Готовый перевод Top Management / Топ менеджмент: Глава 145

Глава 145.

Всё мгновенно поменялось.

Суета и шум утихли, поклонники быстро успокоились. Не важно, что они делали до этого, готовы были вцепиться друг другу в глотку или просто участвовали в словесной перепалке на расстоянии. Теперь, неловко улыбаясь, все они, как овцы сбились в кучу.

Писательница, взволнованно заметила:

«Только что…»

«Я говорила вам, что всё успокоится как по школьному звонку».

Сонха-хомяк указала на фургон.

Пассажирская дверь открылась первой. Оттуда вышла женщина с длинными прямыми волосами. Солнцезащитные очки закрывали половину ее лица, а толстая черная куртка закрывала ее от подбородка до лодыжек, в ней она была похожа на пингвина. Люди узнали её с первого взгляда и начали пчелиным роем приближаться к ней.

Поклонники «Нептуна» все еще колебались, не зная, какое решение им принять.

Охранники и персонал пробились сквозь толпу, и повели Ли Сонгху в зал ожидания.

Поклонники «Нептуна» не сдвинулись с места, даже когда она исчезла за дверью.

Это все из-за шефа Юнг Суна, который выходил, в это время из минивэна.

Писательница наклонила голову:

«Другим фандомам нужно, чтобы знаменитость вышла к ним и сама лично попросила их успокоиться. Но вы не такие. Думаю, вы всё-таки боитесь шефа Юнг Суна, не так ли?»

"Нет, это не так. Есть несколько причин этому.

Издалека начала свои объяснения Сонха-хомяк. Но писательница с сожалением ушла, услышав, как ее имя выкрикивают через наушники. Молодая фанатка, глядя на которую можно было подумать, что она недавно поступила в среднюю школу, подошла к Сонхе-хомяку и спросила:

«Унни, а кто шеф? Я не так давно вступила в ряды Фан-движения, поэтому не в курсе дела»

«Это… Шеф Юнг Сун… очень важная персона».

«Охраняемый вид?»

Член Тритона, который носил очки в роговой оправе, ответил озадаченной поклоннице:

«Подумайте о том, чего добился шеф Юнг Сун, став менеджером «Нептуна». Фан клуб развалиться, если он решит уйти. Вот почему фанаты, будь то группа или фанат-одиночка, все его слушают ».

«Они, действительно, превозносят его в своих дискуссиях, хотя при случае……»

Прежде, чем Сонха-хомяк смогла закончить, один из поклонников, ранее вызвавший волнение, сказал:

«Но, честно говоря, разве шеф Юнг Сун не слишком любит Ли Сонгху?»

«Если он менеджер «Нептуна», то он должен заботиться о каждом. Похоже, он ее персональный менеджер. Другие члены группы, явно, чувствуют дискриминацию. Мы должны позвонить в PR-команду W & U и пожаловаться… »

Было ясно, что этот фанат пытается разжечь огонь ненависти к Юнг Суну и этими рассуждениями подливал масло в едва тлеющий огонь обоюдной неприязни. Но окружающие, кажется, раскусили его план и вместо того, чтобы снова начать сориться, устремили на него яростные взгляды, как будто они выслеживали общего врага.

Сонха-хомяк сказала юной фанатке:

«К людям, которые так поступают, относятся как к шпионам других фандомов».

«Поклонники не трогают шефа Юнга. Только благодаря ему, мы, всё ещё вместе. Без него, наш фандом, давно бы распался, и все превратилось бы в хаос».

Фанат в очках с роговой оправой покачал головой.

Шеф Юнг Сун тем временем приближался к группе фанатов. Он выглядел уставшим, скорее всего, из-за плотного графика. Его и без того холодная внешность дополнилась хмурым взглядом. Он посмотрел на группу поклонников и сказал:

«Охранники сказали мне, что наш фандом был довольно шумным».

Глаза у всех забегали быстро, быстро.

Шеф ЮнгСун слабо улыбнулся и добавил:

«Если до меня и впредь будут доходить плохие слухи о фандоме «Нептуна», то такой добродушный менеджер, как я, будет слишком взволнован, чтобы работать».

Его голос был нежным. Однако фанаты, молча, обменялись такими взглядами, словно услышали нечто более угрожающее, чем сама угроза.

Кто-то быстро сказал.

«Нет-нет, мы не шумели. Был просто небольшой конфликт из-за разницы мнений ».

«Не нужно беспокоиться об этом, шеф!»

Кто-то из толпы попытался оправдаться.

"Приятно слышать".

Сказал Юнг Сун, с легкой улыбкой на губах. Затем он взглянул на свои наручные часы и сказал:

«Подождите немного после представления. Поскольку вы пришли сюда, в этот холодный день, чтобы поддержать нас, вы имеете право встретиться с участниками группы».

Фанаты разразились громким «Ураааа…». И немного осмелев, спросили:

«Сможем ли мы получить автографы?»

«Сможем ли мы сфотографироваться?»

«Шеф! Будет ли следующий альбом «Нептуна» успешным? »

Резко прокричал, чей-то молодой голос.

Поклонники затихли. Шеф Юнг Сун ответил:

«Мы сделаем все возможное».

«Пожалуйста, скажите нам, что так и будет! Нет, пожалуйста, сделайте всё, чтобы он стал успешным! Пожалуйста!"

«Ах, прекрати!»

Кто-то пытался остановить кричащего. Тем не менее, он был в меньшинстве, остальные фанаты устремили вопросительные взгляды на шефа Юнг Суна. У него было непроницаемое выражение лица.

«Перестань давить на него. А то люди будут думать, что он действительно гадалка ».

Мужчина спортивного телосложения из «Тритона» щелкнул языком.

Кто-то добавил,

«Есть множество поклонников, которые думают, к чему бы Шеф Юнг не приложил руку, все будет успешным».

«Очевидно, кто-то даже позвонил в W & U и попросил, чтобы шеф Юнг выбрал заглавную песню. Это нелепо".

«Но, если честно… Я не могу понять, что они чувствуют».

Фанат в очках с роговой оправой сказал:

«Если в дело вмешивается шеф Юнг, мы не можем не доверять ему».

Пожалуйста, сделайте это успешным. Я тоже хотел об этом попросить. В эти дни я думал только об этом. «Королевская семья» и «Живой» шли гладко, и люди поздравляли меня, куда бы я ни пошел, но беспокойство по поводу «Нептуна» и их следующего альбома нарастало.

Станут ли песни Ли Тайчи хитами. Какая, из трех, самая лучшая? Что нужно сделать, чтобы «Нептун» стал такой же прочной группой, как сухая земля после сильных дождей?

Если бы я мог просто попросить увидеть будущее, я был бы очень рад.

Прошли месяцы с тех пор, как я увидел будущее, где Сонг Инхо получил награду. Я уже почти был уверен, что, возможно, я потерял свою способность. Она могла исчезнуть так же внезапно, как и появилась.

Мне казалось, что плесень распространялась внутри меня всякий раз, когда я так думал.

Я встряхнул головой перед залом, в котором был «Нептун».

Я постучал в дверь и вошел.

"… Что ты делаешь?"

Отбросив, все не нужные мысли, я пришел в чувства.

Ам Сюянг, которая в этот момент изображала из себя модель, удивилась.

«Что ты имеешь в виду?»

"Прямо сейчас. Что это была за поза «Я - Ам Сюянг?»

«Euaah!»

Ам Сюянг хотела встать, но потом передумала и стыдливо прикрыла лицо волосами, которые были уложены так, что напоминали кроличьи ушки. Но, несмотря на ее усилия, я все еще видел ее покрасневшие щеки.

Что она делала?

Я оглядел гримерку и остальных участников. Все вели себя как обычно. Ли Тайчи плюхнулась на диван в наушниках, как всегда перед выступлениями. Ли Сонхга спала, используя колени Ли Тайчи вместо подушки, и что-то бормотала во сне.

Ли Тайчи поприветствовала меня, когда увидела. Затем она закрыла глаза.

С тех пор, как я сказал ей, что мне надо подумать о песнях немного дольше, той ночью, когда она пришла, Ли Тайчи терпеливо ждала моего ответа.

Она не уговаривала меня или что-то еще.

«Она заразилась болезнью, sunbae».

Прервала мои мысли LJ.

Скрестив ноги, LJ не спеша играл в игру на своем телефоне, продолжая:

«Девичья группа, которая выступает в начале…»

Она замолчала, когда подняла голову, чтобы посмотреть на меня.

«Из тебя, что высосали все силы за последние два дня?»

"Почему?"

«Ты выглядишь изможденным, а её кожа светится, словно у нее было немного змеиного вина».

Взгляд LJ задержался на Ли Сонгхе, которая беззаботно спала мирным сном.

«Не говори ерунды. Что ты там говорила? Какая женская группа?»

«Они, очевидно, приходят, чтобы поприветствовать нас. Они считают нас своими образцами для подражания или что-то в этом роде. Ам Сюянг, услышав это, заразилась «звездной болезнью», а через десять минут она была уже смертельно больной».

Ее тон был грубым, как обычно, но ее реакция была другой.

Ам Сюянг подошла к LJ и стала рядом с ней.

«Эй, что ты скажешь, когда они придут, чтобы поприветствовать нас?»

"Что ты имеешь в виду?"

«Они сказали, что мы их образцы для подражания! Мы должны сказать что-то хорошее! Мы их кумиры!»

«Конкуренция».

"Привет! Разве вы не помните, как это было, когда мы были неизвестны?

Повышая голос, сказала Ам Сюянг.

«Разве вы не помните, как грустно было, когда нас игнорировали, когда мы шли приветствовать наших кумиров?! Кроме того, мы их образцы для подражания! »

«Образцом для подражания, о котором они говорят, на 90% она».

LJ жестом указал на Ли Сонгху.

"Вот еще! Откуда ты знаешь! Мудрые советы, которые мы можем им дать, помогут им в дальнейшем выборе пути!»

«Ты сначала найди свой собственный путь, а пока что ты всего лишь манекен, который выставляют на показ, в случае надобности».

Не зная, что ответить Ам Сюянг просто открыла и закрыла рот.

Я подошел и похлопал ее по круглому плечику:

«Вам просто нужно быть дружелюбными, как обычно. Не нужно беспокоиться о позе или чем-либо еще».

«Оппа, дело в том…»

Ам Сюянг обернулась и, окинув взглядом всех участников группы, она опустила голову, при этом «уши кролика» печально повисли вниз и тихим, едва слышным голосом сказала:

«По сравнению с ними я немного…»

«Ты немного?»

«Значит, я немного…»

В этот момент кто-то постучал в дверь.

Затем вошел Ли Кванву.

«Ах, шеф! «Красивые девчонки» пришли, потому что они хотели поприветствовать «Нептун», прежде чем они перейдут в режим ожидания ».

Красивые девчонки?

Название показалось мне знакомым.

В комнату вошли молодые девушки, которые, казалось, больше подходили для школьной формы, чем для сценических костюмов. Они стояли в очереди, прежде чем поклониться под углом 90 градусов.

«Привет sunbae! Мы красивые, красивые, красивые девчонки! »

Они собирались идти на сцену, и когда их менеджер протянул мне руку для рукопожатия, мой разум был захвачен чем-то другим.

В глазах сверкнули молнии. И вдруг я начал видеть смутные картинки из будущего.

У меня закружилась голова, будто я несколько минут кружился вокруг своей оси. Через какие-то помехи я слышал, как кто-то скандировал -

«Мы красивые, красивые, красивые девчонки!»

Это было по-детски, но явно запоминалось.

Но почему я слышал это сейчас?

Прошло несколько месяцев с тех пор, как я видел будущее, но не говорите мне, что я буду видеть не будущее «Нептуна» или Нам Джойуна, а будущее группы девушек, с которыми у меня не было никаких связей, которых я видел первый раз?

Я напряг мои глаза и уши.

Я был на работе. Я стоял перед телевизором в гостиной на четвертом этаже. По телевизору пела женская группа.

Воздух казался довольно теплым.

Поскольку мои глаза были прикованы к телевизору, я использовал осязание, чтобы понять, в чем я был одет. Длинные штаны и рубашка? Это довольно легкая одежда. Я не мог точно определить, в какое время года это было.

«Все, что мне нужно, это увидеть один эпизод».

Мои глаза наконец-то пошевелились. Ким Хёнджо стоял рядом со мной со скрещенными руками.

Его лицо выглядело более уставшим, чем обычно. На нем были джинсы и классическая рубашка с закатанными рукавами.

Я сказал:

"Откуда я мог знать? Я не знал, что они добьются успеха, когда я впервые увидел их в начале этого года ».

«Они заняли первое место в течение двух недель».

Первое место?

Он говорил о музыкальных чартах?

«Теперь они, наконец, отстегнут свои тренировочные крылья и полетят на собственных, высоко, высоко».

«Я думаю, что они долгое время продержаться на вершине успеха».

«У них хорошая песня. Могу поспорить, что и рейтинг продюсера немного вырос? Красоткам просто повезло с песней. Она стала бы хитом не зависимо от того, кто бы её спел».

Ким Хёнхо с сожалением облизнул губы.

«Могу поспорить, Если бы её спел «Нептун» успех был бы еще громче»

"Ммм ... Шеф".

Я вернулся из видения и увидел перед собой человека с протянутой рукой для рукопожатия. Ему было неловко держать так долго руку.

Немного нахмурившись, мужчина медленно убрал её за спину. Я быстро схватил его за руку.

«Извините, мне нездоровиться что-то».

«Ах, нет проблем. Вы в порядке? Я слышал, что вы были заняты в эти дни. Нет, я читал, что вы были заняты. Из интернет статей».

Бессвязно, сказал человек и улыбнулся.

Тем временем, за его спиной «Красивые девчонки» приветствовали «Нептуна».

Это были те же самые девушки, которых я видел только что по телевизору в будущем.

Я перевел взгляд на мужчину.

«Здравствуйте, я Юнг Сун.»

«Конечно, я знаю, кто вы! Вы так же известны, как и большинство знаменитостей. Я шеф Ли Таешин, в настоящее время занимаюсь «Красивыми девчонками». Я дал вам их CD два года назад. Я не знаю, помните ли вы, потому что это было так давно».

"Два года назад?"

«Да, в комнате ожидания для музыкальной трансляции Knet. Я даже помню, какой на вас был костюм в тот день».

Сказал Шеф Ли Тэшин, почесывая шею. Теперь и я вспомнил.

Это был мой первый день работы.

«Кажется, они были в школьной форме и фартуках…»

"Вот так! Хотя их дебютная песня была полностью забыта, люди, всё еще помнили их наряды». Он посмотрел на «Красивых девчонок» и Нептуна, затем невыразительно улыбнулся.

«После того, как их дебютная песня провалилась, так же как и их мини-альбом, и полный альбом. Сначала в составе группы было восемь человек, но после череды неудач их осталось двое. А сейчас перед нами шесть участников группы. Если цифровой сингл, который мы сейчас готовим, провалится ... »

"Цифровой сингл?"

«Да, мы планируем это, как будто это наш последний шанс».

Открыв сухие губы, я спросил,

«… Вы нашли песню?»

http://tl.rulate.ru/book/656/455999