Готовый перевод My Post-Apocalyptic Shelter Levels Up Infinitely! / Постапокалипсис: бесконечное повышение уровня убежища! / ПБПУУ: Глава 167 — Снаряжение патронов, вершина рейтинга

Ряд за рядом патроны плотно лежали в приемном лотке. Достав один и поднеся его к свету, Су Мо увидел на гильзе маркировку.

SM-5.56-2058.

Эту метку станок наносил автоматически в процессе производства — символ, присущий только «автоматизированной мощи».

Любой, в чьи руки попадет этот патрон, по одной лишь маркировке поймет, что он не достался из ящика, а был изготовлен на станке.

На идеально ровных патронах, в соответствии с порядковыми номерами, был выгравирован стальной узор.

Отсчитав сорок штук, Су Мо достал из Пространства для хранения уже готовую, но еще не заряженную автоматическую винтовку M-1.

Это был его первый опыт снаряжения магазина для винтовки, но, имея навык обращения с пистолетом, он быстро справился с задачей.

Щелк!

Магазин вошел в приемник, и в месте соединения раздался отчетливый лязг металла о металл.

Вскинув винтовку на плечо и чувствуя прилив героического воодушевления, Су Мо зашагал к воротам гаража на первом уровне. Окинув взглядом окрестности, он вскоре заметил в отдалении диких волков, которые хищно поглядывали на Большую и Малую Искру.

В «Иллюстрированном справочнике монстров» эти волки описывались довольно подробно: они обладали повышенной устойчивостью к холоду и острым нюхом, были естественными врагами травоядных, но питали врожденный страх перед средними и крупными противниками.

Заметив, где прячутся четыре волка, Су Мо размял тело, скованное тяжелым ватником, и поднял винтовку.

Для новичка в стрельбе стоя важнее всего — расслабиться.

У каждого стрелка своя наиболее подходящая стойка, и в разных ситуациях она может меняться.

В реальном бою всё совсем не так, как в кино, где все стоят в одной и той же позе. На практике, если не брать в расчет строго обученных гвардейцев почетного караула, в настоящем сражении можно увидеть самые причудливые положения для стрельбы.

Су Мо, например, сразу принял положение высокой готовности, прижав приклад к плечевой впадине и надежно зафиксировав его, чтобы ствол не гулял.

В следующий момент, когда впереди снова показалась волчья морда, благодаря своей феноменальной реакции и крепнущей с каждым днем физической подготовке Су Мо мгновенно вскинул оружие и снял его с предохранителя.

Уперев приклад в плечо и прижавшись щекой к линии прицеливания, он навел ствол на опешившего зверя и быстро нажал на спуск.

Ду-ду-ду!

При первом же использовании винтовки стало ясно, что по сравнению с пистолетом её отдача была куда более суровой. Короткая очередь из трех выстрелов не только болезненно ударила Су Мо в плечо, но и вызвала кратковременный звон в ушах.

Грохот отозвался в голове тяжелым ударом. Не успев привыкнуть к этому ощущению, Су Мо едва не пошатнулся.

— Ого, в сериалах точно всё врут, отдача у винтовки просто жуткая.

Поглядывая на волка, рухнувшего на снег в конце поля зрения, Су Мо направился к нему, потирая ноющее плечо.

Принимая отдачу жестко на плечо и не пытаясь гасить её отклонением корпуса назад, он добился высочайшей точности.

Вожак стаи был прошит тремя пулями. Свинцовые пули калибра 5.56 при попадании в тело зверя мгновенно проявили свою разрушительную мощь.

Ярко-алая кровь брызнула из ран, окрашивая снег в зловещий багровый цвет.

Присев в своем боевом костюме, Су Мо перевернул волка и внимательно осмотрел места попаданий.

Из трех пуль лишь одна попала точно в брюхо.

И эта единственная пуля образовала рваную дыру в форме воронки: маленькое входное отверстие и огромное выходное.

— Ох, какой чудовищный урон. Если обеспечить точность, хватит и одной пули, чтобы прикончить врага!

Су Мо с изумлением разглядывал рану.

В период бурного развития боеприпасов военные при разработке пуль намеренно усиливали их способность к деформации.

Например, использовали легко деформирующийся свинец для сердечника, покрывая его тонкой медной оболочкой. Эта оболочка обеспечивала стабильную траекторию полета, но при попадании в человеческое тело медь и свинец мгновенно деформировались, подобно куску грязи, брошенному в стену. Площадь поверхности резко увеличивалась, и вся кинетическая энергия пули передавалась телу, создавая колоссальный поражающий эффект.

Благодаря такой конструкции временная пульсирующая полость наносила смертельные повреждения, даже если пуля попадала не в жизненно важный орган.

Вооружившись полученным опытом, Су Мо расправился с оставшимися тремя волками, расстреляв весь магазин. Все цели были уничтожены.

Из трех режимов стрельбы одиночные были самыми стабильными и подходили для дальних дистанций; автоматический огонь давал мощное подавление и был хорош для ближнего боя, а очередь по три выстрела идеально подходила для борьбы с быстро движущимися целями.

— Одиночными слишком долго возиться, для снайперской стрельбы или скрытного убийства лучше использовать арбалет. Автоматический режим — самый драйвовый, прямо кровь закипает, но патроны пока слишком дороги...

Су Мо причмокнул губами и убрал винтовку в Пространство. Глядя на лежащие на снегу туши, он не стал их забирать. Найдя подходящую низину, он просто сбросил их туда — пусть плоть и кровь удобряют землю.

Чем дольше длилось их пребывание в этом мире, тем ниже становился шанс выпадения сундуков из обычных мутировавших существ. Из четырех волков не выпало ни одного.

— Кобольды... Когда эта зима закончится, мы наконец-то сведем счеты!

Вернувшись к входу в убежище, Су Мо взглянул на Орео, который всё еще был в беспамятстве в своем домике, а затем посмотрел в сторону замка кобольдов. С наступлением темноты ветер начал крепчать, и в глазах Су Мо вспыхнула жажда крови.

С огнестрельным оружием и боеприпасами расправа над кобольдами стала лишь вопросом времени.

Вспомнив о тысяче кобольдов, всё еще сидящих в замке, и о сундуках, которые можно из них выбить, Су Мо на время подавил желание выступить в поход во время бедствия.

Прождав еще около двух часов и почувствовав, что сила ветра достигла девяти баллов, Су Мо пришлось перенести Орео обратно в гараж.

По крайней мере, день ожидания не прошел даром: когда Су Мо погладил Орео по голове, тот подал признаки скорого пробуждения.

Перенеся лежанку Орео на первый этаж и устроив его у входа, Су Мо разжал пасть пса и влил в него немного раскрошенных лепешек, смешанных с псионической водой. Только после этого он со спокойной душой закрыл каменную дверь и спустился на второй подземный уровень.

— Похоже, эволюция Орео завершится только завтра. Хорошо, что дел пока нет, иначе я не смог бы за ним присмотреть.

За целый день на холоде Большая и Малая Искра совсем поникли. Попив псионической воды, они улеглись на диван и замерли.

Глядя на малышей, Су Мо не стал беспокоиться и направился в энергетический отсек, чтобы прибавить мощность.

С увеличением мощности гул генератора стал заметно громче.

На третьем уровне станок продолжал работать. После загрузки чертежей подрывных зарядов и RPG выяснилось, что для гранатомета не хватает сырья, так что сделать его пока невозможно. Зато простейшие подрывные заряды можно было производить массово.

Заряды отличного качества гарантировали мощь и при этом обладали повышенной стабильностью. Они выглядели гораздо аккуратнее тех, что делались вручную.

Лишь когда вся изготовленная за день пикриновая кислота была расфасована и превратилась в тридцать аккуратных взрывпакетов, Су Мо завершил свой насыщенный рабочий график.

Вернувшись в гостиную, он растянулся на мягком диване. Почувствовав, как тело, освобожденное от боевого костюма, начинает замерзать, Су Мо перевел взгляд на внешний блок кондиционера... и на скупленную электромагнитную посуду!

В Тайном царстве торговли он приобрел две индукционные плиты, причем обе были в идеальном состоянии.

— Эх, люди совсем потеряли терпение. И это всё?

К вечеру, когда разыгралась буря, температура в убежище, занимавшем первое место в трансляции противодействия бедствию, поднялась до 7 градусов.

Остальные участники списка удерживали планку в 3–5 градусов, а в убежище на последнем месте была всего лишь жалкая единица.

Если бы не правило, согласно которому рейтинг при равной температуре обновлялся лишь раз в час, эти люди, вероятно, вылетали бы из списка, не успев даже согреться.

Поднявшись, Су Мо первым делом использовал имеющиеся запасы древесины. По схемам мебели, полученным ранее, он соорудил тумбу под телевизор и поставил её в гостиной, а заодно сделал полный комплект из обеденного стола и стульев, разместив их в центре.

Благодаря опыту в производстве и тому, что не нужно было тратить время на полировку или продумывание дизайна, работа шла молниеносно. Всего через полчаса пустая гостиная наполнилась мебелью.

Тщательно вымыв индукционную посуду и убедившись, что всё в порядке, Су Мо поставил рядом полведра псионической воды.

Помидоры на грядках еще не созрели, зато пекинская капуста уже была в самом соку.

Скрепя сердце, он срезал три кочана, сорвал три головки чеснока и сложил всё в корзину для продуктов. Затем Су Мо направился к морозильнику.

Говядина и баранина, добытые ранее из сундуков, хранились там в замороженном виде и выглядели исключительно свежими.

Положив мясо в ту же корзину, Су Мо добавил туда килограмм манго и килограмм яблок.

Прихватив остатки лапши и три бутылки травяного чая «Ванлаоцзи», он широким шагом направился к обеденному столу на третьем уровне и поставил там корзину. Затем он подошел к кондиционеру.

В такую ужасную погоду Су Мо немного опасался включать кондиционер впервые, но, вспомнив о характеристиках внешнего блока, решительно нажал на кнопку включения.

У-у-у...

Выставив режим обогрева на 24 градуса и выбрав мощность 2400 Вт, он услышал, как кондиционер начал медленно вибрировать, издавая пронзительный гул.

Тонкие трубки, соединяющие внутренний блок с внешним, начали работу. Внезапно по ним пробежало огненно-красное свечение, передаваясь на основной блок.

[Журнал]: Ваше снаряжение получило новые атрибуты (временное усиление), пожалуйста, ознакомьтесь.

Это красное свечение было необычайно странным: даже при отсутствии светодиодов на корпусе, он продолжал излучать свет.

Коснувшись блока, Су Мо увидел всплывающее окно с характеристиками.

[Всепогодный боевой внешний блок (в работе)]

[Описание]: Кондиционер «Тяньэр» обладает «воинственным» внешним блоком. Чем суровее условия, тем сильнее разгорается его боевой дух, порождая особые эффекты. Пожалуйста, оцените их в процессе использования.

[Функции]:

Шторм (временно): Внешний блок почувствовал бурю, угрожающую его жизни, что пробудило в нем боевой задор и даровало эффект «Непоколебимой стойкости».

Низкая температура (временно): Внешний блок услышал зов внутреннего блока и получил эффект «Мгновенного нагрева».

[Особая способность]:

Непоколебимая стойкость: При отсутствии внешнего вмешательства блок никогда не будет поврежден бурей.

— Ого, это точно кондиционер? Больше похоже на орудие войны!

Учитывая текущее энергопотребление в 2400 Вт, при включении форсированного нагрева оно должно было мгновенно подскочить до 7200 Вт.

Тратить такую чудовищную мощность просто на кондиционер было непозволительной роскошью.

Снизив мощность до 1000 Вт, Су Мо снова активировал функцию обогрева. Потребление тут же взлетело до 3000 Вт, и из блока хлынул поток горячего воздуха.

-7... -3... -1... 2!

Всего за две-три минуты общая температура в убежище поднялась до 2 градусов и продолжала неуклонно расти.

На третьем подземном уровне это чувствовалось особенно сильно: горячий воздух на мгновение заставил поверить, что наступило лето.

Су Мо открыл страницу трансляции противодействия бедствию, и, как он и ожидал, перед ним всплыло уведомление:

[Журнал]: Поздравляем игрока Су Мо! Обнаружено, что защитные характеристики вашего убежища на данный момент являются лучшими в мире. Желаете ли вы опубликовать данные в рейтинге и одновременно запустить трансляцию выживания из вашего убежища?

[Журнал]: Обратите внимание, что при включении трансляции внутренние помещения убежища не будут показаны. Камера будет вести панорамную съемку над убежищем, позволяя другим игрокам наблюдать только за наземными постройками!

[Журнал]: Если вы удержитесь в рейтинге более 12 часов или количество зрителей достигнет 500 миллионов, и при этом успешно переживете бедствие, вы получите случайный «Выживальческий воздушный груз» (1 шт.).

[Журнал]: Включить трансляцию?

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

http://tl.rulate.ru/book/59877/2039616