Готовый перевод Only in the new world I was able to achieve my dream / Лишь в новом мире я смог достичь своей мечты [Завершено✅]: Глава 109.2. Новогодний фестиваль (часть 10)

* * *

Человек в голубой маске, Водолей, смотрел на столицу с городской стены, окружающей столицу. Конечно, увидеть весь район было невозможно, потому что столица была слишком большим городом.

Тем не менее с одного взгляда можно было увидеть дворец, улицы рынка, площадь, которая ознаменовала начало Новогоднего фестиваля, и место, где проходили соревнования по боевым искусствам.

Первоначально место, где проводились соревнования по боевым искусствам, не было бы видно из-за Красной Магической Башни, но теперь вид был широко открыт из-за внезапного обрушения Магической Башни.

 – Разве ты не собираешься остановить Весы? – спросила женщина в розовой маске, Дева, стоявшая позади Водолея.

Водолей улыбнулся.

 – Ты знаешь, что Весы пытается сделать?

Дева кивнула на слова Водолее.

 – Разве он не нацелился на Святую? С тех пор как он потерял ребёнка, который у него был раньше, ему понадобится замена.

Водолей склонил голову набок, услышав ответ Девы.

 – Ммм, ты не ошибаешься. Целиться в Святую – это правильно, но, вероятно, это не в том направлении, о котором ты думаешь.

Дева не понимала Водолея.

 – Так ты хочешь сказать, что он не собирается похищать Святую?

Водолей кивнул.

 – Да, этот ребёнок находится в завершённом состоянии. Весы не сможет контролировать её по своему желанию.

 – Тогда...

 – Она будет помехой в будущем, поэтому Весы, вероятно, попытаются убить её. Новогодний фестиваль – редкая и хорошая возможность, когда местонахождение Святой будет известно.

Как сказал Водолей, местонахождение Святой было одним из самых тщательно охраняемых секретов. На самом деле, если бы Святая была в столице, можно было бы предположить, что она остановилась бы в Великом Храме, но Хиллис жила в сверхсекретном безопасном доме, о котором знали только её ближайшие помощники.

По предположению Водолея, Дева подошла и встала перед ним.

 – Тогда разве мы не должны блокировать его? В нашем плане Святая занимает довольно важное положение.

 – Я знаю, но сейчас ещё не время, – Водолей похлопал Деву по плечу.

 – Если Святая умрёт, тогда это всё, – сказал Водолей таким тоном, словно это было естественно. Дева бросила грустный взгляд в сторону соревнований по боевым искусствам.

* * *

Я расслаблялся и прятался в углу арены, где проходила основная жеребьёвка соревнований по боевым искусствам. На самом деле вся работа по подготовке к Новогоднему фестивалю была закончена вчера.

Такая же ситуация была и с другими стажёрами, поэтому я был уверен, что они дурачились в офисе. Тем не менее причина, по которой я прятался здесь, заключалась просто в досадной возможности того, что меня могут вызвать на работу, если я буду в офисе.

Я также посоветовал Фламу прогуливать со мной, но он отказался, заявив, что это не соответствует его убеждениям. Он действительно был стариком, живущим утомительной жизнью. Если бы он действительно был занят, моя совесть, возможно, немного укололась бы, но было бы неплохо немного расслабиться, когда было свободное время.

Я достал выпечку, которую купил несколько дней назад, из пространственного кармана и посмотрел главный розыгрыш соревнований по боевым искусствам. Говорили, что в нём участвовали очень выдающиеся деятели, потому что было объявлено, что победитель этого соревнования по боевым искусствам получит благословение Святой.

Честно говоря, мне было не очень интересно, поэтому я пропустил слова Флама в одно ухо и позволил им вылететь из другого. Однако он так много говорил о кандидате в чемпионы, Кровавой Розеллис, что в итоге это осталось у меня в ушах.

Для начала, чувствуя, что я занимаюсь какой-то незаконной азартной игрой, я последовал совету Флама и поставил на Розеллис. Я не знал, был ли этот человек знаменит или что-то в этом роде, но соотношение для неё было всего один к одной целой и семи сотым. Ну, не имело значения, был ли коэффициент низким, так как я получил прибыль от того, что Лисбон попал в основную сетку.

К вашему сведению, соотношение ставок на выход Лисбона в основную сетку составило один к тридцати семи целым и восьми десятым. Неизвестный ученик школы рыцарей без истории выступлений был в той же предварительной группе, что и известный авантюрист и наёмник, так что это соотношение было естественным.

Я хотел сделать ставку платиновыми монетами, но лимит был до десяти серебряных монет. Вот почему я смог получить только триста семьдесят семь серебряных монет.

Причина, по которой это было триста семьдесят семь монет, а не триста семьдесят восемь монет, заключалась в том, что я поставил одну серебряную монету на Альфонсо, но он был исключён. Поэтому я просто убрал потерянные деньги, мои драгоценные деньги.

Ну, я вообще не думал, что Альфонсо попадёт в основную сетку. Все было бы по-другому, если бы он мог использовать магию, но у него не было шансов, так как правила соревнований по боевым искусствам запрещали использование магии.

Альфонсо ещё не мог должным образом использовать даже четверть возможностей своего тела. Альфонсо сказал, что получил несколько советов от дяди Блади, так что он, вероятно, сможет легко справиться с одним или двумя обычными рыцарями примерно за три года.

Кроме того, семья из четырёх человек может прожить месяц на одну серебряную монету. Моих доходов хватило, чтобы заплатить за Глаз Гора, который был израсходован на балу и всё ещё оставалась некоторая прибыль. Я должен купить что-нибудь перекусить попозже.

Прозвенел звонок, возвещающий о начале основного розыгрыша соревнований по боевым искусствам, и крики зрителей заполнили стадион. Участники основной жеребьёвки вышли на сцену матча, и начались соревнования по боевым искусствам.

Соотношение ставок на выход Лисбона в шестнадцатый раунд составило одну к двадцати восьми целым и трём десятым. Вперёд, Лисбон!

http://tl.rulate.ru/book/52807/3719132