Kono Sekai ga Game da to, Ore dake ga Shitte Iru / この世界がゲームだと俺だけが知っている / Только я знаю, что этот мир - игра

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.07, голосов 46
Качество перевода:
средняя 4.13, голосов 31

30 3
Возможно, 3 из дизлайков поставили хейтеры

Автор: Usber

Издательство: Ichizen

Год выпуска: 2012

Количество глав: 229

Выпуск: продолжается

Группа: Fushiguro Translations

Существует VR игра «Новое общение Online» (известная так же, как «Nekomimineko»), которая, несмотря на обилие игровых ошибок, все же пользуется популярностью. Один из её хардкорных фанатов, силами некого мистического артефакта, попадает в мир игры. Он был шокирован этим событием, но все же, это был мир, известный ему от и до. Преодолевая неимоверное количество багов и используя все уловки игры против нее же самой, он становится известен, как Странный Мечник Сома.

FTLftl.press
hyRxpIjRX_0.jpgJUs_yKwSi5s.jpgu8akrFvHwSI.jpg4nbVTPa4dGU.jpg
NEx9o0x2uZM.jpgLWPI_bWLOb4.jpg  

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Обложки томов(пусто)
Пролог. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Пролог. Часть 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Пролог. Часть 3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Пролог. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 1
Глава 1. Часть 1.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 2.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 3.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 4.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 5.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 1.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 2.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 3.1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 3.2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 3.3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 5готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 5готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 6готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 1готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 2готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 3      редактируется6 мес.7.5% (6 / 79)читать
Глава 4. Часть 4редактируется(пусто)
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 32
#
А почему не мечниу карася, коропа, красноперки, а именно сома? У него же нету усов
Развернуть
#
Дерьмо то еще, проходите мимо, автор не знаком с тем что пишет, вообще не знаком даже с элементарными терминами. А сюжет, хрени что исполняют желания из японской мифологии в кладовке которую убирает лоля и при э том перемешяет в мир игр? Серьезно, это клиника уже. Ставлю 1 дабы не плодился шлак..
Сука, перезагрузить игру что бы загрузить последнии сохранения..со времен пс1 таким никто не болеет, но автор видимо не в курсе.
Развернуть
#
Прежде чем высказывать претензии ,научитесь сперва вразумительно излагать свои возмущенные триады.Что конкретно вы хотели высказать?
Развернуть
#
Он-то как раз понятно написал, а вот что у вас за "возмущенные триады"? При чём тут китайская мафия? Кажется, у вас большие проблемы с причино-следственными связями.
Развернуть
#
Манга нравилась, жаль ранобэ не переводят
Развернуть
#
Годнота! Хоть и японистая...
Развернуть
#
Нужен хороший редакт с пролога.... очень.
Развернуть
#
Перевод еще жив?
Развернуть
#
Прощу переводите дальше, там такая милота дальше. ;(
Развернуть
#
Проды не?
Развернуть
#
Не, она исчезла^^
Развернуть
#
....
Развернуть
#
Прода!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Развернуть
#
Скоро, сейчас у меня предзащита, после предзащиты главы будут.
Развернуть
#
Спс, буду ждать)
Развернуть
#
ура вам всем и мне
Развернуть
#
и проду гони
Развернуть
#
Прооооода
Развернуть
#
Больше проды богу проды
Развернуть
#
хее
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
33 5
1 4
2 3
2 2
8 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Переводим в основным парочкой глав за раз)
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
15 марта 2017 г., владелец: Fushiguro
Скачали:
2156 чел.
В закладках:
496 чел. (в избранном - 1)
Просмотров:
46 154
Средний размер глав:
12 831 символов
Размер перевода:
172 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевик, приключения, комедия, гарем, фэнтези, фантастика, сёнэн
Тэги:
адаптация в манге, богатый главный герой, игровые элементы, меч и магия, от слабого до сильного, перенос в другой мир, умный мужчина ведет, фэнтезийный мир
Готово:
29.12% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
50
Поддержать переводчика