Читать Kenkyo, Kenjitsu o Motto ni Ikite Orimasu! / Kenkyo Kenjitsu / Мой девиз - моя жизнь будет скромной и заслуживающей доверия!: Глава 58: РЕЙКА-САМА :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Kenkyo, Kenjitsu o Motto ni Ikite Orimasu! / Kenkyo Kenjitsu / Мой девиз - моя жизнь будет скромной и заслуживающей доверия!: Глава 58: РЕЙКА-САМА

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Таааа, всем спасибо за оценки и комментарии.
У меня сегодня день рождения, так что вот и вам тоже подарочек)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Мацуо Басё был самым известным поэтом периода Эдо в Японии.

 

Басё родился в 1644 году, недалеко от Уэно, в провинции Ига. Место, знаменитое благодаря ему и ниндзя.

Ходят слухи, что знаменитый поэт хайку Мацуо Басё был не просто гением поэзии, но и мастером искусства ниндзюцу, искусством хитрости, уловок и шпионажа. То есть, мастером искусства ниндзя!

 

Так был ли Мацуо Басё обычным странствующим поэтом или мастером шпионажа? В течение опасного периода раннего Эдо, или по-другому сёгуната Токугавы, людям не разрешалось свободно путешествовать по стране, однако, Басё удалось получить разрешение. Всеобщая известность его выдающихся способностей в поэзии стала пропуском к дворянству. Он мог войти в любой замок или дворец, посещать поместья знати и проводить время, болтая с ними. Разговаривая напрямую с ними, он мог умело выведать все их тайные мысли, пока они вместе сочиняли стихи. Лучшей возможности для сбора информации и не придумать.

 

Хотя времени прошло совсем ничего, но друг из класса Кабураги уже принёс мне нерадостные новости о Ририне.

 

«Да, эта девчонка недавно слонялась вокруг Императора. Ах … прости. Я не хотел говорить плохо о твоей сестре.»

 

«Нет, ты прав. Мне стоит извиниться перед тобой от её имени.»

 

Понятно. Вот значит почему все так осторожничают, боятся сказать мне что-то плохое о моей родственнице.

Пожалуйста, Ририна, сбавь обороты и дай мне передохнуть ~

 

«Ну, могу я поинтересоваться, что именно она делает?»

 

«Ну, может окликнуть его или иногда даже заходит в нашу классную комнату. В общем, пока что она не сделала ничего слишком уж необычного.»

 

И этого уже достаточно. Старшеклассницы больше всего ненавидят, таких вот первогодок, которые бегают за старшеклассниками.

Даже в прошлой жизни отношения между девушками были построены по строгой иерархии на основе классов. Если не поздороваться пройдя мимо в коридоре, то в ответ можно получить, что-то вроде: ‘Знай своё место’. Думаю, в таком возрасте, все начинают вести себя, будто грозный сэмпай.

У таких девчонок, если кто-то из младших начинает засматриваться на старшеклассников, имя этой несчастной сразу распространяется по всей параллели, и каждая девушка, можно сказать, становится ей врагом.

Знаете, от такого действительно мурашки по коже бегут. Ведь, бывают и более опасные сэмпаи, которые отведут тебя в сторонку и хорошенько объяснят, что к чему.

Не знаю, происходит ли такое в Суйран, но они должно быть, чувствуют что-то похожее, поэтому я не могу перестать беспокоиться о Ририне.

Ох нет, вместо того, чтобы беспокоиться о ней самой, как о человеке, мне бы лишь свою шкуру спасти и избавится от проблем, которые могут возникнуть, ведь мы родственники.

 

«Мне тоже стоит поговорить с сестрой.»

 

«Да. Умм, нам-то всё равно, но вот группа Цуруханы-сан ...»

 

Увааа, неужто они нацелились теперь на неё?

Кажись, у меня живот опять свело.

 

**

 

В последний раз мы разговаривали с Ририной, когда она приходила с родителями, как раз перед тем, как я поступила в Суйран.

Она всегда ненавидела меня. Но думаю, это обоюдно.

Но несмотря на это, Ририна обожала Такатеру, бегая рядом с криками ‘Така-ниисама’, ‘Така-ниисама’, когда она успела превратиться в фанатку Императора.

Из всех возможных людей, почему именно Кабураги. Даже если бы выбрала Энджи, и то лучше. Вокруг этого парня же будто минное поле. Будет плохо, если она бездумно будет надоедать ему.

Ух…светлое будущее уже маячит на горизонте, прям вижу, как все мои усилия и репутация разлетаются на куски под натиском Ририны.

Понятно. Значит такого рода проблем тоже не избежать.

Даже если сделаю всё, лишь бы Император был доволен, и даже если предотвращу разорение компании Отоо-самы, в сюжете манги всё ещё остаются родственники, которые запросто могу что-нибудь выкинуть.

Ужасно, когда тебя обвиняют просто потому, что вы кровные родственники.

Ририна эгоистична, своевольна и испорчена родителями. Я бы сказала, что она похожа на миниатюрную версию Рейки из ТМС.

Что мне делать, что же? У меня определённо нигде не завалялись навыки по перевоспитанию заносчивых девочек!

 

Но, по крайней мере, я позвонила ей, чтобы дать несколько советов.

 

«Ририна-сан, слышала, что ты постоянно ходишь за Кабураги-сама? Думаю, было бы лучше, если бы ты перестала беспокоить старшеклассников.»

 

«Ох-ох. Что бы там ни было, это моё дело. Да и Кабураги-сама никогда не говорил, что я его отвлекаю.»

 

Потому что, как только он скажет что-то подобное, это будет последнее, что ты услышишь в жизни.

 

«Но,»

 

«Что ещё более важно, Рейка-сан. Мне хочется посмотреть на гостиную Пиона. Проведи меня туда.»

 

Вот же маленькая!...

 

«Пион недосягаем для чужаков. И не ‘что более важно’, а мы говорили о Кабураги-сама. Знаешь ли, у тебя ужасная репутация среди старшеклассниц.»

 

«Хммм. Правда? Я не боюсь. Может ты просто ревнуешь, что я стала ближе к Кабураги-сама?»

 

ЧЕГОО!?

 

«Ририна-сан, в Суйран есть свои правила. Если проигнорируешь их, то тебе обязательно постараются о них напомнить.»

 

«Да-да, я поняла, всё поняла. Великодушная, Рейка-онеесама.»

 

Бросила трубку.

... Раздражает. Бесит, как же она достала, БЕСИИИИИИИТ!!!

Да что не так с её отношением! Человек звонит ей, потому что волнуется, а она!... Раз ты всё равно будешь занозой в заднице, так хоть прекращай так вести себя со мной!

ГАААААХХХХ! Вот же досада!

Кажется, люди говорят, что в каждой семье не без урода. С Ририной так трудно договориться.

Если попрошу Онии-саму помочь, то, думаю, даже она будет вести себя немного поприличней, но брат занят работой и учёбой, поэтому у него нет времени ещё и на это. Не хочу, чтобы ему приходилось разбираться с чем-то таким нудным.

Получится ли у меня хоть как-то её утихомирить!?

УВВВААА! Теперь я нервничаю ещё больше!

Пришлось открыть пакет ‘Тебе не остановиться’, спрятанный в укромном уголке моего шкафа, и с жадностью съесть.

.

Если растолстею из-за этой девчонки, то никогда ей этого не прошу!



 



**



**



 



В этом году мы отправились на экскурсию в горный храм. Почему именно храм?



После того, как мы всё же добрались до места на скоростном поезде, а потом ещё и автобусе, нас ждала длинная-длинная лестница. И вы хотите, чтобы я забралась на самый верх?



Так как я знала, что мы пойдём в храм, то отпустила шофёра. Разве это не то же самое, что прошлогодний адский альпинизм?



Мы ни прошли и трети, а у меня уже ноют лодыжки. Всё тело будто в дугу согнуло. Кто-нибудь, пожалуйста, принесите мне трость.



Кряхтя и хрипя, как и в прошлом году, я заметила, что группа Цуруханы-сан жутковато хихикала, проходя мимо меня. Даже не знаю, что и сказать.



Видимо, этот храм был описан в знаменитом хайку Мацуо Басё. И что, Басё поднялся на эту ужасающую гору? Похоже, теория о том, что он был ниндзя, может оказаться правдой.



О Небеса, пожалуйста, разорвите все мои неблагоприятные связи. У меня их так много. Ририна, Кабураги, Энджи, Цурухана ...



Имена так и всплывали в сознании. Из-за таких мыслей на сердце у меня было темнее тучи. Совершить паломничество с такими негативными чувствами, может, боги всё же сжалятся и сотворят для меня чудо?



Как только добралась до вершины оказалось, что уже пора спускаться. ПОЧЕМУ?! Похоже, нас уже ждут. Как жаль…



После этого нас заставили гулять около пятицветных озёр Гошики-нума, это вулканические озёра, расположенные очень близко друг к другу, и вода в них обладает пятью оттенками.

.

.

.

.

Но как только я увидела лодки у берега, моё настроение тут же улучшилось. Хочу, хочу прокатиться на ней!



Я пригласила несколько друзей, и мы быстро выбрали себе одну.



Не движется. Как бы отчаянно я не гребла, почему же лодка стоит на месте. Мы просто продолжаем крутиться и крутиться на месте. Что происходит?



Видимо, не вынеся вида этой жалкой картины, подруга решила избавить меня от обязанности грести. Спасибо, Аяме-тян.



Было так хорошо сидеть в лодке тихо скользящей по глади воды. Если оглядеться, то вокруг нас плавают одни парочки! Как так?!



А передо мной сидит улыбающаяся девушка. Нет, я благодарна тебе за то, что ты избавила меня от вёсел, но даже мне хотелось бы однажды также покататься на лодке с любимым ...



А вон там, Кабураги и Энджи. Двое парней, вместе в одной лодке?... Упфпфпт ...



Ладно, буду просто радоваться, что смогла провести время с друзьями.



 



**



**



 



После возвращения домой боль в мышцах с каждым часом всё росла. Аахх, завтра будет ещё хуже ...



Вот же! Я забыла попробовать Тама Конняку!

.

http://tl.rulate.ru/book/6804/281799

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Не имею понятия, что не так с картинками...в редакторе они есть(
Развернуть
#
Спасибо за работу!
С днём рождения!!!
Развернуть
#
С днем рождения!
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Вам спасибо за поздравление)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Подарок тебе Спасибо
Развернуть
#
И тут я вспоминаю, как ухихикивалась, видя как 3 парня за ручку танцевали в пере (2 по бокам - должны были быть девушками, посередине парень, причем с наиболее длинными волосами до плеч стоял посередине и с веером) 😂
Развернуть
#
Мне кажется, или первая картинка напоминает фон из сада слов?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку