Читать God of Crime / Бог Преступности: Глава 102. Напарник (часть 3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод God of Crime / Бог Преступности: Глава 102. Напарник (часть 3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Детектив, снова здравствуйте. Похоже на вечеринку пришла парочка незваных гостей.

“Сукин сын играет с…!”

Проворчал капитан, обматывая руку бинтом.

Если изложить содержимое видео в одном тезисе: кто – то в полиции сливает информацию налево.

“Кто? Кто этот ублюдок?”

Капитан был далеко не идиотом и быстро понял, что к чему.

-На самом деле я более стеснительный человек, чем могу показаться. Поэтому, переговоры продолжаться в другом месте.

“Бл**ь!”

По итогу, полиция и контр – террористическая группа оказались всего – лишь пешками, играющими по плану Фантома. А тем временем видео продолжалось.

-Вы проделали долгий путь. С моей стороны было бы некрасиво оставлять вас с пустыми руками, так что надеюсь мой небольшой подарок хоть немного порадует вас.

“Подарок?”

Кан – сок вытер пот со лба, в очередной раз осмотрев стол.

Видео – обращение закончилось. Учитывая предыдущий опыт общения Кан – сока с Фантомом, подарок должен быть необычным. Помимо видеофайла, под планшетом нашёлся небольшой подписанный конверт.

“Видео мы уже посмотрели…”

“Детектив Чо! Действуйте аккуратно, возможно Фантом оставил отпечатки!”

‘Сказал человек, едва не разнёсший единственную улику.’

Кан – сок достал из кармана пару перчаток, кинув полный презрения взгляд на капитана.

“Умм, ага… теперь можно.”

‘Фантом оставил отпечатки, держи карман шире…’

Ухмыльнувшись, он потянул бумагу вверх. Кан – сок готовился к кадрам с расчленёнкой или чему – то подобному, однако его ожидания не оправдались.

“Решение ближе чем вы думаете?”

Всего одно предложение. В этот момент Кан – сока словно по голове ударило. До начала операции он пробивал данные по месту. С первого взгляда, обычная фабрика.

“Не то, чем кажется.”

Он слишком спешил в подвал и скорее всего просто не обратил внимания. Осознание пришло вместе с посланием, оставленным Фантомом.

“…Что это за место?”

Прошептал Кан – сок.

*       *       *

“Вы арестованы в соответствии со статьёй 21 параграфа 1 за нарушение врачебных обязанностей.”

“Ч-Чего? Вы! Вы кто такие?!”

“Доктора хотят знать, кто мы такие?”

“Что ж, на безрыбье и рак рыба.”

“Ребята, вяжите их!”

Капитан, первоначально готовившийся к операции по поимке Фантома, выбил с ноги дверь и вбежал внутрь.

“Иииии!”

Люди, одетые в белые халаты кричали.

“О-Оружие! Почему? Что происходит?!”

Видя творящееся вокруг мракобесие, Кан – сок устало покачал головой.

“Мы будто ковыряем занозу тесаком. Мобилизация группы специального назначения ради нелицензионной клиники… Итак… отсутствие разрешения на врачебную деятельность, проведение абортов…”

“…”

Нелегальный доктор, Чон Ый – до, все ещё не понял, что здесь происходит. Большой парень, стоящий перед ним, мало походил на детектива.

“Начальник Кансогу не предупреждал меня о внештатной проверке…”

Осторожно поинтересовался он.

Нелегальная клиника располагалась на территории, подответственной полицейскому участку Кансогу. Учитывая масштабы работы заведения, без крупных взяток тут не обошлось.

Кан – сок пожал плечами.

“Извините, но это не проверка. Есть что добавить?”

“Эм, нет.”

Замахал руками Чон Ый – до.

“Даже так? Кстати, а чем вы тут занимаетесь помимо стандартных услуг?”

Кан – сок поднял одну из папок, упавших на пол, разложив её на столе.

“Не возражаете если я взгляну?”

“Конечно.”

Если они закроют этого человека по обвинению в оказании незаконных медицинских услуг, наказание за данную статью предусматривает до пяти лет тюремного заключения или штраф от 20 миллионов вон. Максимум. Большинство же подобных осуждённых ограничиваются условными сроками, подсовывая взятки куда надо и якобы сотрудничая со следствием. Собственно поэтому нелегальные клиники не особо и пытались прятаться.

А вот если спектр услуг не ограничивался абортами и пластической хирургией…

“Ммм. Правильно ли я понял, вы используете извлечённые плоды для продажи?”

“Э-э-это огромное недоразумение.”

Лицо Чон Ый – до стало пепельно белым.

За контрабанду человеческих плодов ему светит уже десятка. Он ещё и сам их добывал? Тут срок увеличивается как минимум вдвое.

“Если у вас есть какие – то сомнения, здание в вашем полном распоряжении.”

Пытаясь не подавить виду, заявил Чон Ый – до.

К счастью, последние инструменты были вывезены ещё несколько дней назад. Полиция ничего не найдёт…

“Благодарю за понимание. Однако, я не силён в медицине, но вот эти изображения очень напоминают мне эмбрионов, как по – вашему?”

Кан – сок достал из конверта несколько фотокарточек, продемонстрировав их Чон Ый – до.

*Икает*

Чон Ый – до вытаращил глаза, не произнесся ни слова.

Персонал клиники, включая его самого, работал непосредственно на складе, где хранились результаты их трудов. Он же заключил сделку с китайцами, ради этого пересекших океан. Откуда кадры?

“В-вы ошибаетесь. Это же монтаж. Ну точно, фото – монтаж…”

“Решение о их подлинности оставим на экспертов. Если вы уже закончили с делами, прошу последовать за мной.”

“Д-Д-Детектив – ним!”

Убрав обратно в конверт фото и свежие улики в виде документов, Кан – сок направился к двери.

Кстати, данный конверт вместе с описанием проводимых здесь незаконных операций также входил в список подарков Фантома, оставленных на столе.

“Должен ли я поблагодарить его…”

Задумчиво пробормотал Кан – сок прежде чем выйти из комнаты.

*       *       *

Вдоволь поиздевавшись над бравыми вояками, Фантом уселся на кровать, перечитывая описание нового умения.

[Криминальное Умение: Нелегальная Хирургия изучено.]

-Вы можете совершать различные операции.

-Операции, способствующие излечению, недоступны.

“Немного рановато, но что поделать – пора выписываться.”

Конечно Тхе – хёка занимала область применения умения, но сейчас на повестке дня стояли вопросы поважнее. Достав второй мобильник и предварительно изменив голос, он набрал Чо Кан – сока.

“Детектив Чо Кан – сок.”

-Фантом…

“Получили подарок? Моё предложение всё ещё в силе. Правда вынужден предупредить, позовёте с собой друзей – все закончится аналогично сегодняшней встрече.”

-…Извини, я нарушил своё слово.

Тхе – хёк усмехнулся.

Чо Кан – сок, детектив с обострённым чувством справедливости, извиняется перед преступником.

“Понимаю, вы человек подневольный. Тогда давайте так. Очевидно новый комиссар ночами не спит, как хочет поймать меня. Передайте ему, повторит подобное ещё раз и мне придётся использовать ‘это’.”

-Я не понимаю.

“А вам и не нужно. Просто передайте послание.”

-…..

“Подробности о следующем месте встречи ожидайте через двенадцать часов. До связи.”

Тхе – хёк повесил трубку и откинулся на подушку. Травмы всё ещё давали о себе знать. Хотя, выспаться одну ночь и по – крайней мере усталости как не бывало. После повышения до ‘Дворянина’ его тело значительно окрепло.

“Интересно, сколько скелетов в шкафу скрывает новый комиссар.”

Посмеиваясь, сказал он.

По факту, Тхе – хёк блефовал.

“Может я и правда бог?”

До такой должности не подняться на чистом энтузиазме, на что и сделал ставку Тхе – хёк.

“Ладно, если он придёт один, значит моя ставка сыграла.”

Иначе, Тхе – хёк просто подарит им ещё одно видео.

Определить является ли Кан – сок наживкой не составило труда. Ещё во времена активности Бегемота, Тхе – хёк сделал копию с телефона детектива. Со списком контактов и сообщений отследить передвижения Кан – сока и полиции в целом – плёвое дело.

“Что ж, скоро узнаем насколько с гнильцой комиссар полиции.”

*       *       *

Новый комиссар, Чхэ Бом – хо, выслушав рапорт, аж подскочил со стула.

“Раскроет ‘это’, то есть о моём повышении? Неужели… Нет. Он не мог узнать. Какой – то преступник…”

Он вышагивал по кабинету с мрачной миной на лице.

“…Хотя, моего предшественника вероятно уволили как раз – таки с подачи Фантома. Нет, никто не знает о моей связи с Тхе – соном…”

Фантом имеет какой – то компромат на него. Если в его руках информация об ‘этом’, одним снятием с должности всё не закончится. Чхэ Бом – хо придётся очень постараться, чтобы самому не попасть в тюрьму.

Он знал о дурной славе, преследующей место комиссара. Большая часть его предшественников не уходило с должности мирно. Из всех, прежде занимающих эту должность людей, девятеро были обвинены в преступлениях различной степени тяжести и часть из них все ещё сидели в тюрьме. Чхэ Бом – хо постарался замести все следы, сделав выводы из ошибок коллег, но откуда преступнику в маске известно ‘это’?

Нельзя просто сидеть и ждать.

Облизав губы, Чхэ Бом – хо связался с суперинтендентом Кандонгского полицейского участка.

“Это я. Передай детективу Чо, что добро на встречу с Фантомом у него в кармане. Но после, он должен предоставить мне подробный отчёт.”

-Да. Будет сделано.

“Рано радуешься Фантом. Когда – нибудь я уничтожу твою маску.”

Уже закончив разговор, прошептал Чхэ Бом – хо.

*       *       *

-Выслушай его предложение.

-То есть я пойду один?

-Да. Детектив Чо. Полиция Кореи надеется на тебя. Постарайся выжать из него максимум.

-Понял.

Тхе – хёк ухмыльнулся, слушая разговор Чо Кан – сока и суперинтендента.

Повёлся. Я уже готов сыграть с этим комиссаром в покер по самым крупным ставкам. Думаю, мне даже не понадобится Гэмблинг…”

Внезапно он почувствовал боль в ладони, отвлёкшись от приятных мыслей, Тхе – хёк посмотрел на свою руку.

“Мда уж, и правда не лечит.”

Порез от канцелярского ножа. Идеально залатанный Нелегальной Хирургией, однако, что касается заживления внутренних тканей – тут остаётся полагаться только на естественные возможности организма.

“Где там пластыри лежат? Не хотелось бы занести заразу.”

Медицинское умение, не способное даже оказать первую помощь, откровенно говоря бесполезно. Если бы не одна интересная особенность.

“Отмена операции!”

И так едва заметный шов моментально испарился, вернув рану к изначальному виду.

“…Может пригодится в тюрьме.”

Нанеся на ладонь мазь и заклеив рану пластырем, Тхе – хёк связался с детективом. Пришло время встретиться.

‘Они знают о утечке информации, а значит могли устроить двойную ловушку. Поэтому мы встречаемся здесь.’

Услышав о парке развлечений L, Кан – сок колебался пару секунд, но всё же оставил соглашение в силе.

“Увидимся через сорок пять минут.”

-Угу.

Тхе – хёк предположил сколько примерно займёт дорога и назвал комфортный для Кан – сока тайминг.

Когда такси Тхе – хёка подъехало к парку, до назначенного времени оставалось около пяти минут. Купив билет на колесо обозрения, он сменил лицо на Шин Се – хо.

“Сегодня же не выходной, откуда столько людей?”

Тхе – хёк не сдержал смешка. Детектив встречает Фантома в парке развлечений. Похоже у Кан – сока также есть свои мотивы, иначе зачем ему соглашаться на переговоры с преступником.

“Детектив, вы уже на месте?”

-Да... почти.

“Отлично. Как доберётесь, покупайте билет на колесо обозрения и садитесь в ближайший рейс. Там мы и встретимся.”

-Понял.

Тхе – хёк присел на лавочку неподалёку, изменив свой наряд с помощью Фальшивки. Теперь даже родственники Шин Се – хо не отличили бы оригинал от копии.

‘Оп, вот и он.’

Спустя минуту рядом с аттракционом появился запыхавшийся детектив.

“О? Детектив Чо Кан – сок?”

Окликнул его Тхе – хёк, подойдя со спины.

Ам…

“Готов поспорить, вы сюда не на свидание с девушкой пришли. Новое дело?”

“Нет, ничего такого.”

Надо отдать Кан – соку должное, он вполне убедительно сыграл невинность.

“Хм~ вы что – то скрываете. А я яй. Ну же, хоть намекните.”

С улыбкой продолжил Тхе – хёк.

“…Извини, но я спешу на встречу.”

“Могу ли я присоединиться?”

“Это немного…”

Кан – сок заметил, что контролёр закончил посадку и готовится закрыть ограждение. Времени на пустую болтовню не осталось. Он побежал, Тхе – хёк не отставал.

“Да что ты творишь. Отвали.”

Закричал он.

“Детектив. К кому вы так спешите?”

“Я не обязан тебе докладывать. Пожалуйста, не сейчас. Если хочешь – можешь подать жалобу в наш участок.”

“Нет. Вы правы. Но всё – таки, с кем встреча?”

И тут Кан – сока осенило. Шин Се – хо не может быть здесь. После свидания с террористом ему ещё долго придётся проваляться в больнице…

Остановившись, он посмотрел на мужчину, преследующего его.

“Кто ты такой?”

“Тот, кого вы ждали. Давайте же начнём?”

Глаза Кан – сока округлились.

“Ф-Фантом? Но ты же выглядишь один в один как Шин Се – хо…”

“А если так?”

Достав из кармана маску, Тхе – хёк закрыл ей лицо, а через секунду Кан – сок словно посмотрел в зеркало.

*Икнул*

“Фокус. Так что, к делу?”

*Грохот*

Все пассажиры заняли свои места и колесо обозрения пришло в движение. Один рейс – пять минут.

Пять минут на всё.

http://tl.rulate.ru/book/4507/215627

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку