Читать The Legend of Randidly Ghosthound / Легенда о Рэндидли Гостхаунде: Глава 97. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Legend of Randidly Ghosthound / Легенда о Рэндидли Гостхаунде: Глава 97.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

     После первого успешного фильма карьера Лиры буквально взлетела вверх. Хотя следующие её пробы в роли дублера не всегда собирали такие восторженные отзывы, как после её первого выступления, куда уж без провалов, но никогда не казалось, что она потеряла ту искру, какая привлекала внимание зрителей.

     Когда ей исполнилось пятнадцать, то одна довольно популярная газетка определила её как самую яркую и быстро растущую актрису. Из-за этого её пригласили на фотосессию, что кардинально изменила её внешний вид посредством новой прически и макияжа.

     Как истинный профи Лира уверено и безмолвно пошла вперёд. Она даже не придала значение тому, что её сделали слишком привлекательной и сексуальной. Она обратила внимание только на подобранные наряды и позы.

     Немногим позже, когда была сама в комнате, она приложила все усилия, чтобы воспроизвести тот макияж и ту прическу. Лира проделала довольно отличную работу. Она взглянула на себя снова, медленно поворачиваясь со стороны в сторону и тщательно осматривая себя со всех ракурсов.

     Оба её родителя отправили ей сообщения с поздравлениями, но не позвонили. Как-никак они понимали, насколько занятой она была. Они пребывали в восторге от одного факта, что увидят её в голливудской премьере следующего фильма.

     – А я красотка, – с наслаждением произнесла Лира и знала, что так и было. Ведь такое она слышала со всех сторон. Даже её собственные глаза не могли не заметить свою гладкую кожу и утонченные линии тела. Но услышав свои сказанные слова, она ощутила свою невероятную усталость.

     На следующий день Лира заставила своего представителя отменить все её встречи. Она решила пообщаться со своим другом со средней школы, который обладал правильными и нужными ей связями. Её друг купил кокаин и доставил его на квартиру Лиры.

     Как они надышались наркотой, Лира пересела на стул перед зеркалом, и пока её друг кувыркался по её мягкому ковру, она беспрестанно смеялась.

     – Какая красавица, – прошептала она своему отражению, и будто сама комната задрожала от этих слов. Следом она улыбнулась, ведь на этот момент в её голове не было и тени печали. Весь её разум переполняла безудержная радость, что вздымалась всё выше и выше. Её тело стало мягким и искривленным, и Лира позволила себе поерзать на стуле, между тем оценивая этот удивительный способ передвижения её тела.

     Даже когда её друг начал в суматохе готовить какую-то еду, Лира оставалась перед своим зеркалом. Она сидела там часами, и все время наблюдала за собой, надеясь на какие-то изменения.

     И, разумеется, они вскоре произошли. Все как она и боялась. Крайне бледный вид. Тусклые и несфокусированные глаза смотрели на неё из-под тяжелых век. Она не была красивой. И никогда не была такой.

     Лира лихорадочно избавилась от остатков кокаина, продала ту квартирку и больше никогда не общалась с этим другом. Всю себя она вовлекла в актёрскую деятельность, ища ответ на этот вопрос. Возможно, она всё время ошибалась. Возможно, это всё её роли, а не её облик. Может быть, она просто посредственный по красоте человек.

     Но и это казалось неверным. Определённо это она, и многие другие ей подобные. Ей не могло показаться, что её симметрия лица сделала её такой неотразимой. Ведь она просто мешок с кожей и кровью, как и все остальные.

     За полгода до того, как в этом мире появилась Система, был её семнадцатый день рождения. На него Лира получила звонок, что предложил ей сниматься в боевике с бюджетом, что был намного превосходящим все её предыдущие съёмки. Лира согласилась на это не только из-за денег, но и через съёмку в этом фильме очень известной Вивиан Плат, которую весь мир считал самой красивой женщиной во всём мире.

 

     ****

 

     Рэндидли бросился вперёд, попутно уклоняясь от иллюзий Йети, что произвольно возникали вокруг него. Их непрестанное возникновение на его пути пыталось отвлечь его и замедлить. Но они были недостаточно сильны и быстры, чтобы запереть и удержать его.

     Тем не менее они довольно раздражали. Иллюзии пытались разными способами сбить его с пути. Но к счастью, у Рэндидли имелся навык Искатель Пути, что вел его прямиком на Север, не позволяя сворачивать в другие направления.

     Будет немного опасно и трудно, когда он приблизиться к Доннитауну, ведь он больше не сможет удерживать путь прямо на Север. Но он надеялся, что к тому времени он уже узнает местность, где он будет находиться.

     К тому же всё усложняло то, что медленно, но уверенно Ким-Лат, как казалось со стороны, мог создавать всё больше и больше иллюзий Лиры вместе с иллюзиями Йети. Казалось, что его сила всё растет и растет. Но может быть это через то, что Рэндидли приближался к землям, в которых у Ким-Лата было большее влияние.

     Но внезапно произошло кое-что, что принудило Рэндидли замедлиться и следом остановиться. Он отхлебнул зелье Запаса Сил. Все иллюзии исчезли. Он был один.

     После зелья он побежал вновь. Его путь длился уже около часа, и он был почти на полпути к Доннитауну. Его скорость под спринтом была чем-то, что до времен системы удавалось лишь автомобилю.

     Ощущая чувство беспокойства из-за отсутствия иллюзий, Рэндидли взвинтил свою скорость, все быстрее мчась на Север.

     Он не был полностью уверен, но знал, что если в деревне возникнут трудности, Лира справится с ними. Во всех своих действиях, даже когда была ветреной и подкалывалась над людьми, она также оставалась исключительно компетентной.

     Она путешествовала с ним только после того, как она спроектировала навык Телепорт. Поскольку тогда она была бесполезной против сороконожки, Рэндидли сделал ставку на то, чтобы она неистово тренировалась до поры, когда её птицы маны смогут порезать что угодно. А потом она начала делать всё большие и большие предметы со своей магической энергии.

     Лира всегда казалась Рэндидли типом людей, который не был честным, зато имел большую одержимость и трудолюбие. По мере того, как он проверял свои воспоминания, он не мог точно припомнить, почему у него сложилось такое впечатление.

     Возможно, через её манеру смотреть на окружающих, прямо и вызывающе. Будто кто-то посмел недооценить её. А быть может между ними была некая связь. Хотя она казалась такой молодой…

     Но Рэндидли выбросил эти мысли с головы. На это сейчас нет времени.

     Активировав Спешку и Усиление, он не волновался о сохранении Запаса Сил. И в это мгновение, когда вокруг не наблюдалось признаков иллюзий, Рэндидли рванул с места и умчался вперед.

     «Надеюсь, что успею вовремя».

 

     ****

 

     – Ты проиграла, – зловеще прошептал Ким-Лат, используя при этом свой глухой голос. – Мило с твоей стороны принимать такие действия и заставлять меня переместиться назад, когда я сделал уже все желанные приготовления, но… Дух вашей Деревни уже почти скончался, а как только он станет частью меня… Я эволюционирую ещё больше. С вашими-то военными силами, которые тренировал ваш драгоценный Гостхаунд, кто сможет так рано в этой Зоне остановить меня? Вскоре я буду править и готовиться к следующему шагу.

     Лира просто стояла с закрытыми глазами и задумчивым выражением лица.

     Кажется, это не понравилось Ким-Лату, который заговорил снова, только теперь используя голос Рэндидли:

     – Боишься? Готова умереть?

     – Да и ещё раз, да… – шепотом ответила Лира со всё ещё закрытыми глазами. Да и слушала она лишь некой частью своего сознания. Так потому, что она всё ещё вдавалась в воспоминания, оттягивая время.

 

     ****

 

     Безусловно, Вивиан была красивой, но она была мелочной и недалёкой. Она постоянно пользовалась возможностью втянуть себя в центр внимания, где выдавала насмешливые комментарии её съёмочной группе о Лире.

     Всё это оказалось скучным занятием. В такой риторике не было своего шарма и красоты, один обман ради влияния. Было просто такое странное непреодолимое желание.

     Лира не могла отрицать этого, ведь она была такая же. Но её компетентность в такой лишенной смысла деятельности очень мало могла успокоить поникшее настроение Лиры. У неё не находилось ответа.

     Казалось, что её «Любовный интерес» очень привлек внимание, но не в профессиональном аспекте. Её руки всегда задерживались чуть больше нужного во время различных сцен. Безусловно он, это же очевидно, лапал её задницу, когда она уходила.

     В такой беспристрастный способ она получала небольшое удовлетворение и могла немного отвлечься от изматывающих игр Вивиан. Ведь всё же она очень много и ежедневно работала над собой, чтобы улучшить своё нынешнее тело. Диеты, тренировки, очень много различных упражнений, пищевые добавки…

     Но и от этого она не ощущала себя обаятельной или красивой. Лишь как…

     Чувствовалось, будто она теряет своё высокое положение, в которое возвели её родители. Они постоянно участвовали в разных вечеринках, говорили всем, насколько они гордятся Лирой и наслаждались своей выдуманной сказкой.

     Лире было странно обнаружить себя проводящей много своего времени с одним из тех, кто работал в команде микрофонных операторов. Она была пленённой даже его нравами и относительной нехваткой интереса и подлизываний к ней. Того седеющего мужчину звали мистер Хосс.

     Но Лира задумывалась, будет ли она когда-нибудь сниматься в кино снова. Они начали казаться ей такими пустыми, особенно внутри.

     Не то чтобы она не могла притворяться, но не сейчас, не после такого долгого времени. Её отношения были лишь серией масок, которые имели между собой лишь одну общую черту. Её видимая внешняя красота.

     Но она и не догадывалась, что покоиться под этими масками. Хоть и извращенно Лира начала надеяться, что где-то глубоко внутри она не такая красивая.

     А потом пришла Система.

     В бесстрастной манере она наблюдала, как её любимому человеку, который так долго страстно приглядывался к ней, вытаскивали кишки три росомахи. Её, как и ближайших Кэла, Вивиан и Элани, утащил с собой Сэм Хосс и смог затолкнуть их всех в свой грузовик. Потом они угнали оттуда, надеясь отыскать уголок здравого смысла.

     Лира внимательно прочитала системные сообщения. Она никогда раньше не играла в игры, но ей припомнились некоторые игровые особенности, что в реальном мире казались очень странными. И на следующий день они были в бегах. К несчастью они попали в аварию, а потом их спас тут мужчина, который перевернул их дальнейшие жизни. Хотя в то время Лира не замечала за ним чего-то такого.

     Позже, по предложению Рэндидли, Сэм поехал в небольшую долину, где в то время были только пререкающиеся подростки и покинутая халупа.

     Немногим позже ночью вопреки предложению Сэма, чтобы они оставались анонимно, ведь их личности могут вызвать некие ненужные проблемы, Лира сбежала и увидела одиноко стоящую в темноте фигуру на пне. Она подкралась ближе с целью получше взглянуть на чудака, который в то время держал руки над головой.

     Он медленно опустил их, указывая при том на дерево на другом конце поляны.  С его рук выстрелила вперед синяя энергия, что быстро пролетев поляну, врезалась в дерево и сожгла его кору. Ослепляющий снаряд энергии навсегда врезался в её памяти.

     И следом появилось уведомление.

 

     Поздравляем! Вы разблокировали Путь Чудес 0/10. Хоть это и странный путь, но каждый сантиметр Вашего тела и Ваше сердце ощущают, что именно здесь находится Ваша судьба.

 

     Было понятно, что этим человеком был Рэндидли.

     В течении следующего дня Сэм научил их всему, что сам знал о навыках Рэндидли. Лира ушла в лес и непрерывно оттачивала такие навыки, как Физическая Подготовка, Танцы, Пение и Актерское Мастерство. Это длилось до тех пор, пока она не смогла полученными ОП завершить полученный вчера путь. Она получила новое уведомление.

 

     Поздравляем! Вы завершили Путь Чудес! Хотя Ваши глаза могут видеть, но Ваше сердце стремится к ещё большему. По мере того, как Вы будете взбираться всё выше и следовать Вашему пути, Вы будете обнаруживать Все больше новых и удивительных чудес, что будут заманивать Вас всё глубже. Вы бесстрашно шагаете в сгущающуюся ночь, не боясь сокрытых ею тайн. Вы получили навык Чудо-Глаза Ур 1. +50 Мана, +5 Регенерация Маны, +10 Мудрость.

     Чудо-Глаза. Видят правду, истину и красоту всего сущего. По мере роста уровня навыка Ваш взгляд сможет разглядеть больше подробностей о цели.

 

     Лира вернулась обратно в лагерь и заметила, что может видеть ауры окружающих людей. Вокруг них витали мягкие цвета. У Сэма был темно-фиолетовый, у Вивиан горчично-жёлтый, у Кэла розовый, у Элани лиловый.

     Затем она разыскала Рэндидли ещё раз и смотрела, как он создает большие снаряды маны. Не сдержав любопытство, она активировала Чудо-Глаза. Долгое время она пребывала в сомнениях, опасаясь того, что она увидела то, чего не должна была видеть. В её поле зрения он горел изумрудным сиянием, как тёмно-зёленый цвет леса. Вокруг него пульсировали потоки ауры, что заметно уменьшались, когда он использовал свои заклинания. Но всё время казалось, что в ядре энергии цвета становились всё интенсивнее.

     Это был лесной зелёный цвет, с частыми вспышками светло-зелёного цвета летней травы и золотистыми искрами, будто взгляд дикого зверя. Аура равномерно пульсировала и казалась ожившей сущностью для Лиры. Когда она посмотрела прямо на него, то увидела десятки странной формы образований в пределах его ауры. Они были завораживающими и запутанными, но Лира не могла выхватить их своим низкоуровневым навыком. По какой-то причине она ощущала, что эти странные формы были в нём, и что они рассказывали десятки простейших истин о нём.

     Они текли вместе, непрерывно, многогранно, бесконечно, плавно переходили из одной в другую.

     Это было… вполне красивое зрелище. У неё даже дыхание перехватило.

     Хотя те подростки были довольно посредственными по стандартам Голливуда, но его взгляд был прямым и наделённым силой. Его аура вспыхивала через разные промежутки времени и удерживала внимание Лиры всю ночь.

     На следующий день, когда он удивился, что она пришла в его лагерь поговорить с Сэмом, то Лира выпалила залпом первое пришедшее ей на ум:

     – Выглядело, как фейерверк…

     – Что? – мужчина, который был Гостхаундом, взглянул на неё. Казалось, он был ошарашен тем, что она была здесь.

     Лира неловко пыталась объясниться жестами, так как это был первый раз в её жизни, когда её язык оказался завязан. В конце концов, она не могла определиться, какую маску следует носить перед этим странным человеком, изумрудная аура которого и сейчас горела в её голове.

     – Магические снаряды. Ведь твои вчерашние действия были магией, я права? – ответила Лира, изобразив то, как его аура собирается и сотворяет заклинания. Потом она взглянула на собственные руки. После окончания Пути Новичка она заработала навык Удар Маны, но её аура при его использовании оставалась бесцветной. Лишь едва заметный оттенок.

     – Моя аура не выглядит такой, как у тебя.

     Чтобы продемонстрировать это она выстрелила своим жалким Ударом Маны по соседнему дереву.

     – Просто у тебя низкий уровень навыка. Как поднимешь его и свой Интеллект, то заклинания станут сильнее и ярче, – ответил Рэндидли своим грубоватым голосом. Лира кивнула и приложила все усилия, чтобы скрыть замешательство в тени своего капюшона.

     Какой придурок…!

 

     ****

 

     В настоящем Лира открыла глаза. Собирая свою энергию, она начала уплотнять её в свой самой сильный удар. При этом она использовала и свою сильную фиолетовую энергию, начисто опустошая её хранилища.

     Со временем их отношения продолжались. Лира с трудом пыталась произвести впечатление на того замечательного изумрудного человека, а Рэндидли смотрел мягкими глазами за всеми её начинаниями, за каждым заклинанием или трюком, что её удавалось воплотить и выучить. Только этого было достаточно, чтобы он её признал.

     Даже после того, как она поняла, что те увиденные формы были его навыками, она начала пытаться повторить их, создать свои собственные, что в свою очередь привело к обворожительным результатам. Но она не знала, как преподнести их ему. Его взгляд останавливал и тревожил её.

     Вскоре она разузнала, что эти мягкие глаза – обыкновенное дело для него, когда он ведет дела с людьми. Но только это заставляло Лиру сходить с ума. Она глумилась над ним разными прозвищами, толкала его, издевалась над ним, желая хоть какой-то реакции. В этом мягком взгляде появились некоторые изменения, как доказательства, что она работает так неустанно каждый день, каждую ночь ради пустяка.

     Она желала, чтобы он показал некоторое различие в отношении к ней по сравнению с остальными.

     Ради этих различий она была готова…

     Покачав головой с непривычной для себя улыбкой, Лира ещё несколько раз всматривалась в ауру Рэндидли перед его уходом. По мере того, как он становился все сильнее, его и так превосходящая аура становилась всё более и более многогранной, набирая форм его новых навыков и путей.

     Причём от своей битвы со сфинксом Рэндидли получил великолепное пульсирующее сердце фиолетовой энергии. Оно напоминало по своей природе те странные жилы энергии, которые другие получали от своего класса. Но оно также и различалось таким образом, что Лира не могла полностью распознать причину. При этом у других были лишь небольшие потоки, что в какой-то мере были загрязнены. Течение энергии Рэндидли отличалось от них своей чистотой.

     Открыв глаза, Лира взглянула на свой сильнейший навык.

     Перед ней стоял полностью сотворенный из маны человек с копьём, который был выше её на где-то двадцать сантиметров. Его глаза посмотрели на неё. Едва способная стоять на ногах Лира лишь кивнула.

     Фигура повернулась и вонзила в щит копьё.

     Казалось, весь мир взорвался от ударной волны. Но стоя позади человека, Лира не почувствовала ничегошеньки. Барьер вокруг тела Ким-Лата разлетелся вдребезги, лишь еле-еле замедлив копьё. Глаза Ким-Лата только и успели распахнуться от такого потрясения. Копьё же устремилось вперед и погрузилось в его плоть, образовав гигантскую дыру в теле Бедствия.

     На её глазах он начал сдуваться. Из него вытекала энергия.

     Копейщик снова поднял копьё, но тут же рассеялся; у Лиры иссякла энергия. Она поднесла к своим губам бутыль с зельем Маны, но не смогла собраться с силами, и бутылка упала на землю. Она разбилась.

     Она позволила себе лишь немного улыбнуться; Рэндидли бы не дошёл до такого паршивого состояния. Как для мужчины, у него было полно самодельных зелий. Дальше она упала, не чувствуя в своём теле и капли каких-то сил.

     Да и так было не похоже, что зелье может помочь ей, ведь Лира потратила на этот удар нечто большее и важнее, чем обычная Мана. Это была фиолетовая энергия, в которой, как ей казалось, плавал Рэндидли. Но в отличие от него у Лиры не было такого её источника. Лишь очень небольшое количество, которое медленно накапливалось со временем.

     Когда она упала, то единственным её желанием было снова увидеть Рэндидли. Она сказала правду Ким-Лату: она готова умереть ради возможности защитить деревню, взращенную Рэндидли. И она до ужаса боялась, что так никогда не увидит его лицо, когда он узнает о её поступке.

     Будет ли на нём то мягкое выражение, или оно станет наконец-то напряженным, и его взгляд дрогнет…?

     С нескрываемой грустью Лира задействовала свои Чудо-Глаза и посмотрела далеко вперёд.

     Её взгляд обострился, а глаза сверкнули.

     Она поползла в ту сторону, а её тело медленно угасало.

 

     ****

 

     Нил сел прямо, и на его лицо вернулись часть из прежних цветов.

     – Она… Она действительно смогла это сделать. Бедствие подыхает! Теперь же я смогу…

     Но потом Нил пронзительно заорал, катаясь на полу с боку на бок, словно посреди припадка.

     Сэм лишь смотрел вниз с широко раскрытым от удивления ртом.

     Какого хрена сейчас тут творится!!!???

 

http://tl.rulate.ru/book/6561/342088

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Мрачненько. Надеюсь он успеет
Развернуть
#
Спасибо за угощение (^_^)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
бляха, кто нить понял, нахрена она провела его во вторую деревню? что за...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку