Готовый перевод My studying has deteriorated / Моя учёба сломана: Глава 21. Одолжить книгу.

Глава 21. Одолжить книгу.

Процесс подачи заявки на участие в классе Духовной Силы прошёл гладко.

Классный руководитель также был очень удивлён, увидев стремительный рост духовной силы Лу Ли.

Ведь показатель духовной силы за месяц увеличился на 40 пунктов, для этого старшеклассник должен был бы либо принять какой-нибудь эликсир, либо найти другой шанс.

Напротив, Цзян Сюй, поднявшийся на 19 пунктов, выглядит посредственно.

- Я не ожидал, что ты также получишь такую возможность. Раз у тебя есть возможность поступить в университет Духовной Силы, воспользуйся ею!

Классный руководитель сделал паузу и сказал:

- Но твои общие предметы — это проблема. В первых пробных тестах общий балл по всем предметам колебался на уровне 60%, и это при том, что он основывался на общем балле по языку. Это очень опасно! Минимальный стандарт Университета Духовной Силы составляет 65% правильных ответов по всем предметам, ты должен хорошо подготовиться, если твой индекс духовной силы к тому времени будет подходящим, а оценки по предметам не будут соответствовать стандарту, это будет позор.

- Я понимаю учителя, я обязательно буду усердно учиться, - получив выговор от классного руководителя, Лу Ли неоднократно кивал головой.

В своей прошлой жизни он действительно был очень равнодушен к урокам: он мог набрать 120 баллов в тесте по китайскому языку при 150 баллах, но другие предметы были ужасны.

Классный руководитель подумал немного, а потом сказал:

- Хорошо, с этого момента, после того, как ты поешь в полдень каждый день, приходи ко мне в кабинет, и я буду учить тебя физике.

- Э-э-э… учитель, не нужно, я обязательно буду усердно учиться и позабочусь о том, чтобы поднять балл перед вступительными экзаменами в университет! Если я что-то не пойму, я обязательно вернусь и попрошу у вас совета. Учитель, вы заняты, мы вернемся в класс первыми, - Лу Ли быстро отказался и нашёл предлог, чтобы уйти с Цзян Сюй.

Конечно, он понимал доброту классного руководителя, но если бы он приходил каждый полдень, то терял бы свободное время.

Каждый день в течение двух часов в полдень он может читать другие книги, разве это не потеря?

Классный руководитель не настаивал, но всё же сказал Цзян Сюю, у которого были хорошие оценки по физике, помочь Лу Ли подготовиться.

Цзян Сюй согласился.

Затем они вышли из кабинета и вернулись в класс.

По пути Цзян Сюй злорадно рассмеялся и сказал:

- Старая рыба, тебе следует усердно учиться, иначе, как сказал классный руководитель, если индекс духовной силы будет на должном уровне, а предметы не на должном уровне, тогда это будет позорно.

- Не волнуймя, я гарантирую, что правильный результат на вступительных экзаменах в университет будет выше 90%.

- Опять ты выпендриваешься, - Цзян Сюй только рассмеялся, очевидно, он привык, что Лу Ли хвастался.

Лу Ли больше ничего не сказал, он вспомнил маленькую телепортационную формацию.

Он не мог не посмотреть на школу.

Хотя он также знает, что размещать массив телепортации в школе — это немного перебор, но теперь, когда он думает о массиве телепортации, он не может не хотеть поставить его.

Увидев школьную библиотеку, Лу Ли не мог не загореться.

«Правильно, библиотека. Если говорить о месте с наибольшим количеством книг, то библиотека и книжный магазин – определённо лучший выбор».

Его собственные учебники рано или поздно будут прочитаны.

После прочтения нужно читать другие книги.

Например, романы, справочники и даже комиксы.

Поскольку система обучения должна запускаться при чтении любой книги, чтение внеклассных книг также следует рассматривать как обучение.

В конце концов, строго говоря, такая книга, как «Базовое Дыхание», считается внеклассной книгой.

Чтобы проверить свои мысли, Лу Ли быстро последовал за Цзян Сюй обратно в класс.

Он долго рылся в ящике стола, но не нашёл никаких внеклассных книг.

Он не мог не спросить Цзян Сюя, который был рядом с ним:

- Лао Цзян, у тебя есть какие-нибудь книги, кроме учебников, которые ты читаешь?

Цзян Сюй недоумевающее ответил:

- Внеклассные книги? Откуда у меня может быть такое? Думаешь, я — это ты?

Цзян Сю обычно очень самодисциплинирован в других областях, кроме еды. Хотя Цзян Сюй также играет в игры, Лу Ли никогда не видел, чтобы он приносил в школу каких-либо внекласснех книги.

Лу Ли пришлось обратить внимание на остальную часть класса.

В конце концов, его взгляд не мог не упасть на красавицу в третьем ряду третьей группы.

Девушка с развевающимися волосами.

Это староста второго класса третьего года Чэнь Сыюй.

В это время Чэнь Сыюй только что положила в ящик стола книгу с красивой обложкой, и начала болтать с девушкой за тем же столом.

Говорила и смеялась.

Взгляд Лу Ли не мог не сосредоточиться на книге, которую она только что положила в ящик стола.

Лу Ли вспомнил, что в прошлой жизни она часто доставала из ящика стола внеклассные книги и читала их, кажется, это были романами.

Судя по литературно-художественной обложке, должно быть, это роман.

Подумав об этом, он не мог не встать и пойти к ней.

Цзян Сюй не мог не задаться вопросом, когда увидел Лу Ли, идущего к Чэнь Сыюй.

- Староста.

Когда Чэнь Сыюй услышала голос Лу Ли, она обернулась. Улыбка на её лице, с которой она только что болтала и смеялась со своей соседкой по столу, не исчезла, и улыбка была действительно красивой.

Увидев Лу Ли, она не могла не спросить:

- Студент Лу Ли, в чём дело, тебе нужно сдать форму медицинского освидетельствования?

Чэнь Сыюй часто помогала собирать бланки медицинского осмотра учеников, чтобы она могла передать их классному руководителю на собрании класса. Он подсознательно думала, что Лу Ли был здесь, чтобы передать бланки медицинского осмотра.

В конце концов, они с Лу Ли обычно мало общались.

Лу Ли сказал:

- Нет, это, я хочу кое-что у тебя одолжить.

- Одолжить? – услышав это, не только Чэнь Сыюй был в растерянности.

Несколько мальчиков и девочек вокруг не могли не обернуться на Лу Ли в замешательстве.

Особенно два мальчика, сидевшие за спиной Чэнь Сыюй, оба чувствовали кризис и бросали странные взгляды.

Лу Ли не стал ходить вокруг да около и сказал прямо по делу:

- Можешь одолжить мне роман, который ты только что читала?

- А?! – когда Чэнь Сыюй услышала эти слова, на её красивом и нежнои лице отразилось лёгкое удивление, - Это…

В свободное время она часто читает романы, и в классе это не секрет.

Но почему Лу Ли вдруг заинтересовался романами, которые она читает?

На самом деле это второстепенный вопрос, ключевой момент в том, что романы, которые она читает, просто неудобно одалживать другим!

Несколько одноклассников сбоку тоже были удивлены.

Чтобы завязать разговор?

Ты такой опытный?

Исходя из интересов других людей?

Естественно, Лу Ли не знал, что думают другие. Он боялся, что она не согласится, поэтому сказал:

- Я видел обложку, и мне показалось, что это книга, которую я видел в книжном магазине, и которая мне очень понравилась, поэтому я не мог не захотеть прочитать. Можешь дать мне взглянуть?

Тон Лу Ли был очень искренним, из-за чего было сложно найти причину для отказа.

— Да, но… я ещё не читала… - Чэнь Сыюй выглядела очень смущенной, и Лу Ли увидел, как её лицо быстро покраснело.

Лу Ли сказал:

- Я просто возьму её ненадолго. Ты не будешь прочитать её после занятий, верно? Мне очень нравится эта книга, не могла бы ты одолжить мне её ненадолго?

- Тебе нравится эта книга? Правда? – лицо Чэнь Сыюй было полно удивления, она не могла в это поверить, и её лицо покраснело ещё больше.

Лу Ли не почувствовал ничего плохого, кивнул и сказал:

- Да, я часто читаю такие книги. Я просто читал эту книгу раньше, и она мне очень понравилась, так что… - Лу Ли сделал смущённый и застенчивый вид.

Однако поведение Лу Ли заставило на лице соседки по столу Чэнь Сыюй появиться удивлённое и многозначительное выражение.

- Да, но... – Чэнь Сыюй была очень смущена, она достала книгу из ящика стола и передала её Лу Ли обеими руками.

Она покраснела и сказала:

- Я не ожидала этого, одноклассник Лу Ли, тебе тоже нравятся такие книги…

(П.п.: ох, чувствую кринж…)

http://tl.rulate.ru/book/68363/2012568