Читать The Great Game - The Young Master / Великая игра - Молодой мастер: Глава 0: Пролог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Great Game - The Young Master / Великая игра - Молодой мастер: Глава 0: Пролог

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 0: Пролог

В другом измерении, за пределами нашего воображения, два космических существа устремили свои взгляды на настольную игру эпических масштабов. Одно из них было громадным и мускулистым мужчиной в красной броне, его волосы напоминали огненный венец. Напротив него была женщина, ее лицо было скрыто капюшоном черной мантии.

Спирали, линии и петли украшали игровое поле, являющее собой море звезд усыпанное газовыми туманностями. Бесчисленные фигурки засоряли пространство - то были множество фигур различной формы и размеров, некоторые легко узнаваемые, другие чудовищные и непостижимые.

Сторонний наблюдатель моргнув, мог пропустить едва заметные движения происходящие на доске, фигуры, действующие сами по себе под пристальным взглядом двух божеств. На арене, крошечные фигуры пересекались друг с другом и сражались, победитель занимал оспариваемую позицию, а проигравший исчезал в мгновение ока, только чтобы появиться в другом месте.

Статуэтка в форме человека, вооруженная саблей света, перешла в пространство, занятое существом, по форме напоминающим руку из щупалец. Беззвучно эти две фигурки начали сражаться.

Решающий удар, удушающий захват.

Обе фигуры были уничтожили друг другом, и одновременно исчезли в космосе.

Божества подняли свои взоры с доски, чтобы посмотреть друг на друга.

- Играем снова, - сказал человек в красной броне, его голос, прозвучал как раскат грома.

Женщина в капюшоне просто кивнула в ответ.

И вновь, обе сущности наклонились вперед, чтобы наблюдать, как на хаотичной игровой доске появились две новые, но уже знакомые фигуры, чтобы сразиться снова …

***

Вспышка света, а затем ...

Сознание мелькнуло, и он проснулся в знакомой белой области, лишенной каких либо особенностей.

- О, это ты, Черный.

- Привет, добро пожаловать.

- Ты вернулся.

- Здорова.

Множество голосов заполнило его разум.

'Ах, я вернулся в Зону Ожидания. Я снова светлячок', - подумал Черный.

Он сосредоточил свое сознание и “увидел” тех, кто приветствовал его. Он был окружен кучей своих собратьев-Аватаров, шарами огненной энергии, мерцающими призрачными красками.

- Черт. - С сожалением передал Черный.

- Что случилось? - с любопытством спросил желтый светлячок. Молодой голос.

- Поубивали друг друга в ближнем бою, - пояснил Черный.

- Снова?

К его раздражению, они засмеялись. Их цвета пульсировали в восторге от его страданий.

- Я не знаю, везет тебе или не очень, - произнесла Красная, своим женским голосом.

Черный вздохнул.

Он осмотрелся вокруг и сосчитал все цвета.

- Кто-нибудь вознесся пока меня не было?

- Фиолетовый, - ответил Желтый, услуживая.

- Хорошо для Фиолетового, - с завистью сказал Черный, и тут же почувствовал схожие чувства от других.

Вознесение означало выбывание из Великой Игры, и приближение на шаг ближе к их Покровителю. Но до того как это произойдет, они все застряли в бесконечном цикле возрождения и переселения (души), сражаясь с Аватарами врага их Покровителя в различных вселенных и измерениях. Будучи просто пешками в том, что он и его коллеги-Аватары называли Великой игрой, с непостижимым счетом и неизвестными ставками.

Зеленый усмехнулся:

- Ты продолжаешь заканчивать в “ничью”, и поэтому ты еще не вознесся.

- Ты уже почти у цели, ты сделаешь это в следующей игре, - сказал Синий, своим глубоким тембром голоса.

- Я бы предпочел вернуться домой... - пробормотал Черный. Он всегда возмущался тем фактом, что его внезапно вырвали, чтобы сделать воином, путешествующим по измерениям.

Бессмертие было переоценено.

- Забудь об этом, - сказал Зеленый, - пути к твоему дому нет.

Красный вздохнул:

- Вы, земляне, все одинаковы, всегда тоскуете по дому.

Черный начал что-то говорить, но тут же внезапно почувствовал огромную силу, вытягивающую его с невероятной скоростью.

- Так нечестно! - воскликнули другие светлячки, быстро исчезая из виду.

Пока сознание Черного исчезало, он понял их негодование. Его вытягивали в другую обстановку, и они были раздражены тем, что его вновь выбрали для новой игры так быстро.

Он отправлялся в новое место для нового приключения, и новой жизни. Ему не будет рассказано о его конечной цели в этом новом мире. Ему не будет оказана никакая помощь от его Покровителя. Он, несомненно, столкнется с противником, похожим на него самого.

Все, что он может сделать ...

... это быть Главным Персонажем.

http://tl.rulate.ru/book/6405/122361

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"Игровое поле игры" звучит весьма сомнительно. Других выделяющихся недочетов пока не вижу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку