Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 581 - Я сделал это только потому, что люблю тебя! (1)

Тан Моюй не стала ничего объяснять и не собиралась защищаться перед мужем. — Зачем, если было очевидно, что Фэн Тяньи принял ее сторону, как только решил появиться перед ними? Когда к ним пришли Лю Руоянь и Син Июэ, она уже знала, что эти женщины замышляют недоброе. Она позволила им говорить то, что они хотели, зная, что в конце концов они съедят эти слова, независимо от того, скажет она что-нибудь в ответ или нет. Хотя, признаться, она была удивлена, что Мэн Янран вступилась за нее, защитила ее от этих женщин. Бывшая светская львица, которую называли «королевой пчел», вернула себе прежнее положение, теперь ее поддерживала собственная тяжелая работа, а не только то, что она носит фамилию Мэн или является чьей-то женой. — «Язык прищемило? Вы не хотите сказать, почему госпожа Танг поставила вам подножку? Неужели она и в самом деле споткнулась?» — Она слышала, как муж продолжал расспрашивать Лю Руоянь, но та отказывалась что-либо говорить. — «Не хочешь рассказывать? Хорошо», — сказал Фэн Тяньи. — «Госпожа Мэн, не могли бы вы рассказать нам, что здесь произошло?»

Старейшина Лю был потрясен. Почему Фэн Тяньи пытался вмешаться в женскую драку? Если Фэн Тяньи никогда не позволял женщинам лезть к нему в душу, то Тан Моюй он очень любил. — «Ну…», — Мэн Янран почувствовала, что нервничает, оказавшись в центре внимания. Она поняла, почему дьявол не позволил Лю Руоянь защищаться. — «Вам не нужно колебаться, госпожа Мэн. Вы ведь часть нашего Сяо Сина, верно? Я бы не хотел, чтобы кто-то из наших гостей был принижен здесь, на нашей территории». Фэн Тяньи бросил взгляд на Лю Руоянь, которая теперь заметно дрожала за спиной деда. — «Госпожа Лю оскорбила госпожу Тан…», — неловко сказала Мэн Янран и посмотрела на императрицу. — «Она оскорбила платье госпожи Танг, а госпожа Фэн подняла вопрос о том, что госпожа Танг родила бастарда».

Воцарилась тяжелая тишина. У Фэн Тяньхуа отвисла челюсть, он уставился на жену. Фэн Тяньи недовольно поморщился. Зачем Син Июэ сказала что-то ужасное? Даже если они с Тан Моюй не очень хорошо ладили, они были окружены людьми и принадлежали к высшему классу. Оскорблять жену было недопустимо. Из-за того, что Маленькая Звезда стояла спиной к ним, Фэн Тяньхуа не узнал девочку, которая в этот момент была с Ли Мэйли. Черный Соловей подпер подбородок рукой, забавно наблюдая за происходящим со стороны. — «Из-за одного лишь платья госпожа Лю оскорбила госпожу Тан? Госпожа Лю, а госпожа Тан вас чем-нибудь оскорбила?» — Холодных и резких слов Фэн Тяньи было достаточно, чтобы Лю Руоянь расплакалась. Она не могла ничего сказать, чтобы опровергнуть слова Мэн Янрана, но и не могла позволить ему продолжать защищать Тан Моюй перед ним. — «Президент Фэн, мне просто было интересно, почему вы встречаетесь с такой женщиной. Простите. Пожалуйста, поверьте мне. Я знаю, что это неправильно, но я сделала это только потому, что люблю тебя!» — воскликнула она со слезами на глазах.

Те, кто услышал ее признание, задохнулись от смелости, а Тан Моюй уставилась на Фэн Тяньи орлиными глазами, осмеливаясь поставить Лю Руоянь на ее законное место. Фэн Тяньи почувствовал, как его прошиб холодный пот от такого пристального взгляда красавицы-жены. Если его сегодняшнее выступление будет неудовлетворительным, Тан Моюй может и дальше не давать ему покоя. Дьявол мог только внутренне плакать, когда жена отказывала ему в прикосновениях и близости с тех пор, как Тан Моюй вернулась из командировки. — «Пожалуйста, президент Фэн, поверьте мне…», — Лю Руянь продолжала прижиматься к дедушке, но неужели она думала, что Фэн Тяньи будет тронут ее слезами? Лицо Лю Руоянь потеряло все краски, колени задрожали. — «Лю Руоянь, ты должна заплатить за проступок, который ты совершила сегодня ночью, и я не думаю, что семья Лю сможет выдержать мой гнев», — грозно сказал дьявол.

Лю Руоянь упала на колени и продолжала плакать. — «Нет! Пожалуйста! Что угодно, только не это! Это не имеет никакого отношения к семье Лю!» — Она плакала, не понимая, насколько жалко выглядит сейчас в глазах окружающих, но ей было все равно… ведь если сегодня из-за нее рухнет семья Лю, она потеряет все! — «Пожалуйста, передумайте. Я сделаю все, что вы захотите, но, пожалуйста, пощадите мою семью Лю». Если бы она знала, что так случится, то не стала бы сталкивать Тан Моюя с Син Юйюэ, но почему Син Юйюэ была избавлена от всего этого? Потому что она была невесткой Фэн Тяньи? — «Что угодно? Хорошо. Я дам тебе два варианта, иначе другие могут подумать, что я невнимательна», — сказал Фэн Тяньи, заставив Тан Моюй закатить глаза от его нелепости. С каких это пор дьявол стал задумываться о том, что о нем думают? — «Первое — никогда больше не появляться здесь, в Шэньчжэне, или второе — группа «Цин Тянь» разорвет свои связи с семьей Лю. Как представитель семьи Сун, мы никогда не будем вести дела с вашей семьей Лю в будущем».

Остальные гости переговаривались между собой. Сегодня вечером они убедились, что дьявол не стал мягким. Он все так же беспощаден к тем, кто его обидел. Разрыв связей с семьей Сонг означал, что семье Лю отныне придется нелегко. Все знали, что партнерские отношения с группой Цин Тянь означают, что на кону стоят миллионы. Оскорбить дьявола и семью Сун означало распрощаться с этими богатствами.

http://tl.rulate.ru/book/49243/3270907