Читать <Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- / Древо Безграничного Развития: Глава 3.43: Episode SuperiorⅠDance of Anima(l). Дымные силуэты :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод <Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム- / Древо Безграничного Развития: Глава 3.43: Episode SuperiorⅠDance of Anima(l). Дымные силуэты

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8. Дымные силуэты

 ◆◆◆

Властелин теней

Властелин теней гнался по тесноватому для него тоннеле, преследуя медведя перед собой. Его габариты не разрешали бежать на полной скорости, но с клыками наготове он и дальше мчался за медведем.

За тем, что видел тот волк, который в будущем станет Властелином теней, в ночь, забравшую всю его семью.

Почему он не останавливается, Властелин теней и сам не понимал. Это было не то же самое, как с Запирателем с которым он сражался, чтобы развеять одиночество. Расплывчатое, неистово взбудораживающее кровь чувство. Для него сбежать сейчас значило сделать то же самое, что и в день, когда у него отобрали стаю. Сбежать от самого себя. Так что он продолжал гнаться за медведем. Чтобы, убив одного из тех, от кого он тогда сбежал… хоть немного развеять горечь оставшуюся с того дня. Неизвестно, догадывался ли об этих чувствах медведь, но он обернулся и на ходу взглянул на Властелина теней. В его игрушечных глазах не было никаких эмоций. Они просто измеряли расстояние, не больше.

Не могу догнать.

Властелин теней и сам уже это заметил. Этот тоннель сам собой уже был ловушкой, чтобы заманить его туда и не дать догнать медведя. Не странно, если его специально сделали столь узким, чтобы Властелин теней мог еле-еле пройти. Еще этот тоннель был для чего-то освещен, так что с видимостью проблем не было и Властелин теней понял, что здесь все уже подготовлено противником заранее, а не было создано природой. К тому же…

Аж нос сводит.

Со стороны медведя исходила страшная вонь. Властелин помнил этот запах, также вонял плод Гярела. Он заметил эти деревья еще когда поднимался на гору впервые. Но столь сильного запаха не будет, если не разбить сам плод. Наверное тот медведь это и сделал да еще и уже разбитым плодом Гярела обмазал всего себя. Столь противный запах умножить на замкнутое пространство в тоннеле — просто издевательство над нюхом Властлена теней, который, к тому же, превосходил волчий. Властелин теней понял, что этого медведь и добивался.

Ну не смогу я теперь на нос положиться, и что дальше?

Он не видел в этом смысла, но продолжать эту игру в догонялки Властелин теней не собирался. Он призвал с десяток Волков-теней и натравил их на медведя. Но тот, как будто только ждал этого, развернулся и расстрелял их всех с пулемета. Превратил их в кучку пчелиных сот, как сделал это когда-то с монстром высшего класса.

"…….тц"

Властелин теней начал мозговать. Против медведя с таким оружием Волки-тени ничем не помогут. Если окружить, то можно еще попытаться что-то сделать, но здесь так не получится. Медведь просто стреляет в одну сторону да и всего, а волки-тени умирают. Чтобы разобраться с медведем, нужно чтобы это сделал Властелин теней, но из за своих габаритов он не может добраться до того. Властелин теней подумал, что такой и была суть этого тоннеля.

Но не будет же он вечно продолжаться. Когда-то и тупик появится.

В момент, когда эта мысль появилась в голове Властелина теней, медведь пропал из вида. Наверное там была пещера. Властелин теней понял, что одними тоннелями здесь не закончится. Но это то, что нужно. Там он догонит медведя и вопьется в него своими когтями. Для этого Властелин теней запрыгнул в пещеру где исчез медведь, и..

Тоннель при входе в пещеру… вспыхнул.

"Чт…..!" — вырвалось у Властелина теней.

Весь проход в пещеру горел свирепым пламенем. Теперь кроме запаха плода Гярела можно было почувствовать еще один. Такой же запах шел от кротолюдей, которых Властелин теней разбросал в первый день после прибытия сюда… запах нефти, которую кротолюди здесь добывают. Видать медведь наперед заготовил ее, а смрад плода Гярела был нужен чтобы Властелин теней не учуял ее.

"………"

"И что с того", "думаешь меня остановит твой огонек?", — подумал себе Властелин теней. И когда он уже решил зайти в пещеру через огненную завесу…

"!"

В ту же секунду, на него… посыпался град снарядов.

Они вгрызались в плоть Властелина теней, и вздымали облака крови в воздух. Снаряды шли один за другим с маленькими паузами. Теперь Властелину теней казалось, что целью противника было замаскироваться в пламени и расстрелять его. Снаряды понемногу наносили повреждения телу Властелина, но…

"Не с тем связался!!"

Властелин теней увернулся от очередного снаряда и… запрыгнул в пещеру сквозь пламя.

Там был полный тупик. Внутри, помимо ярко пылающей нефти, была только одна… вещь.

Это была Точка. Укрыта толстой броней установка.

Третья стадия Эмбриона медведя… Шу Старлинга, Бальдра.

Эта установка, как ни в чем не бывало, стояла направлена прямо на Властелина теней. И вот следующий снаряд вылетел как только Властелин теней опять оказался на земле.

Часть ноги разнесло. Для Властелина теней это уже было серьезным повреждением. Да и огонь ожигает рану. Однако…

"Так просто не пойдет….!"

Властелин теней не обращал внимания ни на огонь под ногами, ни на бередящие раны снаряды. В пещере, которая уже начала прилично нагреваться, Властелин теней был неподвижным. В этом ему помогала его жизненная сила, что на порядок превосходила способности обычных монстров.

"Ни жгучим пламенем, ни пулями стальными ты меня не убьешь!"

Ведь сейчас Властелин теней — UBM. Он первый среди передовых. И урон такого уровня ничего ему не сделает.

"Я знаю, что ты внутри той… коробки!"

Само собой нос Властелина теней улавливал запах плода Гярела идущего из точки. Властелин теней опять призвал Волков-теней, на этот раз уже двадцать штук, и направил их на Точку. Здесь уже не тоннель,а пещера, так что он мог спокойно атаковать волками-тенями со всех сторон. Точка начала отстреливаться в ответ, но по скорострельности она отставала от пулемета Гатлинга, да и менять направление не может. И вот Точка уже окружена Волками-тенями, которые своими когтями и клыками понемногу уничтожали ее броню. Если так пойдет и дальше, через несколько минут с броней будет покончено и Шу, который скорее всего там, будет открыт. Вот-вот все решиться. Даже огонь уже прекратился, да и сам Властелин теней был уже поза зоной поражения. Огонь также понемногу утихал. Остается только перегрызть шею сидящему внутри Шу и конец. После чего… Властелин теней сможет скинуть немного груза с сердца, оставшегося у него с еще того дня. Думая о подобном…

"Ахахаха"

…с точки послышался… смех.

"Серьезный медведь. Взамен на неподвижность третья форма Бальдра наносит такой урон, что способна убить полудракона с двух тычек. Но ему не по чем… может из-за того, что это UBM? Да и не боится огня, хоть и зверь, странно…"

"….что ты там себе бормочешь?"

Властелин теней не мог промолчать. При том, что его окружили Волки-тени и скоро его ждет неминуемая смерть, но в его голосе нет ни капли страха.

"О, так медведи еще и понимают друг друга. Да нет, ничего, не медведь себе голову. В тоннеле не сработало, обстрел и огонь также. Медведь конечно знал, что ты сильный, но все равно удивился такой стойкости."

"….я же говорил. Ни жгучим пламенем, ни пулями стальными ты меня не убьешь"

Властелин теней в ярости. В его голосе не было страха. Это прямо как с теми псевдо-людьми в тот день.

"Ловушки не помогут тебе убить меня! Тупоголовый псевдо-человек в костюме медведя!"

"Медведь поражен. Знал бы ты, сколько я над стратегией медведил. Да и говоришь ты словно животное"

Медведь все таки не чувствовал страха, и в ответ на грозный голос Властелина теней он отвечал шутя.

"Выигрышную стратегию? Да я просто разгрыз ее!"

"Что? Странные вещи ты медведишь"

В ответ на злосный рык волка медведь спокойно проговорил:

"Я ведь… даже половины еще не показал"

Его шуточный тон вдруг испарился и… теперь звучал угрожающе.

Да что с ним такое. Я же по голосу слышу, что что-то не так.

Властелину теней даже немного дух перехватило от того голоса. Хоть Властелин теней и UBM, но даже так он почувствовал страх.

"Извини, но от меня сейчас зависят много жизней. Тут хочешь или нет, а простыми и всем понятными стратегиями не обойдешься. Ну уж точно, не с такими, которые ты уже "разгрыз""

С его поведения полностью исчезли даже намеки на шутку. Единственное, что осталось — это кристальная решимость в голосе. Решимость говорящая: "Я тебя убью, чего бы мне это не стоило".

"Не недооценивай меня, псевдо-человек. Такой как ты ни в жизнь не сможет одолеть меня. Наша сила… на разных уровнях!"

Властелин теней говорил это, как будто пытаясь обмануть то чувство страха и вдохновить себя.

"Разница в силе, мда? Да есть такая. Может ты и очень сильный волк, а я тупоголовый псевдо-человек в костюме медведя"

Повторив те унижения Властелина теней, Шу упустив фразу "но все же"…

"Волк, медведь, тупогловый, псевдо-человек… между ними нет собой разницы"

"…ведь все они… должны дышать"

Эти слова Властелин теней уже не понял. Но….

"Что, кх…"

В тот момент, у Властелина теней закружилась голова. Для него подобное было впервые. Физическое неудобство, существование которого Властелин теней с его жизненной силой просто не мог представить.

"Подготовка — это важно, знаешь ли"

Даже не интересуясь, что там с Властелином теней Шу продолжал разговаривать.

"Помнишь тот черный барьер, в котором вы с тигром бушевали? Так вот я о нем много чего изучил. Расстреливал, уговаривал, пел, лизал… ну и целовал"

И после того, как он рассказал о всех странностях, что успел натворить…

"Но целовал я барьер не потому, что хотелось мне так, я просто попытался…….. пропустить воздух" — объяснил он причину… главный фактор из какого ситуация стала такой как есть — "Воздух, который я выдохнул, прошел сквозь барьер. Иными словами…….. этот барьер пропускал воздух"

 ◇

Когда Шу был заперт и нашел черный барьер на вершине горы, он начал исследовать его, полагая что причина по которой он не может выбраться лежит в нем. Обстрел — само собой, проверка на прочность. Пение — проверка на реверберацию. Уговаривание — проверка, нет ли у барьера своей воли. Лизание — проверка, можно ли разобрать барьер с химической точки зрения. И поцелуй….. проверка на проходимость воздуха. Все это было необходимо для исследования. Может для третьего лица это и выглядело странным, но на самом деле это было всего лишь определение свойств барьера. Основываясь на этих свойствах, внутренней обстановке и в придачу еще и на сражении с Запирателем… Шу сделал вывод о необходимых условиях для поддержания жизни UBM, стоявшего сейчас перед его глазами.

 ◇

"Барьер пропускал воздух. Это… значило то, что как минимум тигр нуждается в кислороде"

Шу прерывисто объяснял свою гипотезу.

"И сейчас, в этом воздухе… о кислороде не может быть и речи"

Нефть которая должна была гореть синим пламенем, сейчас почти потухла. Не было кислорода….. да и откуда ему взяться, если его уже полностью сожрало пламя до этого. И если оглянуться, можно заметить, что проход, по которому Властелин теней зашел сюда, был уже закрыт. Его закрыли песком кротолюди, выжидавшие возле прохода.

Сейчас эта комната превратилась в клетку, где нет и капли кислорода.

"В принципе, я не знал, подействует ли это и на тебя, но… я предположил, что вероятность высокая. Ведешь ты себя как живое существо, да и как на трансляции, так и сейчас дышишь"

После чего вместо объяснений сам задал вопрос.

"Возможно тебе как об стенку горохом, не ешь и не пей ты ничего целую неделю, но…. сколько ты продержишься не дыша?"

"……!!"

Он дышал, дыхание не останавливалось. Но Властелин теней понимал, что это ничего не даст. И это само собой разумеется. Необходимый для поддержания жизненных процессов кислород уже давно иссяк. Составом воздуха здесь были азот и угарный газ, появившейся в результате тления. Наверное есть монстры, которые могут жить и в такой среде. Да и волки-тени, которых он призывает, отлично себя чувствуют ведь это всего лишь тень в форме волка. Но Властелин теней, созданный на основе бирюзового волка так не мог. У него уже появился дефект нехватка кислорода. Кроме этого, были еще несколько дефектов из-за отравления угарным газом. HP продолжало падать, максимум десять минут и ему конец.

"А… почему…. тогда…. ты…….?"

"Почему я отлично себя чувствую?"

Шу как будто зная об этом вопросе отвечает:

"Потому, что у меня здесь в Точке есть магический предмет, который кротолюди используют для добычи кислорода"

Услышав это, Властелин теней рванул с места. Потому, что уже не мог оставлять разрушение точки волкам-теням. Ему срочно нужно своими силами уничтожить Точку и получить магический предмет, вырабатывающий кислород. Сейчас Властелин теней мыслил как и тогда. Им завладел ужас.

"Грргррррр"

В одно мгновение броня Точки уже просела, из-за силы Властелина теней. Свирепо двигаясь и сжигая остатки кислорода в своем теле, он продолжал атаковать Точку. И не прошла даже минута, как она была разрушена.

"………..что?"

Но….. внутри было… пусто.

Был только… костюм медведя обмазан в соке плода Гярела.

Конечно, магического предмета производящего кислород там и в помине не было.

"Я соврал тебе"

Это известил радио-голос…. где-то из остатков Точки.

"Бальдра в форме Точки сложно использовать, но есть и преимущества"

Радио-голос на секунду замолчав,

"Можно перейти…. на удаленное управление…" ч

Бальдр на своей третьей стадии был все еще типом Армос, но его можно было и оставлять на одном месте. Как это и было, когда Шу использовал его как камеру наблюдения возле барьера.

"Удаленное, упра-вление?"

"Именно. И поэтому, зайти то в эту пещеру я зашел, но уже давно смылся отсюда, оставив только Бальдра, еще до того, как ты сюда запрыгнул.

Радио-голос и дальше продолжал объяснять свои уловки. И этот разговор… да и вся словесная перепалка перед этим были нужны, чтобы отобрать у Властелина теней оставшееся время. Но даже так, Властелин продолжал слушать.

"Как только я завалился в пещеру, сразу оставил костюм в Бальдре и удалился по заранее подготовленному туннелю. Ровно в тот момент, когда загорелась нефть"

Оказывается тот запах от костюма был для того, чтобы скрыть его присутствие, а не запах нафты. И та стена огня была, на самом деле, не стеной и не прикрытием для пушечной атаки, а… занавеской для глаз. Чтобы не было видно, как он проделывает свои трюки. В то же время и… орудие смертной казни, убравшее кислород из запертого помещения.

"…………………"

Властелин теней не мог произнести ни слова. Ведь он с самого начала это и планировал. Заманить, мыслью, что он здесь и заставить задохнуться под землей. Может у него даже была причина не похоронить его заживо песком сразу. Хотя, сделай он так, возможно Властелин теней еще как нибудь бы справился. Забей здесь все волками-тенями, он бы просто продавил себе путь на поверхность. Но что станет с этой пещерой. Все внимание раньше было приковано к огню или Точке, но если осмотреться вокруг — все стены здесь были плотно укреплены. Наверно и магия земли замешана. Если попытаться такое провернуть, скорее Властелин теней умрет от удушья нежели достигнет цели. Такой была эта пещера, созданная дабы удушить его. Она же… и станет могилой для Властелина теней.

 ◇

Шу смог реализовать это лишь потому, что рядом с ним были те, кто умело обращались с землей. Но можно перефразировать и так. "Были себе кротолюди, способные на подобное и раз они запросили уничтожение UBM, Шу создал план с учетом их способностей". Ну и с учетом стиля боя Шу Старлинга, основанном на использовании STR гигантского уровня, с которой он потом возымеет высшую специализацию Король разрушения. Шу Старлинг, который станет Высшим и будет проводить массовые зачистки своим высокобоеспособным линейным кораблем, Бальдром на своей седьмой стадии. Однако, он всего лишь составил такую стратегию потому, что…… у него было все это. В этом и заключается его суть. Используя козыри в руках, составлять стратегию которая схватит нужный ему шанс. Также, как и когда-то, на мировом турнире "Анкра", Шу, сломав ногу, использовал сам факт наличия травмы, и достиг вершины. Секрет победы Шу Старлинга… Мукудори Шуичи был скрыт не в таланте, а именно в его победной стратегии.

 ◇

Что не поделай, а исход уже ясен. Властелину теней осталось только ожидать свою смерть в беспомощности. Когда он осознал это, разум Властелина теней вдруг потемнел.

"аааааАААААА!!"

Сразу после чего, тень около него взорвалась. Абсолютная, воистину бесконечная тьма теней-волков начала выливаться от-туда и заполнять собой пещеру. Так, как утопающий хватается за соломинку, как мерцающая свеча горит со всех сил, он использовал всю оставшуюся ману и призывал волков-теней сверх своего предела. Волков-теней было настолько много, что даже остатки брони от Точки смялись под тем давлением.

Но в первую очередь не выдержала… именно пещера.

От давления волков-теней сломалась часть усиленной стены.

Это была та часть стены, что перекрывала проход в тоннель, которым пользовался Шу.

Стена, оставленная так….. чтобы от сильного натиска сломалась именно она.

И вот после того, как волки-тени разнесли стену…

…проход стал свободным…

…и как только хлынул кислород… все вспыхнуло синим пламенем.

 ◇

Существует явление, известное как обратная тяга. Так называют взрыв, который происходит, когда в закрытое пространство, заполненное окисью углерода, вливают новый кислород. При контакте окиси углерода со свежим кислородом, он полностью воспламеняться и огонь взрывным потоком движется в сторону, откуда пришел кислород. Именно это… и было предпоследней ловушкой, которую Шу подготовил для битвы с Властелином теней. Обратная тяга появившаяся из-за наличия тоннеля соединенного с выходом. Появившееся в результате этого синее пламя за миг сожгло всех волков-теней, расплавило остатки Точки и жгло Властелина теней даже сильнее чем раньше.

 ◇

"VOWooooooooo!!"

Но Властелин теней продолжал, продираясь сквозь воздымающееся пламя… рваться на поверхность. Даже обжигая свое тело…. он терпел это и несся по уже свободному тоннелю. Обжигая глотку раскаленным воздухом, Властелин теней продолжал двигаться благодаря своей стойкости UBM. И после двух минут бега на пути у Властелина теней… стало кое-что. Если конкретно — молот. Похож на тот двуручный молот, который используют люди, он был скрытым под землей в тоннеле. Как будто знак для чего-то.

"Гррргрррррргрр!!"

Но Властелин теней даже не думая останавливаться продолжил бежать на поверхность, разрушив его на ходу. И вот уже видно солнце, вот-вот будет выход.

"Ха-а"

Богатый на кислород воздух нежно прошел по глотке Властелина теней и исцелял внутренности…

— "Обвал дерева"

…в тот миг, по шее Властелина теней прошелся удар.

"Гргх-рх-хг?"

Это был удар ногой человека, без использования каких либо скилов. От этой атаки урона почти не было, так что Властелин теней и далее продолжил свой путь. Однако…

"Гх-хххххххх?"

Он заметил, что у него не получается дышать. Его шея, дыхательный орган, был искажен и не способен дышать. Часть шеи была сломана.

— Даже моих сил достаточно, чтобы сломать одну маленькую шейную косточку.

Возле тоннеля стоял неизвестный Властелину человек… человек, атаковавший его. Его длинные черные волосы спадали на спину, а ростом он был довольно высоким как для людей. Нельзя сказать, что он выглядел очень мужественно, да и одет тот человек был в низкоуровневою одежду. Пусть и особых черт у него не было… его голос звучал также, как и у того медведя, и радио-голоса.

Им был никто иной, как Шу Старлинг.

Эта сломанная шейная косточка — это также его рук дело. С аномальной, для начальной специализации STR, атака прошла по траектории с хирургической точностью, как по сигналу и… немного сместила шейную косточку Властелина теней.

"………так… ты…"

Он целился ровно на тот момент, когда Властелин теней, хочет не хочет, будет выходить из тесного тоннеля, а благодаря звуку ломающегося молота, он смог подобрать тайминг, когда тот будет выходить. Чтобы не дать дышать Властелину теней, когда тот будет выходить через единственный выход. Чтобы убрать… саму основу дыхания.

Последней ловушкой в победной стратегии Шу был… он сам, Шу Старлинг.

"Насколько… же… ты……"

— Когда мне нужно любыми способами одержать победу, я использую самые разные средства и никакой жалости или сочувствия к противнику. И неважно… как это будет выглядеть — вставив паузу — я использую все что есть… и схвачу свой кубический сантиметр шанса… — произнес Шу Властелину теней в лицо.

"………….."

Властелин теней посмотрел в глаза… человека, который не стыдясь ничего, произнес все на прямую. Но на удивление, его, уже не искусственные глаза были кристально чистыми. В них не было ни капли стыда о содеянном, но в тоже время не было и ни капли черной радости "мой план сработал, черт подери". И в отличии от тех псевдо-людей из того дня, на лице которых не было и намека о страхе, он не смотрел на Властелина как на какую-то мишень. Лишь хладнокровно продолжал продумывать способы победить Властелина теней, наблюдая за ним. Очень глубокий взгляд. Совсем не такой, как у тех псевдо-людей, по глазах которых не поймешь, живы вообще они или нет. Это были глаза, такие же, как и у Властелина, или когда-то у его собратьев, да и вообще у всех живых созданий… это были глаза наполненные жизнью.

"………."

Вдруг Властелину теней пришла в голову мысль. Неужели у этого человека были такие же глаза в ту ночь… когда он без каких-либо угрызений совести сбежал.

"…..на… напоследок… ответь… мне……"

Властелин теней сам все отлично понимал. Ему уже осталось не долго. Даже если ему удастся победить этого человека, Властелин теней уже никогда не сможет дышать и просто упадет без остатков жизненной силы. Будь он монстром с мощной системой саморегенерации, все было бы по другому. Но к сожалению, ни Властелин теней ни его противник, Запиратель такими не являлись. И поэтому, поделать уже нечего. Однако, хоть напоследок он хотел разобраться с вопросами. Поэтому, не жалея того кислорода, что еще оставался в теле, он продолжал говорить.

"Был ли ты… в лесу Ноз…….. тогда?"

Он предположил, что этот человек и есть медведем, которого он увидел в тот день и задал вопрос, даже не зная, поймет ли он что это за "тогда". На что Шу кивнул, показывая понимание.

— Да, и готов поспорить… ты тоже.

Властелин теней удивился этому ответу. Его удивляло то, что он смог разузнать в нем того бирюзового волка, которым он тогда был. Но сначала был другой, более важный, вопрос.

"Почему… ты… не пристрелил… меня?"

В тот время, в тут ночь, он убил только монстра, попытавшегося убить волка, который в будущем станет Властелином теней, а самого волка… не трогал. То, что у него не могли закончиться пули, он уже понимал.

"Это… ведь… был ты….?"

— Я и вправду не стал трогать того вол… скорее всего, тебя.

"Поче… му… же, рас… скажи?"

Вот чего так жаждал узнать Властелин теней.

— Хорошо, тогда слушай.

На просьбу Властелина теней, Шу одобрительно кивнул. Хоть он и раздумывал над новыми стратегиями по убийству противника,как не крути, цели своей он уже и так добился. По всему его телу было множество тяжелых ожогов, воздух не доходил к легким из-за чего удушье… жить Властелину теней в таком состоянии осталось не долго. Даже если предположить, что он на последних силах убьет Шу, после этого он безвозвратно умрет. Цель будет достигнута. И поэтому Шу согласился на просьбу Властелина теней. Он начал ведать о причине, по которой оставил в живых и отпустил то, что тогда увидел. Хоть и назвать это преподношением перед смертью тоже нельзя.

— В тот день, в лесу Ноз я увидел… удирающую стаю бирюзовых волков.

Он начала прерывисто… и спеша рассказывать. Чтобы успеть донести все, пока жизнь все еще оставалась у Властелина теней.

"….Ста… ю?"

Кивнув, Шу продолжил.

— За той стаей гналась группа мастеров.

В тот день, Шу был третьим лицом. Да и к тому же, если судить о его уровне на то время, бирюзовые волки ему и в подметки не годились. Пулемет Гатлинга — это оружие массового поражения. Против такого все живое в лесу Ноз не было для Шу подходящим противником. В тот день, он возвращался пешком с охотничьего угодья находившегося больше к северу. И как раз тогда ему на глаза попался волк, который станет Властелином теней, его стаю и группу мастеров.

— Бежавший в голове стаи волк был чуть больше и выглядел как вожак.

Шу продолжал рассказывать, иногда поглядывая на тень Властелина теней… волка, которого уже нельзя назвать бирюзовым.

— Но мастера понемногу нагоняли и стая несла потери.

Ударяясь в вспоминания с того времени… Шу начал раскрывать факты, о которых Властелин теней даже не догадывался.

— Когда их атаки дошли и до бежавшего во главе… бывший рядом волк, пожертвовал собой чтобы защитить его.

"…………."

— На моих глазах, волки один за другим, один за другим прыгали под атаку, лишь бы защитить бежавшего впереди.

"…..а"

И тут Властелин теней понял. В ту ночь, на его спину проливалась кровь его собратьев. Но как такое могло произойти, если он сбежал от них.

Как может кровь тех, кого он бросил, оросить его же спину.

А значит…

"Разве я… не сбежал… в одиночку?"

— ……то, что видел я…. это убегающая стая в главе с их вожаком. "…….."

Тогда творилась большая суматоха. Поэтому он помнил только как сделал лапы от мастеров. Он даже не помнил, сказал ли тогда своей стае "бежим отсюда" или нет. Будучи парализованным страхом, он не мог оглянуться и посмотреть, кто следует за ним. Это уж точно его ошибка.

Но… он не бросил свою стаю на погибель, хоть и был ее вожаком.

"Ах…. так… я….."

Я не выжил потому, что бросил всю стаю, сбежав в одиночку.

Я выжил лишь потому, что……… собратья спасли меня.

Эта красная отметина на моей спине….

Это не было красным крестом грешника. Это было….. знаком того, что его собратья, бежавшие рядом с ним, защитили его, желание всей стаи…. чтобы он жил. И потому, что Шу в тот день, и в то время видел все это, он спас его от другого монстра и отпустил. Так как Властелин теней, которого он отпустил тогда, стал причиной всех бедствий на этот раз, Шу решил покончить с этим раз и навсегда. ……..а может он просто уже не мог больше оставаться в стороне.

"Ха-ха…… ахаха….."

Властелин теней, готовый уже ко всему, тратил остатки воздуха на смех. Смеясь голосом, в котором можно было услышать слезы.

"Ну… я….. и ду… рак……"

Взял и все неправильно понял, по всюду искал себе смерти в отчаянии, и сам не успел заметить как превратился в монстра. Бушевал чтобы разбавить одиночество.

"Са… мый… настоящий… ду… рак……."

Из глаз Властелина теней…. единственного волка, который остался в живых, потекли слезы. Ведь он понял… как забил себе голову, что сам он одинок и потерял желание жить. Слезы, говорящие, что "нужно было жить, гордо держась за жизнь, которую защитили его собратья".

"Пос… лушай….."

— Что?

"Как… дума… ешь… смо… жет… ли так… ой……… ду… рак… как я………… встретится с… товари… щами?"

— Откуда мне знать это. — Кратко ответил Шу — сам у них спроси.

И указал в одну точку. Это был выход из тоннеля… с которого исходил дым из-за огня внутри. Самый обычный дым. Но, не кажется ли все это?

Дым, поднимавшийся таким образом…. напоминал несколько волков.

"Ре… бята……."

Похожий на волков дым, как будто гарцуя, расплылся в круг, немного покачавшись… направился к небу. Уже в верху, дым, как будто все еще чего-то ждет, немного кружась… по-немногу поднимался.

"Аа……… я… с вами….. простите меня……… спасибо……………."

И вот волк носивший имя Властелина теней…. один бирюзовый волк, который не был одинок, закрыл свои глаза.

Для кого были те слова раскаяния и благодарности, так и останется никому неизвестным. Так же, как и не понятно, был ли тот дым лишь совпадением… или действительно его друзья вышли ему навстречу. Однако, когда он облегченно произнес свои последние слова, как будто спасен, волк превратился в светящуюся пыль… и улетел в небо, смешавшись с дымом.

— ………

Уникальный босс-монстр "Властелин теней" был побежден. Определяется Лучший игрок. Лучшим игроком назначается "Шу Старлинг". Шу Старлинг получает Специальную награду "Супер серия костюмов — Властелин теней".

— ……да заткнись ты.

Огрызаясь электронному голосу, Шу Старлинг смотрел за концом того, что он сам и начал…. как дым подымался в небо.

 To be continued

Last updated 2018-12-11 18:39:09 EET

http://tl.rulate.ru/book/6607/380571

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Эта история... я плакал... автор... какой же ты, чёрт возьми, гений... каждая из написанных им историй заставляет меня, читателя, сопереживать персонажам, испытывать к ним отвращения (банда гусмейз), и многие другие чувства... ох, переводчик-сан, прошу, продолжайте переводить эту ранобэ... она так сильно мне нравится...
Развернуть
#
Согласен, если чтение вызывает хоть какой то отклик, тогда можно сказать, что книженция удалась!
Развернуть
#
Конечно :) Мне тоже нравится. Жаль, мало людей читает.
Развернуть
#
я читаю, и мне очень нравится) переводчик-сан, не бросайте это ранобе))
Развернуть
#
И не подумаю!
Развернуть
#
Так держать! Мы поддержим👍
З.Ы.
Ещеб очапятки подправить мальца😉
Развернуть
#
Да, постепенно редактирую предыдущие главы. Но медленно идет, так как новые в приоритете.
Развернуть
#
хм
Развернуть
#
Там ошибка в объявлении награды. Написано "Рей Старлинг", а не "Шуу".
Развернуть
#
Спасибо, поправил
Развернуть
#
Спасибо за перевод ! Очень круто !
Развернуть
#
всю главу читал в слезах
Развернуть
#
грустно
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку