В качестве извинения, за то что перепутала всё, я отправила брату Аой-тян протеиновые добавки наилучшего качества.
Похоже, девушку, которая ему нравится так и зовут «Мари». Надо было проверить с самого начала. Он хороший парень, сказал, что это не моя вина и не стоит об этом волноваться, а Аой-тян не злилась, так что всё более или менее устаканилось.
Из-за все общего протеста, брат Аой-тян решил прекратить сочинять песни. Однако, он всё ещё продолжает играть на гитаре. Однажды Аой-тян позвонила мне, чтобы сказать: «Онии-тян вернулся к своей смехотворной гитарной рутине…»
Держись, Аой-тян!
В общем, жизнь кое-как шла своим чередом и в один день я получилась приглашение на вечеринку по случаю открытия компании принадлежащей к партнёрскому объединению Кабураги.
«Помню, что в прошлый раз я отказалась. Отоу-сама, Окаа-сама, лучше идите без меня.»
«Да, но в прошлый раз мне довелось поговорить с директором Кабураги и, когда я упомянул о тебе, он попросил привести дочку в следующий раз.»
С тех пор, как я подарила ему тануки, он ходит и чуть ли не каждому рассказывает обо мне, будто я папенькина дочка. Впервые, об этом мне рассказал, кто-то из Пиона:
«Слышала, ты хорошо ладишь с отцом, Рейка-сама.»
Впервые слышу об это, но что такого удивительного.
Все старшеклассники уже давно знают, что я обожаю брата, а теперь к этому списку добавили и отца. Нахожу это оскорбительным.
В конце концов, это просто из-за Отоу-самы, который любит похвастаться. То что я обожаю брата, это конечно правда, но вот все эти слухи про отца совсем не клеятся. И для этого есть хорошая причина, все они беспочвенные.
«Я всё ещё в старшей школе, так что мне стоит отказаться.»
«Нда, но я уже сказал ему, что ты придёшь. Так что, надеюсь ты передумаешь, правда, Рейка?»
ЧЕГОО?
Пытаетесь во что бы то ни стало заставить меня пойти на вечеринку к Кабураги?!
«Рейка»,- решила присоединиться к разговору Окаа-сама,- «Масая-сама возможно тоже будет там! Почему бы не показать ему твоё новое платье?»
А вот этого, я бы хотела избежать больше всего. Окаа-сама слишком волнуется об этом.
Да и уже скоро экзамены. Вместо того, чтобы готовиться, мне нужно делать вид, что я её наряженная кукла?
«Всё будет хорошо»,- сказал Отоу-сама,- «Я же буду сопровождать тебя, Рейка.»
Что там этот тануки говорит.
«Нет, пусть это будет Онии-сама, раз уж вы так хотите.»
Хммм! Выглядишь грустным, будто это сможет разжалобить меня!
*
Какое-то время я думала, рассказать Кабураги или нет, но в итоге решила, что лучше этого не делать. Для начало, кто знает, собирается ли Масая тоже туда пойти, а если он ответит мне «И?». Не представляю, что мне ему сказать.
В любом случае, вечеринка уже совсем скоро.
*
Все эти вечеринки от компаний такие скучные. До этого мне удавалось избегать почти всех приглашений, говоря, что я всё ещё ребёнок, но думаю, теперь обо мне будут вспоминать всё чаще и чаще.
Онии-сама сопровождал меня, а я лишь грациозно улыбалась. Пришли и некоторые родители ребят из Пиона, так что пришлось вежливо поддерживать разговор со всеми. В основном они расхваливали своих детей.
В общем, мои родители всегда делают то же самое.
«Устала, Рейка?»
«Нет, всё нормально.»
«Да? Потерпи ещё немного и мы пойдём.»
Вдохновлённая поддержкой Онии-самы, я повернулась, чтобы в который раз поприветствовать кого-то.
«Гокиген’йо. Я Кишоуин Рейка.»
В этот момент, кто-то неподалёку сказал: «Спасибо, что пришёл, Такатеру-кун.»
«Конечно, вы же председатель Кабураги. Спасибо за приглашение.»
Директор Кабураги?! Отец Кабураги?!
Я круто развернулась, чтобы увидеть владельца голоса.
-ТУ-ДУМ!!-
Отец Кабураги невероятно стильно одетый мужчина.
Конечно, из-за старания избегать его семью, это был первое моё знакомство с ней.
Он наверно того же возраста, что и Отоу-сама, но какого чёрта они такие разные?! У него абсолютно нет невероятно круглого пуза! И даже его морщинки придают ему скорее изысканности, чем возраста. Кроме того, в его глазах отражается одновременно проницательность и великодушие! Этот невероятный поток харизмы! ПОТРЯСАЮЩЕ! И УВАА, он просто невероятно высокий!
Он словно концерт для фортепьяно №5 Бетховена, также известный как «Император».
Абсолютно не такой, как его сын «Ночь на лысой горе». Это мужчина истинный император!
Он выглядит настолько потрясающе, поэтому всё что я смогла, это глупо пялится на него.
«Это моя младшая сестра, Рейка. Подойди Рейка, это директор Кабураги.»
«Добрый вечер, Рейка-сан. Спасибо, что пришли сегодня.»
Элегантный мужчина улыбнулся мне.
Ох, нет! Не время летать в облаках!
«Спасибо за приглашение. Я Кишоуин Рейка»,- вежливо ответила я, пытаясь подавить бешеный стук сердца.
Чёрт возьми, ничего больше не прошу, лишь бы произвести хорошее впечатление хотя бы на него.
«Не стоит быть такой вежливой. Ты ведь одного года с Масая, так ведь. Надеюсь он не втягивал тебя в какие-то передряги.»
«Конечно нет. Масая-сама замечательный и талантливый человек.»
Да и мы не так уж близки.
«Я слышал, что ты тоже невероятный человек, Рейка-сан. Твой отец должен гордиться тобой. Я слышал ты иногда печёшь сладости для любимого папы. Ах, а недавно ты связала игрушку, так ведь. Боже, хотел бы и я, чтобы у меня была дочь. Завидую твоему отцу.»
Отоу-сама, ты слишком много выдумываешь!
Что за чертовщину он там про меня рассказывает всем. Ужас, даже боюсь представить.
«Председатель Кабураги, спасибо вам за недавнее.»
Помяни чёрта.
«Ах, это вы, председатель Кишоуин. Я как раз болтаю с вашими детьми, которыми вы с женой так гордитесь. Рейка-сан и правда очаровательная молодая леди. Меньшего и не ожидал от твоей драгоценной дочери.»
«Хаха, спасибо, председатель Кабураги.»
Оии, ты должен был сказать «Вы льстите нам», хитрый Тануки.
Рядом с пухлым Тануки, председатель Кабураги выглядел ещё лучше, чем до этого. Надо отдать должное Окаа-саме, она просто удивительна, раз не чувствует недовольства, видя как смотрится её муж рядом с таким мужчиной.
После этого, Тануки начал делится секретными и невероятно преувеличенными сказками о том, как хорошо он ладит со своей дочкой.
Кто-нибудь, спасите.
Великодушный председатель Кабураги, слушал заблуждения Тануки с вежливой улыбкой.
В конце, он сказал мне: «Надеюсь, мы встретимся вновь, Рейка-сан.»
«Вновь» сопровождалось ослепительной улыбкой.
Уоу…Словно во сне…
Мину…, не время для этого, Рейка!
Ты поклялась держаться подальше от семьи Кабураги, так с чего ты решила что можешь узнать их получше…
Надо вспомнить всё, к чему я стремлюсь!
*
Спустя несколько дней, Кабураги подошёл ко мне в гостиной Пиона и с ехидным смехом сказал: «Слышал от отца, что ты не только обожаешь своего брата, но теперь и папочку боготворишь?»
ТАНУКИИИИИ!!
Подписывайтесь на группу в вк: https://vk.com/translationfsoul
Если подписываетесь, пишите в сообщения группы, какую новеллу вы читаете и ник на рулейте, чтобы я могла подарить вам подарочек)
http://tl.rulate.ru/book/6804/550971
Готово:
Использование:
Не хотелось бы, чтобы Рейка в итоге осталась с ним