Читать God of Crime / Бог Преступности: Глава 70. DATE HARD 2.0 (часть 3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод God of Crime / Бог Преступности: Глава 70. DATE HARD 2.0 (часть 3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кафе Людвиг обладало так называемым особым шармом.

Уютная обстановка, где вы могли поесть под приятную музыку. Добавим сюда отличное обслуживание и прекрасную кухню, на выходе получаем рецепт успешного заведения, особенно популярного у парочек.

Хозяин заведения любил музыку и не скупился на покупку оборудования. Сюда приходили выступить как начинающие группы, так и успешные исполнители.

Прямо сейчас в зале сидело всего два человека. Чо Кан – сок и Со Ха – ран обсуждали последние новости, ожидая пока принесут их заказ, в это же время за кулисами шёл ожесточённый спор.

“Ну правда, обычно я бы не стал даже обсуждать подобный вариант за такие деньги, но специально для вас…”

Тхе – хёк встретился взглядом с хозяином заведения. Иногда красноречивое молчание дороже сотни слов.

*Кхе – кхе*

Хозяин, не выдержав, отвернулся и прочистил горло. Тхе – хёк неспешно разомкнул губы.

“Контракт на съём ресторана очевидно включает в себя заказ по кухне и живое выступление.”

“Да… Конечно, мы вызвали нашего шеф – повара, как вы и просили...”

“То есть проблема собственно в шоу?”

Пот струился по спине мужчины. Канун рождества – лучший день в году. Сегодня от гостей будет не продохнуть, но с 15:00 до 17:00 заведение было закрыто на спец. Обслуживание.

Клиент специально выбрал мёртвые часы. Хозяин же, в свою очередь, обеими руками ухватился за возможность подзаработать. Еду можно приготовить заранее и на крайний случай самому поработать официантом. Однако здесь крылся ключ проблемы, кафе славилось не столько своей едой, сколько сочетанием еда плюс шоу.

“Ха, ха, ха… приношу свои извинения. Может у вас есть знакомый свободный артист?”

Тхе – хёк вздохнул.

А ведь он подозревал неладное, учитывая невероятно низкую цену аренды. Нужной атмосферы не получится если Ха – ран и Кан – сок будут ужинать в тишине.

“Если бы. Могу я выйти на сцену?”

“Сцену?”

“Ну да. Хорошее свидание должно иметь подходящий саундтрек.”

“В смысле вы сами будете играть?”

“Ага. Что – то из классики, для атмосферы.”

*Кашель* “Без проблем.”

Как правило хозяин не позволял гостям подниматься на сцену. Они могли повредить дорогостоящее оборудование, а зачем заведению лишние разборки. Но сегодня он сам накосячил, а значит должен был пойти на уступки.

“Чуть не забыл, возможно будет немного шумно. Не волнуйтесь, если какое – то оборудование выйдет из строя – я сегодня же возмещу полную стоимость.”

“Хаха, а вы шутник. Ну, сцена в вашем распоряжении.”

Хозяин кивнул, усмехнувшись про себя. Серьёзно. Что парнишка будет там делать? Побьёт в бубен, может споёт под караоке. Откуда ему знать, как включаются усилители.

Как говорится, кто платит, то и заказывает музыку. Хозяин вежливо поклонился.

“Мне пора готовить десерт. Если что, сцена сразу по коридору.”

Тхе – хёк коротко кивнул и отправился по указанному направлению.

Нет шоу – устроим.

К счастью, до прибытия ребят из Ядерной Бомбы ещё оставалось немного времени. Он успеет подготовиться.

*       *       *

Действительно же, подходящая песня значительно добавляет атмосферы свиданию. Но сколько бы криминальных умений у Тхе – хёка не было, ни одно из них не обучало его игре на музыкальных инструментах. Однако он мог имитировать голос, а для аккомпанемента хватит и записи с диска.

“Думаю нет песни более ассоциирующейся с Рождеством, чем Аве Мария?”

Молитва – приветствие, исполненная архангелом Гавриилом, Марии в момент Благовещения. Идеальный саундтрек для свидания в Сочельник.

[Модуляция Голоса использована.]

-Вы можете сымитировать голос Ли Ён – хо.

Певец Ли Ён – хо! Необычайно ласковый и пробирающий до мурашек голос, звезда, чьё лицо не сходило с экранов телевизоров.

‘И зачем тратить деньги на концерт оригинала.’

Тхе – хёк ухмыльнулся, включил микрофон. Сдержанный сопрано мягко распространился по залу, захватывая сердца и уши гостей.

После молитвы пришло время чего – нибудь веселого. Не меньшей популярность в Корее пользовался трек Mariah CareyAll I Want for Christmas is you. Трек, который заставит сердце, приподнятое после Аве Мария, воспарить ещё выше.

Чо Кан – сок и Со Ха – ран. Сегодняшнее выступление посвящалось им двоим.

*       *       *

“О, эта песня. Что – то знакомое.”

“Аве Мария. Голос такой живой, будто и не запись вовсе. На сцене кто – то есть?”

“Из – за угла не видно…”

Кан – сок начал подозревать, что Тхе – хёк не просто так усадил их в угол зала.

С другой стороны, они здесь одни. Почему бы не пересесть.

“Может займём места поближе к сцене?”

“А… но мне и просто слушать достаточно. Не будем обременять официантов лишней работой. Давай останемся здесь…”

“Ладно, главное, чтобы тебя всё устраивало.”

Кан – сок застыл, засмотревшись на сидевшую напротив Ха – ран. Настолько ослепительна, он до сих пор не верил в реальность происходящего.

“Что – то с моим лицом?”

Моргнув, спросила она.

“О, нет. Ты великолепна.”

“…Д-да не стоило…”

“Нет. Без шуток. Я не могу выразить словами насколько ты красива.”

В глазах Кан – сока не было и следа улыбки. В первую встречу он лишь оценил её внешность. Познакомившись поближе понял, что Ха – ран прекрасна не только снаружи, но и внутри. По – настоящему добрая и красивая…

“Кхем - кхем”

Кан – сок покраснел и закашлялся.

“Ахаха… Ты тоже ничего. Тебе идёт этот костюм.”

Двое, синхронно, обратились к еде, а тем временем музыка сменилась на новую. Рождественское благословление, предназначавшееся только им. Свидание, начавшееся с боулинга, перешедшее в планетарий, а затем парк развлечений, медленно подходило к концу.

“Мне очень понравился сегодняшний день. Теперь боюсь проснуться…”

И вдруг Ха – ран резко умокла. Что – то странное. В глубине её появилось, вышло из спячки чувство глубоко отчаяния.

Лицо Ха - ран потемнело, Кан – сок нахмурился, положив свою руку поверх её.

“Ха – ран. Ты ведь знаешь, моя работа – ловить людей, делающих плохие вещи.”

“Да… знаю. Ты занят очень полезным делом.”

“Я наказываю плохих ребят. Но есть и другая сторона медали. Не думаешь ли ты, что моя работа делает счастливыми их жертв?”

Глаза Ха – ран заблестели.

“Счастье?”

“Сегодня было весело.”

“Да.”

“И я не хочу, чтобы всё закончилось одним днём. Я надеюсь, что Ха – ран будет радоваться жизни и в будущем. Я… ам…”

Ха – ран заметила нервозность в движениях Кан – сока. Он то и дело дотрагивался до кармана, а затем одёргивал руку.

Она нежно улыбнулась ему.

“Ничего. Если ты не можешь подобрать слова, я подожду. Я умею ждать. Поэтому не торопись, скажешь, когда будешь готов. Да? Вот, например, я долго ждала пока кто – то… Ахаха. Извини. Похоже я переутомилась за сегодня.”

“Мм. Т-тогда, мм, может обговорим дату следующего свидания?”

Кан – сок заикался. Ха – ран снова не сдержала улыбки.

“Конечно.”

Кан – сок вздохнул с облегчением. В этот раз у него не вышло, но к следующему он обязательно подготовиться.

“Ой, точно, Ха – ран. Я бы хотел отвести тебя кое – куда после ужина. Да, в плане этого не было, но думаю, тебе понравится.”

“О?”

Рядом с их столом стоял приличных размеров мешок, туда бы вполне уместился взрослый человек.

Кан – сок посмотрел на него и улыбнулся. Если он не сделает это в канун рождества, то будет вечно сожалеть.

*       *       *

Время для появления Ядерной Бомбы.

“Что ж, пойдём встречать наследника Хиросимы.”

Он подкупил одно из подпевал, чтобы тот сообщал Тхе – хёку о передвижениях группы. Цена вопроса – один миллион вон. Да, вот тебе и братство.

К сожалению, время поджимало, выступить на бис не выйдет. Согласно сообщению от информатора, гости зайду через заднюю дверь заведения. Тхе – хёк спешно заканчивал последние приготовления.

Как раз вовремя, послышались голоса.

“Он здесь.”

“Ты уверен?”

“Сто процентов.”

“Заходим через чёрный ход, как договаривались.”

Приспешники двинулись к двери, держа в руках железные трубы и биты. Они улыбались друг другу, предвосхищая расправу, никто не ожидал серьёзного сопротивления от одного человека.

Тхе – хёк внимательно следил за ними через камеры.

“Ой, ребятки. А кто мат. часть учить будет? Хотя бы треть группы должна оцепить периметр. Ломиться всей толпой внутрь…”

Группа Кан Хан – сона в полном составе зашла внутрь здания и Тхе – хёк активировал ловушку.

“А, темно?”

“Включите фонарики на телефонах!”

“К-кх!”

“Какого хрена?”

Парни кричали, ощущая прикосновение чего – то липкого. Тхе – хёк включил свет, с довольной ухмылкой наблюдая за получившейся кучей малой.

“…Всё, вы вне игры.”

Ловушка на дебилов. Тхе – хёк подвесил к потолку липкую сеть и когда группа ‘злоумышленников’ оказалась под ней, сеть упала, нейтрализовав восемь из десяти человек.

“Что за ху**я!”

“Выпусти нас!”

Тхе – хёк пожал плечами. Ага, конечно, поставил ловушку, чтобы после сразу освободить их?

“И вы терроризовали моих одноклассников?”

Он махнул трубой, появившейся благодаря активированной Жестокости, и подмигнул одному из не угодивших в ловушку хулиганов. Его крот.

“Двое смылись, а вы так и будете лежать в обнимку?”

Обратился он уже к попавшим в ловушку.

“Рррхх, сука!”

“Пошёл ты!”

Тхе – хёк в очередной раз ухмыльнулся.

“Хмм, как бы с вами поступить?”

“Я убью тебя! Только дай выбраться!”

“Неправильные слова. О, идея. Отличная возможность для испытания моей новой магии.”

“Магии? Какой ещё…”

Кан Хан – сон задрожал.

“Не волнуйтесь. Больно не будет.”

Тхе – хёк чуть шагнул вперёд и коснулся распластанных на полу тел. Перед глазами появились десятки надписей. Благодаря тренировкам, теперь он мог чередовать кражи, не выходя из режима Грабежа.

Одежда оппонентов оказалась в его правой руке. Он выкинул её подальше и повторил процедуру. Спустя пару секунд все восемь человек остались в костюме адама, ну почти.

“Аргххх!”

“Чо! Ты совсем охерел?”

“Суууууукааа!”

Тхе – хёк лишь фыркнул на крики хулиганов.

“Скажите спасибо, что я оставил вам трусы. Кстати, вы же не против фотосессии?”

Он достал из кармана камеру, сфотографировав группу с разных ракурсов.

*Щелчки*

“Ухххх…”

Хулиганы могли лишь выть от бессилия.

“Если не ошибаюсь, ваш девиз ‘жить и умереть как мужчины’? Что же случится, если эти фотографии случайно увидят другие банды?”

“Ты не посмеешь!”

“Ещё варианты?”

“П-пожалуйста, хватит!”

Тхе – хёк присел на стул, развернув дисплей камеры к хулиганам, неспешно перелистывая кадры.

“Давайте обсудим условия перемирия. Попытаетесь навредить мне и эти фотографии увидят все. Или Альтернативный вариант – время от времени я буду предлагать вам работку, не совсем удобную для меня. Естественно не за бесплатно. Ну. Что думаете?”

Тхе – хёк поднял два пальца. Кан Хан – сон тяжело сглотнул.

Неожиданная ситуация, оппонент предложил им работу.

“Сразу уточню, вы не мои шестёрки. Мы просто сотрудничаем. Естественно на моих условиях.”

“Ты предлагаешь нам позаботиться о твоих врагах?”

“Быстро соображаешь. Что – то в этом духе.”

Тхе – хёк посмотрел на Кан Хан – сона, потом на его приспешников.

‘Если я хочу двигаться дальше, мне понадобятся помощники.’

Их верность легко покупается за деньги, а значит Тхе – хёк сможет использовать банду в борьбе с преступниками из чёрного списка.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/4507/163447

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо
Развернуть
#
Но их верность можно перекупить)
Развернуть
#
Цитируя умного человека:
"Но поскольку я это знаю, то лучше всех страхуюсь от этого"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку