× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Global Game: AFK In The Zombie Apocalypse Game / У меня есть талант SSS-ранга в игре Зомби-апокалипсис: Глава 39 - Напрасный труд

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За стенами тюрьмы Цю Шэ быстро заметил Фан Хэна и его людей, вышедших из третьего корпуса. Он поднял руку, приказывая своим подчинённым прекратить атаковать внешнее ограждение.

— Ты здесь главный? Выходи поговорить!

Фан Хэн не стал подходить слишком близко. Он остановился в тридцати метрах от них и холодно уставился на девятерых игроков за ограждением.

— Я.

Цю Шэ оглядел стоявшего перед ним симпатичного молодого человека, и его настроение испортилось. Он ненавидел тех, кто выглядел лучше него.

— О? А ты, я смотрю, смельчак?

— Смельчак? Что ты имеешь в виду?

Цю Шэ презрительно скривился и, приняв свирепый и надменный вид, впился взглядом в Фан Хэна.

— Я говорю, ты смельчак, раз осмелился захватить нашу территорию! Мы с таким трудом зачистили эту тюрьму, а вы пришли и заняли её? Это что ещё за дела? Думаешь, нас так легко обидеть?

Игроки за спиной Цю Шэ подхватили его слова и начали шуметь:

— Точно! Быстро! Отдавайте нам это место, оставляйте всю еду и припасы, и мы, так и быть, сохраним вам ваши собачьи жизни!

— Убирайтесь отсюда!

— Валите! Валите! Валите!

Фан Хэн холодно смотрел на них. Ему было лень тратить слова. Эти люди просто пришли искать неприятностей.

Ляо Буфань не выдержал. Он ещё не встречал таких бесстыдных людей. Гнев вскипел в нём, и он разразился бранью:

— Врёте! Мы пришли сюда первыми, и зомби здесь тоже мы перебили!

— Ха-ха-ха! Вы? Да у вас кишка тонка!

Цю Шэ не поверил ни единому слову Ляо Буфаня. Он решил, что, скорее всего, в игре произошёл какой-то сбой, и зомби, которые были здесь, просто ушли. А этим ребятам повезло.

Цю Шэ и его банда разразились хохотом.

— Хватит болтать. Не хотите уходить, да? Тогда ломайте! Когда я до вас доберусь, разговор будет коротким!

Видя, что переговоры провалились, Цю Шэ махнул рукой, переходя к силовым методам. Его люди набросились на ограждение, с яростью колотя по нему каменными молотами. Прочность ограждения начала медленно уменьшаться. Такими темпами, чтобы проделать в нём дыру, им понадобилось бы меньше часа.

Цю Шэ стоял, скрестив руки на груди, и с интересом наблюдал за Фан Хэном, уверенный в своей победе. Он не мог представить, что те могли бы предпринять для сопротивления, и не замечал, что лицо Фан Хэна оставалось совершенно спокойным.

Неподалёку, в укрытии, Лу Юй и Чжоу И с тревогой наблюдали за происходящим.

— У бога проблемы. Поможем?

— Конечно, поможем. Он к нам хорошо отнёсся, нельзя его бросать в беде, — ответил Чжоу И, напряжённо размышляя над планом действий. — Кстати, те самодельные бомбы ещё у нас? Эта шайка сбилась в кучу. Бросим пару штук, пусть повеселятся!

— Отличная идея! — согласился Лу Юй. — Когда они придут в замешательство, я уложу двоих из засады, а ты свяжешь боем ещё одного.

— Верно. А там и бог со своими людьми подоспеет. Разобраться с ними будет не проблема.

За несколько мгновений Чжоу И и Лу Юй разработали простой и эффективный план. Напряжение немного спало.

— Не зря тебя зовут «Спящий Дракон». За несколько секунд составить такой детальный план — это впечатляет, — подколол его Лу Юй.

Чжоу И самодовольно улыбнулся и скромно махнул рукой:

— «Молодой Феникс» шутит. В этом мире людей, способных следовать за ходом моей мысли, можно пересчитать по пальцам одной руки, и ты — один из них.

— Я свяжусь с богом, чтобы они были готовы ударить вместе с нами, — сказал Лу Юй.

— Не торопись! — остановил его Чжоу И. — Бог ещё не просил о помощи. Что лучше: прийти на готовое или помочь в трудную минуту? Подождём, пока он начнёт проигрывать, а потом явимся как спасители и заработаем его расположение.

Глаза Лу Юя загорелись.

— Гениально! Босс, вы настоящий стратег!

— Хе-хе, а ты…

Бах!

Раздался выстрел.

Чжоу И и Лу Юй вздрогнули и одновременно повернулись в сторону тюрьмы.

Бах-бах-бах!!!

На площади перед тюрьмой гремели выстрелы!

Какого чёрта?!

Они с удивлением увидели, как только что хвастливая банда Цю Шэ в одно мгновение бросилась врассыпную. И быстрее всех бежал сам Цю Шэ!

Он был в ярости!

У них было оружие!

И не одно!

И наёмники!

И не один!

И как минимум третьего уровня!

У обычных игроков на низких уровнях не было навыка владения оружием, поэтому их выстрелы из пистолета на большом расстоянии редко были смертельными. Но наёмники — другое дело! Цю Шэ был уверен, что уровень наёмников противника был не ниже третьего. Всего за два залпа они потеряли одного игрока убитым и троих ранеными.

В тот момент, когда их товарищ упал, все люди Цю Шэ сделали одно и то же.

Развернулись.

И побежали!

Цю Шэ проклинал себя. Если бы он знал, что у игроков в тюрьме такое снаряжение, он бы ни за что не сунулся сюда! Он предчувствовал, что после этого нападения его отряд понесёт тяжёлые потери. Но что ещё важнее — авторитет! Его с трудом заработанный авторитет в команде упадёт до нуля.

Но сейчас было не до этого! Главное — спасти свою шкуру!

В тот момент, когда Фан Хэн достал пистолет, Цю Шэ понял, что у него проблемы, и тут же бросился бежать. Он был самым быстрым, но Фан Хэн уже целился в него.

Повышенное восприятие давало Фан Хэну дополнительную точность. К тому же, у него был навык «Мастерское владение огнестрельным оружием» первого уровня. Он выстрелил всего раз.

Пуля точно попала Цю Шэ в левое плечо!

«Жаль, немного промазал».

Не обращая внимания на дикую боль, Цю Шэ изо всех сил бежал прочь.

Только что грозная банда в панике разбегалась кто куда, и в мгновение ока от них не осталось и следа. Меньше чем за две минуты вокруг тюрьмы снова воцарилась тишина.

В кустах Лу Юй опустил взгляд. Он посмотрел на Чжоу И со сложным выражением лица. Ему очень хотелось спросить: «Господин „Спящий Дракон“, а как же помощь в трудную минуту? Вы и это предвидели?»

Чжоу И молча открыл рот, но не смог вымолвить ни слова. На его лице была лишь горечь.

Сожаление!

Какая к чёрту помощь в трудную минуту? Теперь даже на «прийти на готовое» не рассчитывать!

Видя искажённое лицо Чжоу И, Лу Юй решил его не добивать. В последние дни тот и так был не в лучшем расположении духа. Он ободряюще похлопал его по плечу.

— Не принимай близко к сердцу. В конце концов, таких богов, как Фан Хэн, немного. Как-никак, он первый, кто построил сверхбольшое убежище. У него определённо есть свои козыри. А нанимать наёмников… — Лу Юй мысленно вздохнул. — Да, такое под силу только ему, верно? Мы ведь простые смертные, нам такого не предугадать. К тому же, Фан Хэн — наш партнёр, наш союзник. Если он стал сильнее, мы должны радоваться.

Слова утешения не сильно помогли Чжоу И. Он лишь горько кивнул. В теории всё было так, но радоваться почему-то не получалось.

Лу Юй беспомощно вздохнул.

— Пошли, не вешай нос. Пора получать награду за задание.

http://tl.rulate.ru/book/67934/1845502

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Гг очень туп имея стволы отпустил бандитов живыми
Развернуть
#
Не знаю какой дегинират поставил тебе дизлайк,но я с тобой согласен. Гг тупит и тупит,уже второй раз он их отпускает,так и жду когда они его раком подставят и заставят пожалеть. Хотя это не исключено, китайцы такое любят.
Развернуть
#
У китайцев есть такой жанр не знаю название суть вот в чем ( живет человек пришел бандит он все отобрал у человека т.к человек слаб. Человек опять поднялся мстить непошел опять тот же бандит пришёл человек стал сильнее прогнал бандита который в ужасе убегает. Бандит стал сильнее пришёл все отобрал. И так на протяжении 500 глав и это бесит нет бы как русские в первый раз бандит пришёл ограбил, во второй раз русский пришёл и ограбил босса бандитов когда стал сильнее. Гг же отправлял в убежище змея своих зомби почему на выходе самого змея не подкараулил и не убил а команда змея сама разбежится без главы а потому что в Китае нельзя воспитывать чувство мести т.е там чтобы гг начал бандиту мстить, бандит должен был убить команду гг лучше любовницу и то остальных вырубит.)
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода