× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Suppressing the Protagonist in the Start to Seize the Heroine / Подавляя главного героя в начале, чтобы овладеть главной героиней: Глава 159

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В поместье семьи Цинь Цинь Цзююэ со слезами на глазах обратилась к Цинь Дэшу: «Дедушка, на этот раз ты должен отомстить за меня, иначе ты больше никогда не увидишь свою внучку».

Цинь Дэшу ласково улыбнулся: «Кто огорчил нашу Сяоюэ на этот раз?»

«Не просто огорчил, меня пытались похитить», — сказала Цинь Цзююэ, нарочито изображая испуг и нерешительность, несколько раз взглянув на Цинь Дэшу, прежде чем опустить голову, словно слишком испугавшись, чтобы говорить.

Её актёрское мастерство могло соперничать с кинозвездой, убедив Цинь Дэшу без лишних вопросов. Увидев свою любимую внучку такой обиженной, он пришёл в ярость.

«Расскажи мне, что именно произошло? Кто посмел похитить Сяоюэ из нашей семьи Цинь?»

«Это… это был…»

«Кто? Говори же.»

«Это был жених семьи Ли, Ли Цзыюй, этот Сяо Чэнь!» Цинь Цзююэ затем преувеличила историю о том, как Сяо Чэнь подошёл к ней той ночью с намерением похитить её.

«Дедушка, Сяо Чэнь — мастер боевых искусств, а также преемник Призрачного Доктора. Я не знала, что он жених Ли Цзыюй. Думая, что Су Линь прогнал его, я боялась сказать тебе. Только увидев портрет, который нарисовала Ли Цзыюй, я поняла, что этот человек — Сяо Чэнь, её жених».

Её рассказ был полон нестыковок, но, как и предсказывал Су Линь, Цинь Дэшу не задавал вопросов. Вместо этого он серьёзно посмотрел на Цинь Цзююэ: «Откуда ты знаешь, что он преемник Призрачного Доктора Ванг Янниана?»

«Это… это мне сказал Су Линь», — наконец упомянула Цинь Цзююэ, полагая, что он подготовился к этому, поскольку согласился позволить ей пожаловаться дедушке.

«Су Линь, сын того Су Чжэньгуо? Когда ты с ним познакомилась?»

Цинь Цзююэ кивнула: «В мой день рождения». Су Линь обменял сине-белый фарфор династии Юань на драгоценный фарфор Дедушки Сань. Потом я поддразнила его, заставила принести мне подарок, и он подарил мне игрушечную змею. Вот так мы и познакомились».

Цинь Дэшу поверил каждому слову, так как ни разу не был обманут Цинь Цзююэ. «Значит, ты уходила той ночью?»

— Это потому, что дедушка заставил меня пойти в устроенный брак.

Цин Дэшу вздохнул: — Сяоюэ, есть вещи, которые я не хочу делать, но у великих семей есть свои неизбежные обстоятельства. Ты сейчас этого не понимаешь, но будет слишком поздно, когда поймешь.

— Ум! Тогда, дедушка, ты просто позволишь этому Сяо Чэню издеваться надо мной вот так? — сердито спросила Цин Цзююэ.

Цин Дэшу ударил кулаком по столу: — Как я могу это пропустить? Лунный цветочек, будь уверена, я заставлю семью Ли дать тебе объяснение.

Он не размышлял, почему Су Линь знал личность Сяо Чэня. Всё, что ему нужно было знать, это то, что Сяо Чэнь чуть не похитил Цин Цзююэ.

— Не только семья Ли, но и сам Сяо Чэнь. Я слышала, Ли Цзыюй охотится на него, дедушка, я хочу мести, — твердо сказала Цин Цзююэ.

Цин Дэшу был удивлен, но чувствовал, что это было ожидаемо.

Глаза Цин Дэшу блеснули, он думал, как повезло семье Цинь, что такой хороший жених, как Сяо Чэнь, стал мишенью.

Он решил не вовлекать семью Цинь напрямую в преследование Сяо Чэня, зная, что никто не сможет вынести гнева Ван Янниня, поэтому у него был свой план.

Тем временем Су Линь, только что вернувшись домой, собирался отдохнуть, когда получил звонок от Ли Цзыюй.

Прохладный голос Ли Цзыюй прозвучал по телефону, заставляя Су Линя чувствовать ее возросшую отстраненность, как будто лишенную эмоций. Учитывая долгие годы манипуляции со стороны ее деда, казалось нормальным, что она стала холоднее.

— Су Линь, Сяо Чэнь найден.

Су Линь удивился: — Так быстро?

Ли Цзыюй просто заявила: — Пока Сяо Чэнь находится в Дунхае, я могу его найти. Он думает, что может сбежать в маленький городок, и я потеряю его след, это просто глупо.

Су Линь усмехнулся: — Может, он и не бежит. Не навязывай свои мысли Сяо Чэню; может, он просто отдыхает.

Ли Цзыюй помолчала, затем спросила: — Я собираюсь действовать сегодня вечером. Присоединишься?

— О? Так скоро? Помни, Сяо Чэнь сбежал от трех мастеров, показав свои исключительные навыки бегства. Если будешь действовать, убедись, что все безупречно — предостерег Су Линь.

– Не беспокойся. У меня есть не только наши три мастера, но я также привлек еще двоих и обратился в группу убийц. Хоть они и отказались, но, возможно, последуют за нами. Вместе с тобой это девять мастеров, что должно гарантировать успех.

Су Линь не ответил сразу, думая о законе выживания протагонистов. Несмотря на его вмешательство, изменившее сюжет, удача Сяо Чэня была неоспорима. Восемь мастеров и один великий мастер могли окружить любого мастера боевых искусств в стране.

Однако Су Линь знал, что таких протагонистов, как Сяо Чэнь, нелегко устранить. Такая сила могла даже привлечь Ван Яньняня или других великих мастеров.

Если бы великий мастер вступил с ним в бой, позволив Сяо Чэню сосредоточиться на бегстве, тот мог бы снова ускользнуть.

– Итак, есть ли в семье Ли великий мастер? – спросил Су Линь, заметив участившееся дыхание Ли Цзыюй.

В семье Ли действительно был великий мастер, брат-близнец ее деда, фанат боевых искусств. Но такой человек был вне ее досягаемости.

– Возможно, ты излишне осторожен. Девять мастеров не справятся с Сяо Чэнем? – возразила Ли Цзыюй.

Су Линь ответил:

– Всегда лучше прикладывать максимум усилий, особенно против такого искусного беглеца, как Сяо Чэнь. Он может и не сражаться с нами напрямую, но сбежать – это совсем другое дело.

Су Линь, ныне ставший великим мастером, не беспокоился о том, что Сяо Чэнь сбежит от него, благодаря своему превосходному искусству легких шагов.

Ли Цзыюй, размышляя о побеге Сяо Чэня от трех мастеров, недоумевала, сможет ли он сбежать от большего количества. Ли Цзыюй предложила:

– Мне стоит привести снайперов?

Су Линь рассмеялся:

– Ты недооцениваешь скорость мастера. Твои снайперы их не догонят, не говоря уже о том, чтобы выстрелить.

– Что же нам тогда делать?

– Приведи двух великих мастеров, в идеале – искусных как во внутренних, так и во внешних боевых искусствах, и быстрых. Они станут ключом в реальной схватке.

Ли Цзыюй была ошеломлена небрежным предложением Су Линя найти двух великих мастеров, как будто это обычное дело.

– Су Линь, каков наш процент успеха без великих мастеров?

– Считая меня, пятьдесят процентов.

– А без меня?

– Никакого.

Удивленная, Ли Цзыюй чуть не рассмеялась: «Такая самоуверенная. Раз так, можешь идти одна. У тебя все равно такой же шанс на успех».

Су Линь не ожидала такой реакции: «Если найдешь гроссмейстера, дай мне знать, и я присоединюсь. А пока мне нужен отдых. Бессонница старит. Оставим это так. Буду ждать твоих новостей».

http://tl.rulate.ru/book/67488/7223126

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 160»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода