Отличная новела ! жаль, что перевод заброшен:(; количество глав 103( китайский источник) пришлось пришлось 53 читать в английском переводе, остальные на китайском:) спасибо гугл переводчику :) , надеюсь все таки перевод будет, поэтому будет в закладках, прочту еще раз платно) с удовольствием! Перейти к рецензии
Невестка благородного дома
Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские
Автор: Hai Qing Na Tian Er
Год выпуска: 2013
Количество глав: 129
Выпуск: завершён
Альтернативное название: Jin Yu Shu Nian
Альтернативное название: 侯门新妇
Тэги: аристократия главный герой девушка древний китай умная главная героиня
Во всех землях под небесами царил хаос, в то время как военачальники боролись за верховенство.
Фу Цзинь, дочь уничтоженного благородного клана, была вынуждена выйти замуж за Вэй Таня, честолюбивого и грозного старшего сына в расцвете сил.
Эта новая невестка знатного дома получила заботу чиновников и положила конец внутренним раздорам. Во времена хаоса, вытеснения и порабощения влиятельных кланов, будучи замужней женщиной, человек хотел только выжить, вести дела, вести домашнее хозяйство и жить мирной жизнью.
Среди хаоса войны она наблюдала за изменениями в императорском дворе и битвой за власть. Одно изысканное сердце привело в движение тысячи стратегий, и успех был всего лишь скачком!
Тем не менее, человек не был способен строить схемы, выходящие за рамки его десятилетнего плана "дать вкус своего собственного лекарства".
___________________________________________________
Глаза четырнадцатилетнего Вэй Таня, прибывшего в Императорскую гвардию, остановились на Фу Цзинь. Его чувства всколыхнулись, когда они встретились на Южном рынке. Он заметил, что ее глаза метались вправо, когда она подсчитывала, и знал, что у нее есть склонность к торгу. Он полагал, что "непомерная цена", которую он заплатил за бутылку цветка сливы в ее руках, несомненно привлечет внимание красавицы. Вряд ли он ожидал, что она вспомнит только о ста пятидесяти монетах. Она не обратила внимания ни на телосложение, ни на рост того, кто заплатил.
Десять лет спустя, что было отрадно, так это то, что дела в мире постоянно менялись. В конце концов, после многих перипетий, она действительно стала его фужень.
Рецензии
Отличная новела ! жаль, что перевод заброшен:(; количество глав 103( китайский источник) пришлось пришлось 53 читать в английском переводе, остальные на китайском:) спасибо гугл переводчику :) , надеюсь все таки перевод будет, поэтому будет в закладках, прочту еще раз платно) с удовольствием! Перейти к рецензии
рейтинг читателя 22
Персонажи — не шаблонные и отлично проработанные, причём это касается не только главных героев, но и второстепенных.
Без избитых тем вроде возрождений и перерождений — история максимально приближена к реализму, а главная героиня — точно не Мэри Сью.
Чтение доставило настоящее удовольствие.
Я искренне сопереживала не только главным героям, но и другим персонажам: Императору и Императрице, Пэй Цзяну, подруге главной героини и другу её брата.
Особенно жаль наложницу Вэй Чжао — она действительно много пережила.
Очень рада, что в итоге у всех всё завершилось благополучно.
Рекомендую к прочтению! Обязательно планирую перечитать в будущем ❤️
рейтинг читателя 22