Готовый перевод I Am Loaded with Passive Skills / Я Загружен Пассивными Навыками [Завершено✅]: Глава 182. Звёздный час Чжоу Тяньцаня

Угол Резни.

Скрестив руки на груди, Сюй Сяошоу ошарашенно смотрел на стоявшего перед ним ребёнка-марионетку, который в точности повторял его позу. Он неуверенно спросил ещё раз:

— Как тебя зовут?

— А Цзе… — раздался невнятный голос. На этот раз он произнёс не «Мама», а другое слово.

Сюй Сяошоу был одновременно удивлён и рад. Этот малый наконец-то выговорил что-то новое! Пусть всего лишь имя, но это уже прогресс.

— Крошка А Цзе, я, Сюй Сяошоу, снова приглашаю тебя. Пойдёшь с мамой? — соблазнительно проговорил юноша.

Древо Небесной Опоры сформировалось, и Врата Тяньсюань наконец-то стабилизировались, но даже так Сюй Сяошоу не решался здесь задерживаться. Ему нужно было вернуться к порталу и поскорее убраться отсюда.

Однако прежде он должен был решить вопрос с ребёнком-марионеткой, А Цзе. Если тот окажется послушным и управляемым, то в большом мире станет настоящим супероружием — пользы от него будет больше, чем вреда.

Вот только Сюй Сяошоу не был уверен, что малый будет паинькой, и не собирался настаивать, если ничего не выйдет. У него уже был один неуправляемый «Яростный гигант». Если окружить себя такими бомбами с часовым механизмом, рано или поздно случится беда.

— Мама… — в голосе А Цзе слышались сомнения.

После нескольких проб Сюй Сяошоу обнаружил, что действительно может улавливать эмоциональные колебания ребёнка-марионетки с помощью «Восприятия». Это и было одной из причин, почему он осмелился попытаться взять под контроль это супероружие.

— Времени на раздумья у тебя почти нет. Я скоро ухожу, и если задержусь, то и сам могу оказаться здесь в ловушке.

Сюй Сяошоу поднял голову к небу.

— Видишь этот мир? Хоть он и восстанавливается, по сути, он ничем не отличается от той ямы, что держала тебя в плену. Разве что размером побольше.

— Настоящий мир — снаружи…

Его речь внезапно прервалась. Сюй Сяошоу вдруг вспомнил Старейшину Сана и его теорию о мирах-матрёшках. «Может, и тот мир, что снаружи, — тоже не настоящий?»

— Мама… — А Цзе посмотрел на него; похоже, слова Сюй Сяошоу его зацепили.

Сюй Сяошоу не стал долго терзаться сомнениями и с облегчением улыбнулся:

— Разве мы живём не для того, чтобы увидеть ещё более необъятный и прекрасный мир? Какой смысл запирать себя в клетке!

А Цзе резко шагнул вперёд, опустил скрещённые на груди руки и, положив их на плечи Сюй Сяошоу, коротко кивнул.

— Мама!

Лицо Сюй Сяошоу дёрнулось. Ему показалось, что лопатки треснули. Прошипев от боли, он выдавил:

— Хорошо-хорошо, я понял тебя! Только отпусти, не волнуйся так!

А Цзе поднял голову, в его красных глазах читалось недоумение.

— От… пусти! Разожми руки! Сделай как я — скрести их на груди!

Сюй Сяошоу скривил губы. Ему стало не по себе.

Матерь божья, если я его отсюда выведу… Ладно, если он просто меня пару раз сожмёт, это ещё можно стерпеть. Но что, если он разволнуется и начнёт играть с другими детьми?..

— Давай в мяч?

— Давай, давай!

И голова улетела…

— У-у-у, ты до смерти забил нашего дружочка!

— Не плачь, иди обниму.

И тот рассыпался на куски…

У Сюй Сяошоу подкосились ноги. Такую картину страшно было даже вообразить. Если А Цзе не научится контролировать свою силу, то, оказавшись снаружи, он непременно натворит бед. Юноша уже начал жалеть о своём приглашении…

— Если хочешь пойти со мной, сначала мы должны договориться о трёх правилах!

Сюй Сяошоу не опускал рук, и А Цзе, наконец успокоившись, в точности скопировал его позу.

— Во-первых, ты не должен без разбора нападать на других.

А Цзе кивнул.

— Во-вторых, без моего приказа ты должен всегда стоять, скрестив руки на груди. Это самое главное.

А Цзе снова кивнул.

— И в-третьих… — Сюй Сяошоу запнулся. «А он вообще меня понимает? — подумал он. — Кивает, как болванчик, а что, если всё мимо ушей пропускает?»

— Ты можешь стать меньше? — спросил он. Раз уж это марионетка, то, возможно, он может уменьшиться и спрятаться. Так его будет куда проще вынести отсюда.

А Цзе кивнул.

Сюй Сяошоу обрадовался и приказал:

— Уменьшайся!

А Цзе продолжал кивать.

Сюй Сяошоу потерял дар речи. У него аж зубы свело. «И впрямь ненадёжный тип!»

Чпок!

Внезапно огромный ребёнок перед ним резко сжался в железный шар размером с кулак и завис в воздухе.

У Сюй Сяошоу загорелись глаза. «Неужели и правда может? Вот это да! Ты просто читаешь мои мысли! Если я спрячу этот камень и вынесу его, кто вообще догадается?»

Он тут же схватил шар и спросил:

— Говорить можешь?

— Мама… — Две красные точки на поверхности шара, должно быть его глаза, смотрели на Сюй Сяошоу.

— Отлично! Впредь, пока ничего не происходит, оставайся в этой форме… — не успел он договорить, как снова раздался «чпок», железный шар дёрнулся, и перед ним вновь возник А Цзе.

«Не слушается?» — сердце Сюй Сяошоу ёкнуло. Это была проблема. Больше всего он боялся таких вот штук, которые то работают, то нет, — в решающий момент они обязательно подведут.

И тут неподалёку раздался зычный крик.

— Сюй Сяошоу, выходи на смертный бой! — в крике без труда угадывался голос Чжоу Тяньцаня.

«Так вот почему он превратился обратно… кто-то пришёл», — не успел Сюй Сяошоу обрадоваться догадке, как его глаза полезли на лоб: А Цзе исчез.

И где же он мог появиться? Вопрос был риторическим.

— Стой! Он не враг, не нападай! — крикнул Сюй Сяошоу и, зафиксировав Восприятием местоположение Чжоу Тяньцаня, тут же устремился туда.

— Помни о трёх правилах!

Чжоу Тяньцань почувствовал за спиной движение. Он обернулся и увидел ребёнка с занесённым кулаком.

— Э-э… В этом мире ещё остались выжившие? — обрадовался он, но тут же услышал голос Сюй Сяошоу и пришёл в ярость. — Так ты заодно с этим Сюй Сяошоу?

— Помогаешь злодею, разрушаешь миры! Умри же… кхм, да это же ребёнок. Вот незадача…

Верзила взялся за рукоять меча, но помедлил — он никогда не убивал детей.

Тут подлетел Сюй Сяошоу. Взгляд Чжоу Тяньцаня вновь загорелся. А что, если просто устранить зачинщика?

— Сюй Сяошоу, сегодня ты умрёшь!

Убийственная аура, что исходила от него, не уступала той, что была у стальной марионетки. Сюй Сяошоу заметил, как изменился взгляд стоявшего позади него А Цзе, и тут же попытался его остановить:

— Спокойно.

— Хе-хе, спокоен?

— Я, Чжоу Тяньцань, не настолько ничтожен, чтобы волноваться из-за убийства такого, как ты!

Сюй Сяошоу пошатнулся. «Этот парень всё ещё витает в своих фантазиях! — подумал он. — Но сейчас не время для шуток».

— Хватит дурачиться! Это и есть Врата Тяньсюань. Прости, я тебе солгал, всё про десять тысяч лет — выдумка… Кстати говоря, как ты так быстро оправился и смог выбраться?

Сюй Сяошоу вдруг осознал, насколько же хороша его «Ало-золотая эссенция».

— Хмф, неужели какая-то чёрная стена способна удержать меня, Чжоу Тяньцаня? — фыркнул верзила, но вдруг что-то заподозрил. — Солгал? Ты пытаешься меня обмануть?

«Получено „Подозрение“. Очки пассивности +1».

У Сюй Сяошоу помутилось в голове. «Когда надо было сомневаться, ты верил безоговорочно, а теперь, когда не надо, упёрся рогом?»

Чжоу Тяньцань обнажил клинок. С таким разрушителем миров он не желал вести долгих бесед. Какая жалость. А ведь десять тысяч лет назад он считал этого парня своим ориентиром. Неисповедимы пути человеческого сердца…

— Давай же, сразимся насмерть!

Вжух! Ребёнок-марионетка снова возник прямо перед ним, встав между противниками.

Чжоу Тяньцань гневно крикнул:

— Не думай, что раз ты ребёнок, я тебя не трону! Прочь с дороги!

От этого окрика сердце Сюй Сяошоу бешено заколотилось. «Вот он, ваш звёздный час, господин Чжоу. Даже я, Сюй Сяошоу, не осмеливаюсь так разговаривать с этим малышом…»

Бах!

Как и следовало ожидать, А Цзе лишь провёл по нему ладонью, и Чжоу Тяньцань вместе с клинком, превратившись в звёздочку, улетел высоко в небо.

Дзынь!

Он исчез, не успев издать ни звука.

Как раз в этот момент открылся пространственный проход, и верзила, по удачному стечению обстоятельств, влетел прямо в него.

Сюй Сяошоу потерял дар речи.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/52776/8737474