Готовый перевод Dungeon Hunter / Охотник за подземельями: Глава 27-32: Мировой Аукцион Демонов (Часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мировой Аукцион Демонов

Аукцион этот был особенным, его устраивали от имени дьявола. Говорят, если наберешь достаточно очков, можно купить редкие вещи, существ или даже умения. Такой вот фестиваль очков. На этом Мировом Аукционе Демонов за день продавали ровно сотню лотов. Среди них попадались и бесполезные, но в основном вещи были очень даже неплохие. Конечно, за всё нужно было платить очками, и цены порой кусались.

Вот вспомнилась мне моя прошлая жизнь. Несколько лет назад самый дешевый монстр 5-го уровня высшего класса стоил на аукционе 39 миллионов очков. Дракона можно было урвать за 15 миллионов. А за балрога запросто так много очков, что его никто и не купил. Одному Герцогу понадобилось пять лет, чтобы накопить на дракона. В общем, ценовой разброс был дикий. Но это... это ведь был первый аукцион!

"Мой самый большой шанс". Дьявол-Смертоносец придумал эту жестокую игру. Я был благодарен за свою прошлую жизнь, за знания, что остались. Детали этого аукциона держали в строжайшем секрете. Демоны узнавали о нем только по специальному объявлению. Конечно, многие демоны копили очки к этому дню. Но я! Я уже их накопил. Полтора миллиона очков. Сейчас понимаю, что это не очень много. Но тогда, всего за год, полтора миллиона – это было огромное состояние. На первом аукционе цены, скорее всего, будут ниже. С небольшой удачей... я могу использовать это в свою пользу. Стать одним из первых среди семидесяти двух демонов – это реально!

Желание горело в моих глазах. Напряжение и предвкушение достигли предела. Как только межпространственный портал открылся, меня перекинуло в просторное помещение метров на шестьсот квадратных.

‘Я здесь’.

Это было место вне мира демонов. Другой мир, где обитали темные духи. Это было их сердце, их дом. Не дьявол правил здесь, а Король Духов.

Рядом со мной появился Адский Пламень. Это существо я решил взять с собой. Осмотрелся. В комнате было пусто. Только одна большая дверь у входа. Дверь из толстых, грубо обтёсанных брёвен. Вскоре дверь отворил кряжистый старик сгорбленной спиной.

– Рендальф Бригсель-ним?

– Вы гном?

– Я поврежденный гном.

Темных духов часто называли поврежденными. Но кроме тех, что обитали здесь, были и другие духи стихий. Я кивнул.

– Верно.

– Вы, вероятно, Рендальф Бригсель?

– Так точно.

– Тогда следуйте за мной. Я провожу вас в аукционный дом.

– А я могу предварительно осмотреть лоты?

Я очень хотел взглянуть на товары. Аукцион держали в секрете, чтобы раззадорить демонов. А темные духи жаждали демонических очков. Их цель – поднять цену, получить больше. Это похоже на Ихи, которая хотела стать Королевой Фей.

– Это несложно... У вас много очков? Беспокоитесь, что хотите что-то купить?

– Умеренно.

– Понимаю. Позвольте я вам помогу.

Темный дух молча двинулся в путь, а я забрался на Адский Пламень. Замок был огромным. Даже на Адском Пламени мы двигались медленно. Темные духи были очень быстры. У них же духовное тело. Отсутствие плоти позволяло им быть невероятно проворными. Они могли, в некотором смысле, бегать.

Прибыв на место, я услышал шум.

– Как смеет какой-то там темный дух так обращаться со мной?! Я маркиз Великого Князя Упа!

– Я не знаю, имеет ли Великий Князь Упа право на трон. Я подчиняюсь только Королю Духов!

– Так зачем ты меня сюда вызвал?! Я лично встречусь с Королем! Пойдем отсюда!

– Ну, во имя дьявола...

– Не произноси это имя без надобности!

– Ху! Ничего не поделаешь.

Темный дух взорвал свое тело. Дух высокого класса! Даже демоны дрогнули перед ним.

‘Этот человек...?’

Маркиз из Мира Демонов. Правая рука Великого Князя Упа был в шоке. Он был похож на меня в моей прошлой жизни. Только направление другое. Погрязший в гедонизме, его подземелье кишело суккубами, которые покоряли Пробужденных. А потом их убивал демон. Меня поразило, что я его вспомнил.

– Мне повезло, что мой гость такой услужливый.

Темный дух-гном, который меня сопровождал, рассмеялся.

– Вы высокого класса?

– Я продвинутый. Моя мечта – стать одним из высших!

Я проверил его Разумным Взором. Да, всё верно. Его силы были ниже моих, но это нельзя игнорировать. Возможно, дух высокого класса будет на уровне герцога. Это место, где правили темные духи. Они были бы устрашающими противниками для Маркиза. Число духов высокого класса было немалым. Это была внушительная охрана.

Я расспрашивал духа про всё подряд, пока мы шли. После долгого пути мы подошли к огромным дверям высотой метров двадцать. Двери распахнулись, и внутри я увидел сто лотов, выставленных на аукцион. Среди них были и существа. Они тоже были товарами. Инструменты для улучшения подземелья. Красл, который я очень хотел, тоже был там, но и другие лоты производили сильное впечатление.

"Эта женщина...?"

Демон внимательно осматривала лоты. Я был в шоке, увидев её.

‘Великий Князь Ариэль!’

Я не мог забыть. Имя демона, которого я победил в прошлой жизни. Ее военная мощь делала её сильнейшей. Никогда бы не подумал, что встречу её в таком месте. Я сглотнул и использовал Разумный Взор.

...

‘Есть...’

Мои показатели были чуть выше. Но без Сердца Монарха Ада и благословения Ихи этого бы не произошло. Мы оба подняли свои способности более чем на сорок процентов. Великий Князь Ариэль быстро восстанавливала силы. Я же использовал около восьмидесяти процентов своей прежней мощи. Рост моих показателей замедлился. Но Ариэль была другой. Возможно, она не успокоится, пока не заполнит все пятьсот возможных очков.

С другой стороны, я мог бы догнать Ариэль и даже стать сильнее неё в будущем. У Ариэль не было воспоминаний о прошлой жизни. Сердце Монарха Ада тоже открыто не полностью. Навык... тут ничего не поделаешь. В мире демонов я был больше физического типа. Все умения из прошлой жизни исчезли. Однако у Ариэль был мощный навык в мире демонов. Устрашающая сила, способная расколоть небо и землю.

Сейчас её уровень мастерства, скорее всего, вырос на один-два шага. Казалось, она ещё не восстановила всю свою силу из мира демонов. И навыки не те же.

"Она ещё не обучилась Клинку Бездны?"

Я не видел у Ариэль патента на «Мастерство Меча Бездны». Это был коварный навык, обнуляющий все характеристики, но в её статусе он не отображался. Это означало, что её показатели были ещё недостаточными для освоения «Меча Бездны».

И это было логично. «Меч Бездны» нельзя было использовать без восстановления характеристик. Такой мощный навык был палкой о двух концах. Если использовать его бездумно, рука просто разрушится. Великая княгиня Ариэль изучала оружие. У неё было звание мастера оружия, она умела обращаться с любым видом. Если находилось хорошее оружие, она тут же хотела его купить. Я снова взглянул на Ариэль. На её лбу красовались два длинных рога, свидетельство её демонского происхождения, острые эльфийские уши, красивое лицо и аура недоступности. Ариэль Диабло.

– Хм? – Ариэль повернула голову и посмотрела на меня.

Я ответил на её взгляд.

– Я впервые встречаю подобного тебе демона. Кто ты?

В этот момент я носил полумаску в виде черепа. Конечно, мы уже встречались. Но даже если я сниму маску, Ариэль не вспомнит меня. Она из знатного рода и не стала бы запоминать лица всех встреченных демонов. Я вспомнил, каким разбитым было моё тело после схватки с Ариэль. Мне оставалось только горько усмехнуться.

– Рендальф Брисгель.

Глаза Ариэль изменились. Я выпустил свою магическую силу одновременно с произнесением имени. Однако это не произвело ожидаемого эффекта. Моя высокая сила, способная внушить страх противнику, в её присутствии казалась незначительной.

– Хороший аромат магической энергии. Вы подданный какого-то Великого Князя?

Она не вспомнила меня, даже услышав имя. Я не был против. В последние мгновения моей прежней жизни она сказала, что мой инстинкт самосохранения размером с букашку. В конце концов, она даже не знала моего имени. Но прошлое есть прошлое. Я хотел заставить её слышать моё имя так часто, чтобы она не смогла его забыть. Я стану настоящим врагом. Тем, кто сможет идти наравне с четырьмя Великими Князьями.

– Никто не может быть выше меня.

Моя цель – дьявол. Я не позволю Великим Князьям занять моё место. Выражение лица Ариэль стало заинтересованным.

– У вас есть способности, или вы просто говорите необдуманно... В любом случае, это не мудрый шаг.

– То, что это неразумно, не означает, что я не одержу безоговорочную победу.

Иногда сила и упорство могут принести победу. На самом деле, Ариэль была победительницей в своей предыдущей жизни. Ариэль начала штурм за штурмом против Великого Князя Упа. Ни капли мудрости в этом не было. И при этом она говорит о мудрости. Я находил это забавным. Я знал это.

Ариэль рассмеялась.

– Верно. Поединок между воинами начинается с удара в тело. Стратегия с использованием головы не нужна. Тот, кто стал дьяволом, не хочет быть глупым.

Затем она стерла улыбку с лица и посмотрела прямо на меня.

– Послушайте. Если вы не служите другим демонам, служите мне. Ваши мысли схожи с моими.

Это был тот самый момент...

http://tl.rulate.ru/book/558/26998

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо :з
1
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода