Готовый перевод Although I Am Only Level 1, but with This Unique Skill, I Am the Strongest / Я навсегда останусь первого уровня, но этот навык сделает меня сильнейшим: Глава 111: Новая магия.

Победив очередного красного скелета, я поднял свою Ману на одно очко.

Я почувствовал это снова... Пробирающее ощущение, когда одна из твоих характеристик достигает максимума.

— Наконец-то S... (Рёта)

После убийства недавно появившегося красного скелета я вернулся туда, откуда пришёл.

Я прошёлся по полупустому подземелью, где не было ни души, кроме монстров, и подошёл к «Табличке всезнайке».

------ 1/2 -------

Уровень 1/1

HP S

MP S

Сила S

Выносливость S

Интеллект F

Магическая защита F

Скорость S

Ловкость F

Удача F

----------------

Наконец-то 5 моих статов стали S ранга.

Это было дольше, чем я ожидал.

Чтобы достигнуть такого результата, мне приходилось находить новые пули, использовать уйму ресурсов и сил.

И я сделал это!

Но…

— Я не чувствую особой разницы внутри, даже если моя мана S ранга. (Рётa)

Даже не так, а... эта мана не принесёт мне никакой пользы. (Рёта)

Я ощущал сильные различия в себе и на поле боя, когда моё здоровье и сила стали максимального ранга. Это придавало мне уверенности. Я знал, что теперь я не умру от удара слабого монстра.

Ощущалось и усиление скорости и выносливости.

Но с увеличением маны я ничего не почувствовал.

Я изучил две магии: Ветряной резак и Резервация.

Ветряной резак - это магия ветра 1-го уровня. Это элементарная магия.

А Резервация позволяет передать мой дроп S класса тому, кому я пожелаю, правда нужно подобрать момент и всё это одноразово.

Если первый навык был ещё очень слабым, то второй был очень полезным, но я его использовал только при столкновении с сильными монстрами.

И из этого следует, что я очень редко пользовался магией, так что от максимального ранга маны мне было мало проку.

— Может купить ещё несколько волшебных фруктов? (Рётa)

☆

Город Шикуро. Магазин магических предметов.

Я уставился на три Волшебных Фрукта.

— Я знаю, что вы снова не послушаетесь, но я должен предупредить вас о последствиях...

Исаак, владелец магазина, всегда предупреждал о побочных эффектах фруктов, хотя это и так все отлично знали.

— И то, что вы так долго разглядываете фрукты, ничего вам не даст, вы никак не предугадаете, какая вам попадётся магия... (Исаак)

— Да... я знаю... (Рётa)

Я всё ещё осматривал каждый фрукт, чтобы увидеть хоть какие-то различия.

Покупка была не из дешёвых, один фрукт стоил три млн пиро. Для меня это было приемлемо, но я был в сомнениях: покупать ли вообще?

И если уж я куплю, я точно сначала осмотрю этот фрукт вдоль и поперёк.

— Ну… дай знать, если решишься. (Исаак)

Исаак пожал плечами.

За всю свою жизнь он должен был уже привыкнуть к таким покупателям как я.

— M-м-м-м-м… (Рётa)

Я так долго смотрел на Волшебный фрукт, что он начал расплываться в воздухе.

Я осмотрел его со всех сторон..

— !.. (Рётa)

Когда я осмотрел все плоды, мне кое-что бросилось в глаза. Сзади одного из фруктов было нечто странное.

Я прищурился...

— Что такое? (Исаак)

— Этот... (Рётa)

— Этот? (Исаак)

Исаак уставился на Волшебный фрукт, на который я указал.

— Что с этим фруктом не так? (Исаак)

— ... (Рётa)

Я хотел сказать [Разве вы не видите это?], но я решил промолчать.

Возможно, он не мог увидеть того, что видел я.

За крайним волшебным плодом стояла женщина.

Её тело было полупрозрачным и такого же размера, что и у магического плода.

Это призрак?.. (Рёта)

— Дайте мне вот этот фрукт. (Рётa)

— Пожалуйста, приходите ещё... (Исаак)

Я взял в руки Волшебный фрукт, на котором сидел улыбающийся призрак…

☆

Пригород Шикуро. Место, где Рёта обычно делает монстров изгоев.

Я поставил волшебный фрукт на землю.

Несколько минут назад призрак исчез...

Эта дамочка в кимоно... где она? (Рёта)

Сначала я подумал, что это просто призрак, но потом вспомнил про духа подземелья Аурум...

— Может Богиня Нихония?.. Да нет, это было бы слишком просто. (Рётa)

Я оставил Волшебный плод и начал ждать появления монстра.

Обычно магический фрукт давал только одну магию, но благодаря моим способностям, я мог убить монстра изгоя из фрукта и получить уже новый плод, который давал сразу две способности.

Через некоторое время волшебный фрукт стал монстром.

Это был жидкий металлический монстр, который мог принимать любую форму. Естественно, он принял мою форму.

Монстр, который копирует 80% сил своего оппонента.

— Она снова там. (Рётa)

Женщина в кимоно появилась на его плече монстра и в то же мгновение исчезла.

Это было похоже на монстров Алисы, которые сидели у неё на плече.

Улыбнувшись, она исчезла, а монстр бросился в атаку.

Я выстрелил в него Ограничивающей пулей под пятикратным усилением и затем многократно выстрелил Электрической пулей.

Хорошо было иметь Бесконечную пулю, а то пришлось бы потратить кучу пуль.

Волшебный фрукт, который первоначально имел одну гексагональную звезду, теперь стал фруктом имеющим два гексагональные звезды.

Я съел его... В мою голову начали проникать знания о двух магиях.

Первой была «Усиление». Это заклинание усиливало мои удары, но в замен потребляло ману.

Другая магия…

— Сато-доно.

— Ува-а-а! (Рётa)

Сзади меня кто-то бесшумно появился. Я аж вздрогнул от такого.

Передо мной был Рэт, один из рыцарей ниндзя, которые всегда были около Маргарет.

— Ч... что? (Рётa)

— Пожалуйста, одолжите мне вашу силу. (Рэт)

— Мою силу?.. Подожди, ты ранен? (Рётa)

Я удивился, когда услышал его просьбу, но потом заметил, что он был весь потрёпанный.

Его доспехи были разрушены в разных местах, а раны на руках и на туловище кровоточили.

— Что произошло? (Рётa)

— Маргарет-сама в опасности. (Рэт)

— ЧТО?! (Рётa)

☆

Подземелье Нихоний, первый этаж.

— Сато!

Как только я вошёл, мужик, который торговал воздухом, добытым Маргарет, окликнул меня.

— Где Маргарет? (Рёта)

— Там!

Я посмотрел в ту сторону, куда указывал мужик, и увидел, как три рыцаря защищали Маргарет.

На них нападал монстр…

Ростом монстр был в 160 см, а тело было полупрозрачным, как у призрака...

Это снова был Хозяин подземелья Нихония.

— Как вы с ним столкнулись?! (Рётa)

— Я не могу поверить в это... Сато, пожалуйста, сделай что-нибудь! (Рэт)

— Всё будет в порядке. (Рётa)

Я шагнул вперёд.

Со мной шагнул Рэт.

— Я сделаю всё, просто отдай приказ. (Рэт)

Этот рыцарь был изрядно потрёпан... Раны всё еще кровоточали, а в глазах не было даже намёка на страх. Он был готов ринуться в бой в любой момент.

— Всё в порядке, я могу справиться с ним сам. (Рётa)

— Сам? (Рэт)

— Да. (Рётa)

Я кивнул, и, почувствовав что-то, Рэт оставил меня одного.

Это был не Хозяин подземелья. Это был тот самый призрак, которого я встретил сегодня утром.

— Мне осталось пройти 4 этажа. Дождись меня. (Рётa)

Монстр улыбнулся мне, и вместо лица милого призрака, у Хозяина подземелья появилось то самое, устрашающее лицо, которое я видел, когда бился с ним в первый раз.

Затем я произнёс заклинание, которое только выучил.

— Мгновенное убийство. (Рётa)

Всего секунда и всё моя мана буквально улетучилась... Я почувствовал сильную слабость, но монстр исчез.

Моим новым заклинанием было «Мгновенное убийство». Оно позволяло мгновенно победить того монстра, которого я однажды уже побеждал. И всё это в обмен на весь запас моей маны.

http://tl.rulate.ru/book/4579/235212