Готовый перевод Although I Am Only Level 1, but with This Unique Skill, I Am the Strongest / Я навсегда останусь первого уровня, но этот навык сделает меня сильнейшим: Глава 153: Я могу сражаться!

Проснувшись рано утром, я принял ванну и спустился на кухню, где была Селеста, положившая голову на стол.

Сегодня я не увидел красивую, улыбчивую, стройную девушку, сидящую за столом, потому что она была очень подавлена чем-то.

— Утречко Селеста, что с тобой случилось? (Рёта)

— Утро, Рёта-сан. Снова эта Магическая гроза. (Селеста)

— А-а, вот оно что… Ты в порядке? (Рётa)

— Да, пока я буду в особняке, со мной всё будет в порядке.Причина, по которой я сейчас лежу тут, в том, что я была в таком хорошем настроении, до того, как на меня подействовала Магическая гроза... (Селеста)

— Да уж... (Рётa)

— Ладно, всё, я в порядке! (Селеста)

Селеста выпрямилась, и её обычная красота вернулась к ней.

— По крайней мере, наш особняк защищён от её действия. Да и передавали, что после полудня действие Грозы иссякнет. (Селеста)

Она выглядела хорошо, но я-то знал, что всё было не так уж и радужно.

Даже на земле бывали такие случаи, когда из-за циклона или магнитных бурь у меня сильно кружилась и болела голова. В такие дни лучше оставаться дома и просто отдыхать.

Но к счастью, гроза пропадёт во второй половине дня.

— Это всё твоя вина, Рёта-сан, хи-хи... (Селеста)

Селеста игриво улыбнулась.

— Благодаря тебе я набила максимальный уровень, а чем выше уровень мага, тем сильнее он подвержен влиянию Волшебной грозы. (Селеста)

— Ох, если так посмотреть, то да… (Рётa)

— Вот так вот~ (Селеста)

— Если так, то я должен извиниться. Чего ты сейчас хочешь? (Рётa)

— Хм, дай мне подумать... Хорошо, как насчёт чая? Я заметила один хороший магазинчик, пока гуляла по городу. Я хочу пойти туда. Только я и ты. (Селеста)

— Понял. В следующий раз мы пойдём туда.] (Рётa)

Когда я сказал это, Селеста мило улыбнулась, не скрывая своего счастья.

Надеюсь, что это поможет хоть на чуть-чуть уменьшить тоску в её сердце. (Рёта)

☆

Нихоний, шестой этаж.

Телепортировавшись в подземелье с помощью комнаты особняка, я сразу же заметил некий дискомфорт.

В моей голове начал слышаться пульс. Это не было чем-то, что вредило моему здоровью, но это немного ослабляло моё внимание.

Да, это точно Магическая гроза. Но почему так сильно на меня действует? В другие дни такого не было... (Рёта).

— [А-а... ...Мой интеллект... теперь... S. (Рётa)

Я сразу понял, почему.

Волшебная гроза наносит больше урона и дискомфорта тем, у кого больше магических сил.

Это наверняка повлияет на меня.

Пока я никуда не торопился и оценивал своё состояние.

Хоть это и было немного болезненно, но я мог двигаться.

А когда я использовал камень, чтобы превратиться в Абсолютную скалу, дискомфорт почти исчез.

Хех, значит, это не повлияет на мою охоту. (Рёта)

Придя к этому выводу, я начал свою охоту.

Подземелье Нихоний шестой этаж, Ядовитый зомби.

Я продолжал охотиться на этих безобидных монстров.

Попав в подземелье Селур, я понял, что помимо своих характеристик, нужно поднять и свои навыки.

Нужно было улучшить качество своей стрельбы.

Тренируя свои навыки и придумывая всё новые изощрённые выстрелы по конечностям, я продолжал убивать зомби и собирать семена.

Без каких-либо происшествий до полудня я улучшил свой Интеллект до SS ранга.

------ 1/2 -------

Уровень 1/1

HP SS

MP SS

Сила SS

Выносливость SS

Интеллект SS

Магическая Защита F

Скорость SS

Ловкость F

Удача F

----------------

Подземелье Нихоний, седьмой этаж.

На этом этаже не было никакого снега, отравляющего газа. В общем, этаж был похож на первые четыре.

Поскольку мне это было не нужно, я превратился из статуи обратно в человека из плоти.

— Э-э? (Рётa)

Когда я отменил эффект камня, затылок начал сильно болеть.

Это была боль из-за Магической грозы.

— Я думал, что это закончится после обеда. (Рётa)

Держась за шею, я вернулся на шестой этаж.

Пока я вдыхал газ, мне наносился лёгкий урон, но головная боль прошла.

Я вернулся на седьмой этаж, головная боль снова началась.

6-й этаж – нет боли.

7-й этаж – есть боль.

— Ветряной резак! (Рётa)

Когда я пытался использовать магию, ничего не вышло.

Понятно, это свойство 7-го этажа. (Рёта)

После 5-го этажа в подземелье начались этажи с некими свойствами, вот почему всегда Ассоциация требует пройти экзамен прежде, чем дать пропуск на шестой и дальше этажи.

Я достал свои револьверы и загрузил несколько патронов.

Почти сразу же я встретил монстра.

Монстр 7-го этажа был бинтованным… Снова мумия?

Но это была не совсем обычная мумия. На затылке бинтов не было, но зато были электрические разряды!

Мумия напала на меня. Удивительно, но она довольно быстро двигалась!

Для такого огромного тела это было похвально. Но всё-таки он был медленнее красного скелета, поэтому я легко уклонился и выстрелил обычной пулей.

Пуля летевшая в мумию исчезла под действием искр, которые резко вылетели из затылка мумии и ударили по цели.

— Эти молнии что-то вроде доспехов? (Рётa)

В следующий раз я использовал две усиленные пули, которые слились в одну и создали усиленную Бронебойную пулю.

Но и этот патрон был просто стёрт.

Магические атаки были под запретом из-за Волшебной грозы. Физические атаки могут и не пройти через этот доспех...

Мумия бросилась вперёд. Я же отпрыгнул назад, чтобы уклониться от атаки.

На вид мумия была слабой, но у меня было такое предчувствие, что этот монстр мог нанести урон своей электрической броней.

Отпрыгнув назад, я использовал Огненную и Замораживающую пули.

Пули попали по цели. Пламенная сожгла руки монстру, а Замораживающая приковала ноги монстра к земле.

Мумия завыла, как ребёнок.

Кажется, это эффективно против него. (Рёта)

Этот монстр был слаб к магии, но абсолютно не восприимчив к физическим атакам на этаже, где обычная магия была под запретом. Всё было вполне логично.

Но было еще кое-что, что нужно было проверить. Я зарядил в пистолет еще огненных пуль и начал стрелять.

Все пули попали точно в монстра, не оставив после него даже бинта.

И к моему счастью, больше монстр возрождаться не стал, как это было на 4-ом этаже.

Так я смог понять хотя бы грубый план борьбы с этими монстрами.

После исчезновения мумии выпало семечко. Я поднял его.

Магическая защита поднялась на единицу.

Значит, на 7-ом этаже падает семя для Магической защиты. Хорошо. Нужно сделать всё возможное, чтобы поднять сегодня эту характеристику до Е ранга. (Рёта)

Но мои мысли сбил монстр, который появился прямо под моими ногами. Я растерялся и сразу же выкрикнул:

— Мгновенное убийство! (Рётa)

Но ничего так и не произошло.

— Волшебная гроза, чёрт! (Рётa)

Мумия открыла свой рот, чтобы укусить меня, но я начал двигаться и попытался оторваться от него.

Хоть я и смог отбежать от монстра, тот не оставлял меня в покое и постоянно цеплялся к ногам или к рукам.

— Т-ты! (Рётa)

Я схватился за голову мумии и со всей силу ударил по ней кулаком.

Но его защита сработала на ура, откинув мой кулак назад и немного пощекотав его.

Но тем не менее, из-за этого толчка назад я смог вырваться из лап мумии и отбежать на безопасное расстояние, откуда я начал обстрел Огненными пулями.

Даже без магии я ещё мог сражаться.

http://tl.rulate.ru/book/4579/328899