Читать Hogwarts on the Tip of the Tongue / Хогвартс на кончике языка: Глава 48 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Hogwarts on the Tip of the Tongue / Хогвартс на кончике языка: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 48. Ты ищешь жабу, а что с шоколадной лягушкой?

Большая собака... О нет, чтобы быть точным, добродушный одноклассник Гарри Поттера не заставил Элену ждать слишком долго.

Повернул голову, чтобы посмотреть на двух людей в вагоне, которые обменивались едой. В глазах бедного маленького волшебника мелькнула жалость. Гарри почувствовал, что Джин Джиалонг в его кармане горит, как огонь.

— Мадам, какая у вас здесь еда? — спросил Гарри.

— О, дорогой мой, это было бы слишком много, все внутри.

После того, как несколько раз ударился о стену, я наконец увидел надежду в последнем маленьком волшебнике, отношение толстой ведьмы явно сильно потеплело, и она поспешно достала список товаров и передала его Гарри.

(Список закусок Хогвартс-Экспресс — нажмите, чтобы развернуть)

Гарри бегло взглянул на список товаров, почти все странные продукты питания он никогда не видел. Мальчик подумал, вернул небольшой список толстой ведьме и достал из кармана пригоршню золотых монет. Канон, сказал весело:

— Здравствуйте, я думаю об этом, пожалуйста, дайте нам немного всех разновидностей.

Затем, под взглядами Элены, Рона и поклоняющегося богатею экипажа поезда, Гарри вернулся в купе с большим количеством еды, и все упало в пустое пространство рядом с Эленой в один присест. Сидящий Рон), улыбнулся маленьким друзьям в кабинке и застенчиво сказал:

— Давайте попробуем вместе, я не смогу съесть столько сам.

До этого Гарри никогда никому ничего не дарил, и никто на самом деле не делился с ним. Теперь, когда у него есть возможность сидеть со своими сверстниками и наслаждаться закусками и пирожками, которые он купил, Гарри чувствует себя замечательно.

— Ик!

— Не беспокойся обо мне, я еще не голодна.

Серебряноволосая Лоли беспомощно икнула, упрямо махнула рукой и снова взяла «Стандартное заклинание, начальный курс».

Чтобы доказать, что бутерброды миссис Уизли действительно вкусные, Элене пришлось прикусить волосы, чтобы стереть все бутерброды. Яма, которую она сама выкопала, должна была прыгнуть в слезах.

Надо сказать, что, хотя она и не смела похвалить вкус, у миссис Уизли определенно был полновесный вес любви. С четырьмя большими бутербродами Элена почувствовала, что может почти дотянуть до вечернего банкета.

— Хорошо.

Гарри кивнул и больше не настаивал. Он не мог дождаться, чтобы взять блин и засунуть его в рот — утром он ничего не ел и уже проголодался. Рон рядом взял кусок тыквенного пирога и научился есть шоколад Ферреро.

«Невидимый, невидимый, невидимый...»

Элена сосредоточила свое внимание на «Стандартном заклинании, начальный курс», тихо шептала, стараясь изо всех сил игнорировать двух парней перед собой, которые были похожи на голодающих мертвецов, воскресших заново, и продолжали издавать чавкающие звуки в своих ртах.

— Что это?

В это время Гарри поднял небольшую пятиугольную коробку с надписью «Шоколадная лягушка» и с любопытством спросил: «Они не будут настоящими лягушками?»

— Это просто магия.

Рон покачал головой и ответил расплывчато, пытаясь проглотить еду во рту, и продолжил: «На самом деле большинство людей покупают его только для сбора карточек, в каждом пакетике есть известный мужчина и женщина. Я собрал почти 500 карточек волшебников, и сейчас у меня нет ни одной карточки Агриппы и Порторми».

Волшебный шоколад?

Гарри с любопытством повернул небольшую коробку в руке и не мог дождаться, чтобы сорвать печать и открыть коробку.

— Гу, гу.

Как только коробка открылась, шоколадная лягушка извивалась влево и вправо, прежде чем Гарри успел дотянуться до нее рукой. Шоколадная лягушка пнула ногами и выпрыгнула из коробки, летя прямо через сиденье.

— Будь осторожен!

Глаза Рона расширились, и он громко напомнил Элене, что она сможет вовремя уклониться.

— Хлоп!

Прежде чем голос Рона упал, в воздухе раздался хрусткий удар.

Элена подняла голову, чтобы посмотреть на летящую к ней черную тень, спокойно закрыла книгу и сжала корешок книги левой рукой. Казалось, агрессивная шоколадная лягушка упала на пол со щелчком.

— О, это действительно невезение, я забыл предупредить вас, что после распаковки в первый раз будет очень плохо, к сожалению.

Рон бросил взгляд на шоколад, неловко ползающий по земле, и сказал с жалостью, похоже, есть его было невозможно...

Не успела мысль в его голове закончиться, как маленькая белая рука схватила тело шоколадной лягушки и точно сжала его.

— Ничего страшного, разве вы не слышали о принципе трех секунд?

Элена аккуратно стряхнула пыль с шоколадной лягушки и сказала небрежно.

— Три секунды... принцип, что это?

Рон нахмурился и повторил слова Элены, спрашивая в замешательстве.

Элена слегка улыбнулась и собиралась ответить.

В это время в дверь снаружи купе постучали. Вошла девочка с густыми каштановыми волосами, и, как и Элена, тоже уже надела школьную мантию Хогвартса.

— Не видел ли кто-нибудь из вас жабу? Невилл потерял жабу, — сказала она, хотя просила о помощи, ее тон, казалось, был высокомерным и непринужденным.

Нет сомнений, что последний член оригинального Железного треугольника, Гермиона Грейнджер, которую можно назвать каталогом запрещенных книг о магии мира Гарри Поттера, наконец появилась, хотя из-за того, что не прошла через событие с монстром, характер все еще немного плохой.

Элена подняла голову, услышав звук, и с надеждой посмотрела на дверь. Она не могла не посветлеть глаза.

«Очень хорошо, не черный. С точки зрения внешности, по крайней мере, сходство более чем на 90% с юной актрисой Эммой Уотсон в предыдущем фильме. Чтобы быть точным, я не знаю, иллюзия это или нет. Элена чувствует, что маленькая девочка, кажется, даже более милая с точки зрения внешности».

Однако, согласно оригинальному сюжету, Рон должен был в это время демонстрировать заклинание перед Гарри, пытаясь пожелтеть пятна мышей. Но из-за появления Элены Рон, похоже, все еще не имеет никакого представления о том, чтобы достать свою сломанную палочку из коробки.

С точки зрения Элены, нет желания активно колдовать, чтобы спровоцировать опасную и незначительную ведьму, превратившуюся в мышь. В конце концов, она просто смело действует, а не произвольно умирает.

Маленький карлик Питер отличается от профессора Макгонагалл. Как и он, нечистоплотный человек, способный не иметь никаких принципов, чтобы спасти свою жизнь, у Элены нет сомнений, что, как только появится что-то, угрожающее его жизни, он вернется в свою исходную форму, а затем опустошит.

Поэтому, пока полностью не овладеет, Элена не намерена активно пытаться противостоять карлику Питеру.

В любом случае, Рине все равно, провалил ли Рон заклинание или Гермиона-младшая успешно продемонстрировала силу хулигана перед Гарри Поттером и Роном. Она просто хочет молча наблюдать за толпой.

Серебряноволосая Лоли прищурила глаза и счастливо укусила шоколадную лягушку.

— Щелк.

Хрустящий шоколад эхом отозвался в маленькой коробке, и все трое невольно повернули головы, чтобы посмотреть на Элену.

Я увидел, как шоколадная лягушка без головы безвольно дергалась в правой ноге девушки и постепенно переставала двигаться.

— Ты!

Глаза маленькой Гермионы невольно расширились, ее правая рука в ужасе прикрыла рот, лицо было сине-белое.

Элена непонимающе посмотрела на троих, моргнула и пробормотала:

— Гарри, Рон, о чем вас люди спрашивают, почему вы смотрите на меня? Разве вы не видели, как кто-то ест шоколадную лягушку?

Говоря это, девочка продолжала спокойно жевать, жевать и жевать — Невилл потерял жабу, это имеет к ней?

В вагоне внезапно воцарилась странная тишина, и Элена слегка прикусила шоколадную лягушку.

http://tl.rulate.ru/book/48316/3608015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку