Большую часть книг Лу Ли отдал, намеренно или ненамеренно.

Лу Ли приходилось читать по одной книге за раз.

Он листал книги до трёх-четырёх часов ночи, а потом ему так захотелось спать, что он заснул.

Лу Ли, вероятно, никогда не думал, что он, у которого раньше были неудовлетворительные оценки в средней школе, однажды не ляжет спать до трёх или четырёх часов, просматривая и читая книги.

Это был довольно удивительный опыт.

Вспоминая содержание книги, Лу Ли медленно погрузился в сон.

В коротком сне ему приснилась средняя школа в его прошлой жизни.

Во сне были одноклассники, которые хвастаются перед друг другом и вместе играют в игры, есть отвратительный школьный хулиган, есть учитель, который любит высмеивать учеников;

Все это кажется очень далеко, и кажется, что это близко.

......

Сон был разбит голосом мамы, зовущей завтракать.

Лу Ли некоторое время ворочался на кровати, прежде чем медленно проснуться.

Когда он вышел из комнаты, он случайно увидел Лу Лин, которая только что проснулась.

Лу Лин увидела, что её старший брат проснулся, а тёмные круги на его лице все ещё были тяжёлыми.

По какой-то причине она не могла не вспомнить сцену, когда Лу Ли закрыл дверь вчера днём. Глядя на сонный вид Лу Ли, она подумала о словах «почечная недостаточность».

(П.п.: другими словами, проблемы с потенцией, иногда ещё используется как оскорбление, указывающее на недостаток мужественности или на то, что кто-то настолько злоупотреблял женщинами (или рукой), что истощил свои запасы)

Подумав об этом, она не могла не почувствовать, как её щёки загорелись.

Хоть он и ненадёжный, он всё-таки в этом возрасте...

Естественно, Лу Ли не знал, о чем думает его младшая сестра, поэтому он просто спустился вниз, как ходячий труп.

Приняв душ и позавтракав, он почувствовал себя намного бодрее.

Запихнув книги, необходимые для сегодняшнего урока, в школьный портфель, он положила несколько дополнительных книг, а затем пошёл в школу.

Сегодня утром урок математики и урок физики.

Он думал, что прошлым вечером повторил всю школьную математику и физику, так что сможет узнать немного больше, посетив урок сегодня.

В результате, когда пришло время занятий, Лу Ли больше не мог терпеть и заснул.

Когда его сосед по столу Цзян Сюй увидел это, он не мог не покачать головой и с улыбкой выругался:

- Я просто скажу, что ты – запал уже три минуты. Крепко спишь на уроках, ты всё ещё хочешь быть сюэба?

(П.п.: запал на три минуты – обр. загореться идеей, но быстр отказаться от неё. Сюэба – прилежный в учёбе человек)

http://tl.rulate.ru/book/68363/1996411