× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Suppressing the Protagonist in the Start to Seize the Heroine / Подавляя главного героя в начале, чтобы овладеть главной героиней: Глава 158

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 157

Проведя немного времени с Цинь Цзююэ, Су Линь проводил её обратно в Павильон Сокровищ. Цинь Цзююэ, вернувшись, немедленно поинтересовалась, где находится Цинь Дэшу, и, узнав, что он дома, поспешила сообщить ему.

Все недоумевали, кто мог так разозлить госпожу Цинь, но знали, что кого-то ждут неприятности, судя по её уходу в гневе.

Вернувшись в компанию «Цюаньлэгоу», Су Линь застал Чжао Яньянь, пытавшуюся вздремнуть в кресле начальника, явно измождённую после прошлой ночи.

Несмотря на то, что она почти не спала пол ночи, чувствовала себя разбитой и уставшей, она всё же попыталась отдохнуть.

Когда он подошёл, чтобы отнести её в комнату отдыха для лучшего сна, Чжао Яньянь резко проснулась и подозрительно посмотрела на него: «Что ты собираешься делать средь бела дня? Ассистенты могут появиться в любую минуту».

Су Линь нежно ущипнул Чжао Яньянь за щёку, объясняя: «Ты так устала, но не отдыхаешь. Я отнесу тебя в комнату отдыха, чтобы ты немного поспала».

«Правда? Ты не собираешься сделать что-нибудь нехорошее?» — скептически спросила Чжао Яньянь.

«Честно говоря, я соблазнён, но ситуация не позволяет», — искренне признался Су Линь.

Чжао Яньянь, многозначительно улыбнувшись, предложила: «Хе-хе… Ты мог бы позвать сюда Сяовань и Сяоюй».

Несмотря на провокации Чжао Яньянь, Су Линь остался непреклонен, но предостерёг её: «Чем больше ты будешь меня провоцировать сейчас, тем хуже будет потом. Не говори, что я тебя не предупреждал; молить о пощаде не поможет».

«Ты… Что с твоим ненасытным телом? Как ты можешь быть таким извращенцем!» — пожаловалась Чжао Яньянь, отвернув голову.

Усмехнувшись, Су Линь отнёс Чжао Яньянь в комнату отдыха и уложил её: «Отдохни хорошенько. Ты почти не спала прошлой ночью, а сегодня у тебя работа. Я недостаточно хорошо позаботился о твоих нуждах. Не беспокойся о посторонних делах; я сам с ними разберусь».

Увидев более нежную сторону Су Линя, Чжао Яньянь мило улыбнулась: «Су Линь, я не ожидала, что у тебя есть такая нежная сторона. Это удивительно».

— У меня тоже бывают моменты нежности, — ответил Сулинь, защипывая нос Чжао Яньянь.

Убедившись, что Чжао Яньянь чувствует себя комфортно, Сулинь вышел из комнаты, чтобы она могла как следует отдохнуть, заметив её явную усталость и тёмные круги под глазами.

— Менеджер Чжао… — Сулинь жестом приложил палец к губам, обращаясь к приближающейся помощнице, давая понять, что Чжао Яньянь отдыхает в комнате отдыха.

Помощница бросила на Сулиня сердитый взгляд, прежде чем пожаловаться: — Менеджеру Чжао следовало разрешить отдохнуть раньше. Вы не представляете, как долго она перерабатывает.

Чувствуя вину, Сулинь осознал, что Чжао Яньянь действительно работала без остановки, особенно после их недавней поездки в Дунхай. Затем он спросил помощницу, в чём дело.

Помощница, слегка раздражённо, заметила: — Вам вообще есть дело до работы?

Улыбнувшись, Сулинь ответил: — Защищаешь Яньянь, да? Она мне об этом даже не говорила. Ты слишком инициативна. В чём проблема? Можешь быть уверена, мои слова здесь всё ещё имеют вес.

Помощница объяснила, что Чжао Яньянь поручила им сменить внешнего поставщика чулочно-носочных изделий, и, связавшись с ними, она обнаружила несколько производителей, заинтересованных в сотрудничестве, но не знала, кого выбрать.

Глаза Сулиня просветлели: — Просто попроси их всех прислать образцы. Мы проверим, у кого лучшее качество и самая разумная цена.

— Понял, — ответила помощница, размышляя о дополнительной рабочей нагрузке, которая ляжет на Чжао Яньянь для оценки множества поставщиков, но подумывая попробовать некоторые образцы самой, учитывая условие кондиционирования в супермаркете.

Если бы Сулинь знал мысли помощницы, он, вероятно, настоял бы, чтобы Чжао Яньянь позволила ей уйти.

Тем временем в Чжунцзяне Линь Сяовань, Ся Ююй, Чэнь Ян и менеджеры из семи филиалов проводили совещание.

— Я чётко дал понять в этот раз: тот, кто сможет расширить рынок в каком-либо городе, станет генеральным менеджером этого города. Все вы семеро имеете такую возможность.

– Места, куда вы направитесь, определены менеджером Линем, и средства, которые каждый из вас сможет использовать, тоже готовы. То, чего вы достигнете, будет зависеть только от вас самих.

Семеро менеджеров магазинов были взбудоражены. Если они успешно справятся с этим заданием, то станут генеральными менеджерами городов, курируя по меньшей мере десять супермаркетов каждый, а в будущем, возможно, и больше.

Их зарплаты и льготы значительно возрастут. Они станут первой партией ветеранов компании.

– Менеджер Чэнь, менеджер Линь, менеджер Ся, будьте уверены, я, Чжан Юн, как можно скорее обязательно закреплюсь.

– Чжан Юн, не думай, что ты лучше нас только потому, что присоединился на несколько дней раньше. Когда дело доходит до расширения рынка, я, Лю Ян, тоже не слабак.

– ...

Чэнь Ян вмешался: – Разговоры рынок не расширят. Я не сомневаюсь в способностях никого из вас, но меня интересуют только результаты.

Все семеро менеджеров стали серьёзными. Раньше они были менеджерами магазинов и хорошими друзьями. Теперь, отправляясь на расширение рынка, они стали конкурентами.

Никто не хотел отставать, и было ясно, что внутри компании начались фракционные борьбы.

Однако такая конкуренция мало беспокоила Чэнь Яна и Су Линя; компания без внутренней конкуренции – это компания, близкая к провалу. Только потому, что Ся Шиюй и Линь Сяовань были партнёрами Су Линя, Чэнь Ян не вступал с ними в соперничество.

– Поскольку расширение рынка решено, не стоит ли нам обсудить переезд штаб-квартиры компании? – безразлично упомянула Линь Сяовань, не интересуясь этими распрями и скучая по Су Линю.

Чэнь Ян спросил: – Не стоит ли нам проконсультироваться с Су Линем по поводу переезда штаб-квартиры?

Линь Сяовань покачала головой: – Нет нужды, это было решено давным-давно, и Су Линь уже согласился.

Ся Шиюй добавила: – Да, Чэнь Ян, Су Линь давно уладил этот вопрос. Мы определенно будем базироваться в Дунхае на долгосрочную перспективу, так что нам следует начать планирование уже сейчас.

Чэнь Ян вздохнул, понимая, что Ся Шиюй и Линь Сяовань уже приняли решение, не оставляя места для обсуждений.

– Но мы не получали никаких указаний из Дунхая. Мы даже не знаем, где остановимся, если переедем сейчас, – выразил обеспокоенность Чэнь Ян.

Линь Сяовань улыбнулась:

– Вот почему Ся Шиюй и я отправляемся в командировку в Дунхай, чтобы выбрать место для штаб-квартиры.

– Вы обе едете?

– Конечно. А что ещё?

– Но здесь, в компании, так много дел.

Линь Сяовань твёрдо заявила:

– Чэнь Ян, Ся Шиюй и я в итоге покинем компанию. К тому времени маркетинг, кадры, финансы и всё остальное будет под твоим управлением. Тебе следует привыкать к этому уже сейчас.

Чэнь Ян горько улыбнулся. Линь Сяовань и Ся Шиюй были высококомпетентны; дела шли легко, когда они были у руля. Но без них ему предстояло столкнуться со значительными трудностями, особенно когда вся деятельность компании окажется под его началом.

– Итак, когда вы уезжаете?

– Завтра, – жизнерадостно ответила Линь Сяовань.

– Завтра? Твой отец согласился на твою поездку в Дунхай? – Чэнь Ян был поражён такой спешкой.

Линь Сяовань ответила:

– Мой отец был проинформирован. Он знает о моих отношениях с Су Линем. В крайнем случае, он возразит на словах, а затем потребует, чтобы я осталась у моей тёти.

– А как же твой отец, Ся Шиюй?

Ся Шиюй улыбнулась:

– Я не буду его беспокоить по этому поводу.

– Не слишком ли это внезапно?

– Пожалуйста, потерпи, Янцзы. Су Линь сказал, что даже если компания вырастет в десять раз, ты сможешь с этим справиться. Он доверяет тебе, и мы доверяем ему.

– Я чувствую то же самое, что и Сяовань.

Чэнь Ян:

– …

http://tl.rulate.ru/book/67488/7222709

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода