Готовый перевод Although I Am Only Level 1, but with This Unique Skill, I Am the Strongest / Я навсегда останусь первого уровня, но этот навык сделает меня сильнейшим: Глава 6: Морковь, Девочка-кролик и семечко Силы.

— Эм-м... Что ты здесь делаешь?

— Вот.

Девушка-зайчик вытащила морковку и протянула её мне.

— Морковка? Зачем мне это?

— Это морковка Йоды ~

Со спины раздался голос Эмили.

Моя морковка? - недоумевал я.

Я внимательно посмотрел на морковку, которую мне протянули.

Тогда я понял, что размерами и качеством эта морковка совпадала с теми, что я продал.

— Эм-м... Точно моё?

— Запах и цвет подтверждают это десу. Это морковка Йоды-сана.

— Морковка Йоды. - тихо пробормотала про себя Девочка-кролик.

— Ах-ах... звучит какой-то бренд.. «Морковка Йоды» - посмеялся я.

— И такое есть.

— Что ты имеешь в виду?

— Некоторые авантюристы специализируются на конкретных уникальных монстрах и монополизируют дроп с них. В честь их имен называют этот дроп.

А-а-а, это я понимаю.

Ладно... это я понял, но что она здесь делает? - подумал я.

— Я лю-блю ~ морковь.

— Любишь~?

— Дя. - она несколько раз кивнула.

Потом я кое-что заметил.

Потом до меня дошло, что она полузайчик. Когда она говорила «Люблю морковь», её уши дёргались.

Она казалась ребёнком, который очень любил определённую игрушку.

Тут и полулюди есть? Мне ещё много чего предстоит узнать об этом мире.

☆

Девочка-зайчик представилась как Ева и вошла в наш дом… Я удивился её нахальству но Эмили не была против. Теперь Ева внимательно смотрела за готовкой Эмили.

— Сначала очисти морковку, а потом тонко порежь. Вот так.

— Лапша?..

— Да, десу~. Варим лапшу с морковкой 10 минут. Но не забывай контролировать огонь.

— Ой…

— Теперь мы берём ещё моркови и жарим вместе с мясом. Если аромата недостаточно, то можно взять немного трав...

— А соус?..

— Так, теперь смешиваем все это. Вуаля, 3 порции собы с соусом готовы~

— О-о-о-о-о-о-о!

Глаза Евы засверкали так сильно, словно у неё были звёзды в место глаз.

Я понимал её восторг. Кулинарные способности Эмили удивляли.

Мы начали есть.

Я съел свою порцию в мгновенье ока.

Морковь была очень вкусной. Она оставляла сладкое послевкусие. Было прелестно.

После еды моё тело наполнилось счастьем.

— Это было очень вкусно!

— Я рада, что тебе понравилось~

— Это даже можно продавать в ресторане!

— 980 пиро за порцию. - сказала Ева.

— Хм... Очень вероятно. Но я даже слов подобрать не могу, чтобы объяснить свой восторг.

Мы с Евой начали оценивать собу, которую приготовила Эмили.

Эмили очень сильно засмущалась. До такой степени, что даже есть не могла.

Ева начала засматриваться на порцию Эмили.

— Гм-м-м-м~

— Ты хочешь и мою порцию?

— Дя. - кивнула Ева.

Эмили отдала ей свою порцию.

У Евы было восхитительное выражение лица. Она наслаждалась дополнительной порцией.

— Это нормально?

— Да, я не очень голодна, а ей нравится ~

— Ясно~

Когда я присмотрелся на Еву, то заметил, что она была довольно-таки симпатичной.

Когда Девочка-кролик заметила меня, она покраснела.

— Низкий уровень, ненавижу.

— Да-да... только вот резать меня за это не надо.

Ева закончила есть и сказала:

— Спасибо за еду!

☆

На следующий день я отправился в темницу Нихоний.

Мой ранг здоровья был у же на S, поэтому я решил отправиться на второй этаж.

Я почти сразу же встретил монстра.

Монстр и этого этажа был человекоподобным.

Это был скелет, который в руках держал какую-то длинную кость.

— Согласно моей информации, это...

Поскольку Нихоний был уже изучен некоторыми людьми, я смог получить некую информацию.

Меня не покидало чувство, что за мной кто-то следил.

Подгадав момент, я резко обернулся и заметил пару ушей, торчащих из-за камня.

Это была однозначно Ева.

— Эй, что ты там делаешь?

— .............

Ответа не было. Только уши торчали.

Пока я думал об этом, скелет уже успел подойти и замахнуться.

Я уже не успевал увернуться, поэтому я заблокировал атаку скелета копьём.

*Чщаах* Моё копьё было сломано пополам..

— Чёрт, его дала мне Эмили...

— Эх. - пока я думал, что мне делать дальше, передо мной появилась Ева.

Она замахнулась на скелета… скелет превратился в пыль.

— Твоя дубина превратила его в пыль! - я был немного расстроен.

Она не просто разрушила его... а превратила в пыль.

После этого скелет засветился и исчез.

— Что ты тут делаешь?

— Я убила уже 100 скелетов... но не вышло ни одной моркови...

— 100?

— Точнее это 101 раз.

Ева подошла ко мне и сказала:

— Что более важно, здесь находиться бесполезно...

— Э? Что, почему... 

— Здесь нет монстров, с которых падаёт морковка.

На мгновенье я подумал, что на 2 этаже Нихония было опасно и Ева хотела меня уберечь...

Но на самом деле она думала о моркови.

— Ты пришла сюда, чтобы позвать меня на второй этаж Теруру?]

— Вернёмся на второй этаж Теруру, чтобы получить морковь.

— Не говори глупостей!

— Я хочу морковь ~

— Её можно купить в магазине.

— Я хочу съесть твою морковку.

Она посмотрела на меня глазами полными слёз.

Само по себе... это было даже мило... Но реплика « Я хочу съесть твою морковку» звучала извращённо.

— Я... ну... пойду туда позже.

— Позже?

— Да, позже.

— Отлично.

Я думал, что она сейчас уйдёт, но она стояла около меня и не двигалась.

— Тебе ещё что-нибудь нужно?... Ай. - я получил удар по голове.

— Низкий уровень, ненавижу.

— Вот и делай доброе дело после этого!

— Я действительно ненавижу это.

— Ты серьёзно ненавидишь это?!

После этих слов Ева снова проигнорировала меня и ушла в сторону выхода.

Я лишился своего оружия, но уходить не хотелось. Я понадеялся на своё здоровье и пошёл дальше.

Через минуту я встретил скелета.

Подготовившись к битве, я побежал на скелета. Затем я голыми руками начал избивать скелет. Как и ожидалось, мне было не больно. Здоровье S ранга творило чудеса.

Я сломал ему череп, и скелет пал. Затем скелет исчез, оставив после себя семечко. Формой оно было похоже на то, что я выбивал с зомби, но отличалось цветом.

Я поднял его.

Сила повысилась на 1 очко.

— Фуо-о-о-о-о-о-о?! - послышался голос Евы.

Разве она не ушла? - подумал я.

http://tl.rulate.ru/book/4579/89643