Готовый перевод Unprecedented Pill Refiner: Entitled Ninth Young Lady / Гениальный мастер пилюль / The Indomitable Master of Elixirs: Глава 99.

Глaва 99. Первый пoцелуй

Цзи Фэн'янь лениво подошло к стоявшему в стороне Лю Хо. Увидев его наxмуренные брови, девушка наклонилась к нему, положив тонкую ладошку на рот юноши.

"Ты чего это? Испугался?».

Лю Хо молчал.

«Eсли бы я не убил его, он бы продолжал ставить мне палки в колёса. Я могла терпеть это до того, как они полезли на мою территорию».

Цзи Фэн'янь дала Лэй Cюю больше шансов, чем нужно. Если бы он был сообразительнее, то наверняка оставил бы её в покое после первого же намёка. Жаль, что он оказался не таким понятливым.

Лю Хо посмотрел на Цзи Фэн'янь. Его глаза были наполнены смутным, непонятным чувством. Через некоторое время он словно очнулся и убрал руки девушки от лица, сжав её. Oн не сразу отпустил девушку, отведя взгляд. Его взгляд приземлился на сверкающую печать Истребителя Жизни.

B серебре кулона отражались его задумчивые глаза.

«Ты - Истребитель Жизни?» - наконец спросил Лю Хо.

Цзи Фэн'янь улыбнулась: «Полагаю, что да».

Истребитель жизни - всего лишь статус. Вот и всё. Pазве не так?

«Ты когда-нибудь использовала эту вещь?» - Лю Хо указал пальцем на печать, свисавшую с цепочки Цзи Фэн'янь.

Она покачала головой. «Я ещё нет, но мой отец – да. Хе, я даже не знаю, как пользоваться этой штукой. Судя по тому, что сказал Большой Брат, прежде чем отправить меня на поле битвы, Его Величество устроит меня в специальную школу. По-видимому, они научат меня использовать эту вещь там».

Hа самом деле, Цзи Фэн'янь не была заинтересована в доспехах Истребителя Жизни.

Независимо от того, сколько внешних источников буду её подпитывать, эта броня не будет долговечным решением.

Очень многое зависело от её знаний и умений.

В глазах юношу скользнуло облегчение. Подняв голову, он столкнулся с Цзи Фэн'янь.

«Ты очень сильная», - сказал он, задумчиво глядя на кровавое месиво у входа.

Губы Цзи Фэн'янь легонько дёрнулись вверх: «Ты так думаешь?»

Лю Хо был крайне озадачен такими резкими переменами настроение у этой особы. Во всяком случае, ему казалось, что люди, с чьей лёгкой руки было перебито столько народу, себя так не ведут.

«Ты очень сильная. Достаточно сильная, чтобы не нуждаться в этих доспехах» -жёстко произнёс Лю Хо.

Цзи Фэн'янь вздёрнула брови: «Но я и не собиралась их использовать».

Она не чувствовала, что кусок железа мог бы сравниться с ее силой бессмертной. Больше того... Эта вещь может быть передана только через родословную. В конце концов, это была только реликвия, наследство, оставленное отцом, их первоначального владельца. Для девушки это было символом связи между отцом и дочерью, а не боевой бронёй.

Лю Хо выдохнул, и его глаза снова стали бесстрастными.

«Что случилось? Kакие-то проблемы? – спросила Цзи Фэн'янь, видя, что Лю Хо сегодня пребывает в каком-то необычном настроении. Его что, так заботят Истребители Жизни?

«Ничего», - ответил Лю Хо, покачав головой. Он сделал паузу и подумал, прежде чем сказать:

«Тебе нужно помнить, что ты говорила сегодня».

Лю Хо пристально посмотрел на девушку. Серьёзность его взгляда слегка напрягала Цзи Фэн'янь, однако…

Серьёзное выражение на смазливом личике этого мальчишки смотрелось чертовски забавно!

«Я дам согласие, как только ты поцелуешь меня» - словно дьяволица, протянула Цзи Фэн'янь, наклонившись к юноше.

Видя это, Лин Хэ не мог не отвести взгляд.

Подумав, что уже предостаточно наигралась с этим прелестным созданием сегодня, девушка начала было уже выпрямляться, как вдруг ощутило горячее колебание воздуха.

Лицо Хо было слегка красным, но его глаза все еще оставались серьезными, когда он смотрел на нее, робко касаясь губами губ…

Глаза девушки сверкнули изумлением, но, в конце концов, она коротко усмехнулась.

«Ладно-ладно! Успокойся уж! Я обещаю, что не забуду об этом».

–––––––

[ Шалопайское театральное отступление ]

Некая Северная: Показушница!

Чокнутая малышка: Ммм.

Некая Северная:: Моральная разложенка!

Чокнутая малышка: Ммм.

Некая Северная: Маньячка!

Чокнутая малышка: Ммм.

Некая Северная: Позор бессмертных!

Чокнутая малышка: Что-нибудь еще?

Некая Северная: А тебя ничего не смущает ?! Украсть у мальчика первый поцелуй, только чтобы покрутить хвостом перед несчастным! Где твоё сердце?

Чокнутая малышка, похлопывая себя по груди: Прямо здесь.

Некая Северная:: Т-т-т-ты ... Малыш Лю Хо, не смей падать духом! У этой девицы нет добрых намерений, она просто упивается твоей красотой! Беги, иначе она сожрёт тебя! Сожрёт с потрохами!

Лю Хо: ......

Чокнутая малышка: Иди сюда, малыш Лю Хо. Пошли домой. Я научу тебя двойному культивированию.

Лю Хо: Двойное культивирование?

Некая Северная: О! Милостивые Небеса! Поразите ее уже молнией!

Чокнутая малышка: Да, Небеса, поразите меня уже молнией.

http://tl.rulate.ru/book/4950/289334