Готовый перевод Dungeon Hunter / Охотник за подземельями: Главы 112-113- Бесконечная броня

– Что это?

Свет быстро погас. Ихи испугалась, но тут же взяла себя в руки. Она сердито пнула вредную плоть, но только отбила пальцы. Она нахмурилась, когда плоть покатилась, и внимательно её осмотрела. Форма явно изменилась.

– Ух ты, он поглотил корень.

Раньше это был острый, массивный корень. Свет появился, когда плоть впитала его, и теперь изменения были очевидны. Плоть использовала корень как источник магической силы.

– Плоть, ты злишься на Ихи?

Совесть Ихи проснулась, и она оставила плоть в покое. Раньше она тыкала в неё, и плоть была упругой, но теперь стала невероятно твёрдой. Её несгибаемое тело будто показывало, что она в обиде.

– Так не годится. Это уже не весело.

*Дук!* Ихи снова пнула твёрдую плоть.

– Ааа!

Ну конечно, теперь у неё ещё и нога болела. Ихи каталась по земле. Хотя подобное уже случилось пару секунд назад, никакого урока она не извлекла.

– Хииинь, я с тобой не играю! – крикнула Ихи и полетела проказничать к пчёлам.

***

Штайн, старейшина гномов, отправленный на седьмой этаж, направлялся на пятнадцатый в сопровождении пары крепких соплеменников.

– Старейшина Штайн-ним, на этот раз мы сможем получить хорошие корни?

– Отставь тревогу. Просить милостыню мы не будем.

– Но… мы не тёмные эльфы. Честно говоря, рядом с ними некомфортно.

– Ба! Мы не обязаны обращать на них внимание. Хозяин Подземелья приказал нам взять корни. А Изначальное Древо выросло тут не само по себе. Это благодаря величию Хозяина Подземелья!

Штайн был прям и честен. Гномы и тёмные эльфы были врагами, и никто не радовался встрече. Но корни Изначального Древа были отличным материалом. Гномы могли быстро повысить свои навыки, создавая славные доспехи, и тем самым увеличить свою ценность для Хозяина Подземелья. Для этого им нужны были корни Изначального Древа. Но каждый раз, чтобы получить корни, им приходилось договариваться с эльфами. Это было нелепо. Они бы и близко не подошли к древу, если бы не приказ Хозяина Подземелья. Штайн фыркнул.

– Мы — трудолюбивые гномы. А они просто занимаются выращиванием. Мы хотя бы что-то создаём.

– Можно даже считать, что мы в доверии у Хозяина Подземелья.

– Скоро они это поймут. Сейчас корнями занимается эльфийка по имени Крисли, но скоро всё изменится. Когда родится «король гномов», мы займём верхнее положение в подземелье.

– Верно, с нетерпением жду этого дня, – ответил крепко сбитый молодой гном.

Мысль о обретении авторитета у Хозяина Подземелья их воодушевляла. Они немного прошли по лесу, и Штайн нахмурился.

– Кстати, нас никто не встречает… Вот же ленивые ублюдки.

– Разве не такова их природа?

– Тц-тц. Вот почему тёмные эльфы… Э?

Штайн собирался сплюнуть, как вдруг поднял голову. В зарослях что-то сияло. Гном пнул это ногой и присмотрелся.

– Это…

Лист металла. Штайн потрогал его, погладил, прислонил к уху и чего только не делал.

– Старейшина-ним, что это такое?

– Материал, которого я раньше не видел. Я не чувствую в нём никакой магии. Нужно постучать по нему молотом.

Глаза молодого гнома засияли.

– Старейшина-ним будет работать?

– Конечно. В нём есть что-то, чего я не знаю.

У Штайна не было обширных знаний о металлах, с которыми рождался «король гномов». У него не было выбора, нужно было изучить этот лист металла. Это так интересно. «Необычный. Будто только что появился на свет». В его руках был новорождённый, непонятный металл. Даже мысль о результатах наполняла его сердце восторгом.

***

*Каааанг! Кааааанг!* Штайн сидел перед горном и бил молотом. Прошло сорок часов, он делал одно и то же, не прерываясь ни на еду, ни на сон.

«Великолепный металл. Никогда не думал, что в этом мире существует подобный металл!»

Штайн случайно нашёл металл, которого прежде не видел. Непонятный, будто из мифов и легенд.

«Каждый раз, когда его ломают, он возвращается в исходную форму. Его способность сохранять форму невероятна».

Второй особенностью была его прочность. Деформировать его было очень трудно.

«Я сделаю из него доспехи. Такого доспеха этот мир ещё не видел».

Он не знал, почему решил сделать доспехи. Просто почувствовал, что должен их сделать. Он так чувствовал.

*Каааааанг!* Штайн вложил всю душу в это дело. Он никогда не отступал и мог долго обходиться без сна. Молот постоянно опускался на наковальню в самой горячей кузнице. Он не останавливался. Его мускулистое тело медленно иссыхало. Будто он вкладывал не только душу, но и тело в эти доспехи. Сверхчеловеческий разум и одержимость. Понемногу металл начал принимать форму. В его глазах светился восторг. Три дня, четыре дня… неделя. Гномы нервничали, но Штайн запретил им входить в кузницу. Как только он закончит эти доспехи, они станут его шедевром. Он не хотел, чтобы его тревожили. Примерно через десять дней металл стал напоминать доспехи. Его тело воспарило, когда он увидел, как спорится работа. Слюна капала. Глаза были полны крови. Седые волосы и борода росли. Его руки не останавливались. Штайн охотно стал рабом металла. Он продолжал работать. Наконец, месяц спустя работа была завершена.

«Эта вещь… моя. Никому её нельзя отдать».

С жадностью он придвинул доспехи к себе.

***

Вечеринка закончилась из-за устроенного мной переполоха. Руки и рот Ким Юн-Ву не переставали двигаться. Время шло быстро, моя рутина не менялась. Конечно, ничего особенного, я в основном тренировал Ю Ён-Хе и Эдварда. Красла занимался Эдвардом, пока я следил, чтобы Ю Ён-Хе справлялась с молнией.

– То, как ты используешь молнии с мечом, слишком напряжённо.

– Правда? Я никак не могу к этому привыкнуть.

– Я научу тебя.

– Мне стоит снять одежду?

– Не стоит.

– Точно?

– ……

Ю Ён-Хе по-кошачьи улыбнулась. В отличие от прошлых раз, теперь для её развития не требовался непосредственный телесный контакт. Я положил руку на её живот и послал мощный электрический импульс.

– Уххх…

Ю Ён-Хе скривилась, но выдержала. Электрический поток сильно стимулировал её эрогенные зоны. Другие люди вывернулись бы наизнанку, но у Ю Ён-Хе было благословение духа молний. Электрический поток естественно двигался в ней. Затем я осторожно передвинул её руку, держащую меч. Управлять энергией других — очень деликатная работа. Требовалась полная концентрация.

[Хозяин! Что-то необычное произошло. Гномы сходят с ума!]

— Ай!

Я потерял сосредоточенность. Из-за резкого движения Ю Ёнхе подпрыгнула. К счастью, ничего страшного не произошло.

— П-почему вы так сделали?

— Подожди минутку.

Я поднялся. И в то же время связался с Йихи.

— Йихи, что происходит?

— [Не могу быть уверена. На лидере карликов надета Плоть. Он не слушает меня, пытается захватить Первичное Древо. Грифон пал, а Гигантес останавливает его, но вечно они его сдерживать не могут…]

— Штайн. Одет в плоть?

— [Он сделал из Плоти броню. Что мне делать? Я боюсь, Хозяин.]

Под словом «Плоть» Йихи могла иметь в виду только Бесконечную Плоть. Но разве она не погибла у подземелья Пакана Гриолли? Каким-то образом она выжила и теперь превратилась в броню. Голос Йихи был полон страха. Я даже чувствовал, как она дрожит.

— Грифон пал…

Я приложил руку ко лбу. Грифон был существом высшего класса. Пусть и низкого уровня, но для его смерти нужно было приложить немало усилий. Даже Гигантесу было бы трудно. Грифон и Гигантес были моими сильнейшими созданиями. Красла, Крисли и Белый тоже были сильны, но не настолько.

— Держись. Я иду.

Поняв серьёзность ситуации, я немедленно отправился на место.

***

Штайн…нет, «Алчность» была голодна. Его алчность пробудилась. Поглощая предметы, он немного утолял свой голод. Алчность ринулась вперёд, как утопающий к спасительной руке. Но это было непросто. Слишком многие преградили ему путь.

— Ты! Ты не пройдешь!

Гигантская птица и великан. Алчность не любила их. Он не понимал, почему они мешают, но ему просто необходимо было пройти. Схватка с гигантом была яростной. А гигантская птица была опасна из-за своих сильных атак. Броня получила множество ударов, которые ломали её. Но стальная плоть быстро восстанавливала свою первоначальную форму.

Бесконечная сила. Истинная сущность Алчности. Гигантес был силен, но и только. Алчность нельзя победить простой силой.

Кварурунг!

Жестокое столкновение. Гигантеса неожиданно отбросило назад.

— Кхе!

Кровь потекла изо рта Гигантеса. Все, кто наблюдал за их битвой, были в шоке. Темные эльфы и гномы приготовились к нападению. Они не могли позволить ему прорваться. Крисли в центре подняла свой посох. Рядом были лич, спартанец и Белый, но против такой неутомимой силы они не могли победить. Каждый шаг Алчности наполнял их сердца тревогой. Вскоре Алчность подошла совсем близко.

— Забавно. Очень интересно.

Истинный хозяин подземелья собственной персоной.

***

Тревога. Что-то неожиданное произошло в моём подземелье. Мне это не нравилось, нужно было решить проблему. Я переместился на 15-й этаж, используя магический круг. Повсюду валялись трупы существ. Как будто здесь прошелся ураган. Что-то мощное прошло по округе. И…

Я с любопытством осмотрел грифона, лежащего на земле. К счастью, он был ещё жив, но по ранам я понял способности противника.

«Хорошо, что у грифона крепкое здоровье».

Существо высшего класса. Он потерпел поражение, но ещё дышал. Я быстро вылил зелье на раны грифона. Так он продержится полдня. Сначала нужно справиться с главной проблемой.

«Бесконечная плоть. Штайн. Что происходит?»

В голове крутились вопросы. Я был удивлён, что Бесконечная Плоть ещё жива и прицепилась к Штайну, создавая проблемы. Я не знал причины. Нужно было разобраться самому. Вскоре подземелье затряслось! Я услышал грохот. Битва была прямо передо мной. Я быстро подошёл и увидел, как падает Гигантес, его рвало кровью.

«Ха…»

Гигантес, съевший собаку в битвах один на один, был полностью повержен! Я сглотнул. В этот момент гном Штайн в чёрной броне подошёл ко мне. Броня была крайне необычной. На ней было вырезано изображение змеи, широко раскрывшей пасть, будто она рычит. Темная магия наполняла броню, она полностью поглотила разум Штайна. С помощью Ока Разума я сразу понял причину.

— [Название – Бесконечная Броня (Вышла из-под Контроля).]

[Описание: Броня, наполненная бесконечной алчностью. Источником послужила ветвь Первичного Древа, но у кузнеца было недостаточно навыков, чтобы полностью очистить её. Чтобы человек вернулся в первоначальное состояние, необходимо «демонтировать» броню.]

[Восстановление формы. Атаки поглощаются и трансформируются в магическую силу. Обычные нападения не влияют на броню.]

[Соотносится с одним из Семи Смертных Грехов, «Алчностью», и может быть использована как часть набора.]

Я не мог не улыбнуться. Непонятно, как она появилась, но свойства были великолепны. Некоторые атаки не причиняли вреда, более того, броня могла поглощать удары и превращать их в магическую силу. Это означало, что можно бесконечно использовать ключевые навыки. Один из лучших предметов для затяжных войн. Кроме того, им можно заменить один из семи грехов. Броня вкупе с Гневом и Ленью займет три места в наборе.

— Забавно. Очень интересно.

Не сравнить с человеческой вечеринкой. Вот что могло меня развеселить. Урон в мои планы не входил, но выгода могла быть огромной. Идти по протоптанной дороге скучно. Тогда все было бы либо слишком легко, либо слишком вяло. А я этого не хотел.

Штайн повернулся и посмотрел на меня. Его глаза были красными. Крисли и Йихи, притаившиеся за спинами существ, с тревогой наблюдали за ним. Без тени улыбки я произнес:

— Кажется, в моём подземелье переполох. Пришла пора наказать.

— Не… останавливай меня!

Паааак! Штайн оттолкнулся от земли, чтобы двигаться быстрее. Я никогда не видел такой скорости у гномов. Не паникуя, я выхватил Гнев.

Чванг!

Противник использовал толстый меч, нанося беспорядочные удары. Никакой изящности, он просто размахивал мечом. Но Штайн был силен. Если он попадет, мне не поздоровится. Но несмотря на это, я всё равно улыбался. Броня сделала Штайна таким могущественным. Я не мог не восхищаться. Как тут не веселиться?

«Посмотрим, сможет ли она восстановить свою форму после удара Мечом Тьмы».

Раны, нанесенные Мечом Тьмы, невозможно было вылечить, поэтому мне было любопытно, сможет ли броня восстановить свою форму. Гнев был окутан тьмой.

Ттанг!

Броня была прочной. Мой меч отскочил от неё, я улыбнулся и отпрыгнул назад, восстанавливая равновесие. Штайн сразу же бросился ко мне. Он лишь слепо наносил удары. Этого, возможно, хватило бы для Гигантеса, но со мной не сработает. Я оттачивал свои навыки в Мире Демонов в прошлой жизни.

Суууак!

Левая рука Штайна была отсечена. Черный дым вился вокруг дыры в броне. Левая рука начала постепенно заживать. Нет, этого не может быть. Я быстро подумал.

— Это не лечение… ха-ха! Это создание!

Я понял. Он не восстанавливался.

Левая рука начала восстанавливаться. Это не было лечением, поэтому Темный Меч тут не помогал. Меня переполняли эмоции. Восстановление и создание – совершенно разные вещи. Даже если бы я увидел такое в описании магазина, не поверил бы. Самовосстановление брони поразило меня. "Но для создания нужно много магии. Интересно, сколько это продлится?"

Я по натуре был любопытным. Мне было интересно, когда это прекратится, сколько урона броня сможет выдержать, как быстро восстановится…

– Сверхъестественный.

[Одно из пяти благословений Сверхъестественного, «Магическая сила +5 на 30 минут» было применено.]

Может, это из-за моего высокого интеллекта? Теперь я получал лучшие благословения чаще, чем раньше.

– Гнев.

[Из-за высокой магической силы (101), сила, ловкость и выносливость выросли на 10. Интеллект упал на 20, но ваш первоначальный чистый интеллект больше 76. Благодаря уникальным характеристикам Астрального Кода, к вам не будет применено состояние «Гнев».]

Моя сила перевалила за сотню. 105 – невероятная цифра. Интеллект достиг 91, так что, вероятно, я мог бы использовать и «Лень». Но пока не стоило. Гнева было достаточно. Я принялся «разбирать» броню. Я усмехнулся, глядя на восстановленную левую руку Штайна, и произнес:

– Не разочаруй меня.

Кванг! Кванг! Кварурунг!

Гнев пробивал броню, оставляя на ней следы с каждым ударом. Выражение лица Штайна менялось. Постепенно он отходил все дальше и дальше от меня. Жадность начала бояться и пыталась убежать.

– Ты отличный кузнец. Я тебя не убью. Сперва…

На самом деле Штайн имел большое влияние среди карликов. Убить его было бы потерей. Надеюсь, он сможет создать много таких вещей, как Бесконечная Броня, не создавая при этом проблем. Сначала нужно снять с него броню. А потом разберусь с его неподобающим поведением.

– Слишком медленно.

Благодаря навыку Гнев моя ловкость тоже перевалила за сотню. И как бы быстро он ни был, Штайну от меня не сбежать.

– Куааааах!

Штайн перестал убегать и снова бросился в бой. Но и снова неуклюжие движения на меня не действовали. Я поднял Гнев с улыбкой, собрав все силы. Сумеет ли броня поглотить эту атаку? Я ударил по броне со всей силы.

Квааааанг!

***

Штайн упал. Броня была частично уничтожена. Я стянул ее с карлика.

"Она потихоньку восстановится."

Но статус «вышла из-под контроля» исчез. Я снова проверил броню Оком Разума.

[Название – Бесконечная Броня (Рост)]

[Описание: Броня, наполненная бесконечной жадностью. Источником послужила ветвь Первичного Древа, но у кузнеца было недостаточно навыков, чтобы полностью очистить ее. Она была демонтирована, но магия пользователя позволяет Бесконечной Броне «расти».]

[* Восстановление формы. Атаки поглощаются и трансформируются в магическую силу. Обычные нападения не влияют на броню.]

[* Особенные опции появятся в зависимости от темпов роста.]

[*** Соотносится с одним из Семи Смертных Грехов, «Жадностью», и может быть использована как часть набора.]

Рост? Такое я видел впервые.

"Это из-за навыков Бесконечной Плоти."

Я был уверен. Из этой плоти и была сделана Бесконечная Броня. Я с нетерпением ждал навыков, которые появятся по мере роста.

– Вылечи Штайна и отмой его. К тому же, как можно скорее направляйся к грифону.

– Я поняла, Мой Хозяин Подземелья, – уважительно ответила Крисли.

Я взял броню и направился на верхний этаж.

"Отлично."

Броня полностью восстановилась за два дня.

"Третий предмет набора."

Чем больше предметов набора, тем сильнее эффекты. Это был уже третий. Я надел Бесконечную Броню, и появилось сообщение.

[«Гнев», «Лень» и «Жадность», три Смертных Греха были собраны. Прежние навыки исчезли и появился новый навык «Порочность (Продвинутый Эпический)»].

Порочность…! Я повторил его название несколько раз, внимательно посмотрев на окно сообщения. Навык продвинутого эпического ранга? Мое сердце забилось быстрее. Я сглотнул и открыл окно статуса.

[Имя: Рэндальф Бригсиэль]

[Род занятий: Граф Демон (Хозяин Подземелья)]

[Титул: * Охотник на Демонов (Остаточные навыки +1, когда захвачено подземелье или убит демон)]

[* Неутомимый Воин (Исключительный Уникальный, Все статы +2)]

[* Первый, Получивший Благословение Фэйри (Уникальный, Магическая Сила +6)]

[* Хозяин Первичного Древа (Эпический, все Статы +3)]

[Статы]

[Сила: 80 (+15)]

[Интеллект: 86 (+5)]

[Ловкость: 75 (+15)]

[Выносливость: 80 (+5)]

[Магическая сила: 85 (+11)]

[Потенциал: (406+51/500)]

[Оставшиеся очки характеристик: 7]

[Электрическая Сила: 21 ГВт]

[Уникальные особенности: Сердце Монарха Ада пробудилось.]

[Навыки: Сочетание Всего (Уникальный), Око Разума (Исключительный Уникальный), Меч Тьмы (Исключительный Уникальный), Единство Священного Меча (Исключительный Уникальный, Пассивный), Элементаль Молнии (Эпический), Порочность (Продвинутый Эпический)]

[До и после сравнения]

[Сила: 91 Интеллект: 76 Ловкость: 86 Выносливость: 84 Магия: 95 Потенциал: (392+40/500)]

[Сила: 95 Интеллект: 91 Ловкость: 90 Выносливость: 85 Магия: 96 Потенциал: (406+51/500)]

В последний раз я проверял свой статус после ангельских яиц. Мои характеристики значительно выросли. Особенно выделялся интеллект, который сильно увеличился благодаря Мечу Императора и Первичному Древу. Но…

Естественно, я увидел, что навыки «Гнев» и «Лень» заменились на «Порочность». Я посмотрел на описание «Порочности».

[Название – Порочность (Продвинутый Эпический)]

[Описание: Вы не знаете, что такое настоящая порочность.]

[*** Будьте осторожны.]

Короткое и ничего не объясняющее описание. Но я был взволнован. В любом случае, чтобы понять эффекты Порочности, нужно было использовать навык.

"…Но сейчас я не могу."

Когда на меня обрушилось состояние «Гнева», я впал жажду разрушения. Этот навык был на пол-уровня выше, так что, скорее всего, я просто потеряю контроль. Всего полшага, но разница как небо и земля. Нелегко решиться на его использование, если не знаешь последствий. Око Разума не видело скрытых опций. Лишь предупреждение, которое велело «быть осторожнее». Мне нравились приключения и испытания, но был и предел.

"Сейчас не могу его использовать."

Я кивнул. И переключил внимание с брони на Йихи. Последние два дня я был слишком занят броней, чтобы задавать вопросы. Йихи задрожала, когда я на нее посмотрел.

http://tl.rulate.ru/book/558/36224