Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 1350. Кто звал господина Со?

В главном здании административного комплекса объединённого отряда безопасности.

Господин Со вместе с двумя-тремя десятками высокопоставленных шишек удалённо руководил конфликтом в городке Юаньшань, районе Наньму.

— Грохот!

Дверь распахнулась, и один мужчина быстро вошёл, говоря: — Господин Со, со стороны Чунду прибыли десятки пикапов и четыре военных грузовика, они уже прорвались.

Господин Со остолбенел: — Уже прорвались?

— Да, цель их очень ясна, они прорываются к объединённому отряду безопасности, — собеседник кивнул.

— Чёрт возьми! Этот Цинь Юй любит так играть. Я один раз уже обжёгся, неужели обжогось сто раз? — Господин Со не выказывал паники, кратко сказав: — Перебросьте тех, кто остался. Сколько бы их ни пришло, всех мне удержите.

— Я пойду, — сказал вошедшему один мужчина средних лет из семьи Со. — Вызовите их по рации.

— Хорошо!

Завершив разговор, двое быстро покинули помещение.

На диване человек из семьи Ван, скрестив руки, нахмурившись, сказал: — Разве все люди не были заблокированы в Наньму? Откуда они достали ещё несколько сотен человек?

— Полагаю, они вышли из Наньму, — господин Со, подумав, ответил. — Разве Цинь Юй не перебрасывал людей из Наньху?

— Но это неверно, — человек из семьи Ван, отличающийся внимательностью, всё ещё несколько смущённо сказал. — Они пришли со стороны Чунду, если бы это были люди, заранее спрятанные в Наньму, мы бы не могли этого не заметить, и они бы не смогли так обойти дорогу.

— Либо это частные вооружённые формирования, нанятые за деньги из других мест, — господин Со безразлично ответил. — Всего лишь четыре сотни человек, они даже до ворот объединённого отряда безопасности не доберутся, так что просто отбивайтесь.

Все кивнули, продолжая по телефону руководить Наньму.

***

В центральной части городка Юаньшань все стоявшие на четырёх улицах машины тронулись, собрались вместе и двинулись в направлении Сяо Бая.

В предыдущем конфликте Цинь Юй уже устраивал беспорядки в Чунду, поэтому господин Со тоже опасался, что он снова прибегнет к этому трюку, и оставил две группы частных вооружённых формирований, пришедших на помощь из региона Цзанъюань, плюс основной состав семьи Со, всего более полутора тысяч человек, которые просто ждали, кто придёт в Юаньшань устраивать проблемы.

То, что этой ночью начнётся стрельба, жители городка Юаньшань знали давно, поэтому на улицах никого не было, обе колонны двигались очень быстро и встретились менее чем через пять минут.

Как только Сяо Бай увидел приближающихся противников, он сразу же взял рацию и сказал: — Не разбегайтесь, встречайте их лицом к лицу! Оружие должно быть беспощадным, машины быстрыми, не нарушайте строй, отставшие сразу отступайте. Чёрт возьми, я собираюсь сразиться с ними лицом к лицу!

— Принято!

— Принято!

— …!

Один за другим мужчины в белых военных пальто и в русских платках, этнические китайцы, все выскочили из вооружённых внедорожников.

Сзади военные грузовики остановились, с четырёх машин сошло ровно двести человек и мгновенно разбежались по обеим сторонам дороги.

Миномёты и гаубицы были собраны менее чем за минуту и аккуратно расставлены по обочине.

— Открыть огонь!

— Бах-бах-бах!!!

После залпа артиллерии передовая колонна противника была мгновенно накрыта огнём, и большое пламя мгновенно взмыло в небо.

В то же время колонна внедорожников не останавливалась, не сбавляя скорости, и прямо врезалась в место обстрела.

Русские автоматические пулемёты Т113 открыли массированный огонь, сметая колонну противника.

Среди толпы люди из семьи Со в замешательстве выскочили из машин, крича во весь голос: — Нет, они не местные, вся их экипировка военная, они маскируются под военных, это наверняка вернулась смешанная бригада!

Во дворе объединённого отряда безопасности господин Со, слушая канонаду, мгновенно нахмурился: — Звук какой-то странный?!

— Да, слишком плотный, есть крупнокалиберные орудия.

— Смешанная бригада вернулась?

— …!

Многие встали с диванов.

— Это определённо не смешанная бригада, — человек из семьи Ван покачал головой. — Цинь Юй не посмеет ослушаться приказа и тем более не посмеет прямо открыть огонь по Юаньшаню. Если придут несколько сотен человек вместе, и захватят нескольких, их личности будут раскрыты, он не сможет взять на себя такую большую ответственность.

Господин Со сразу же взял рацию и громко спросил: — Кто ведёт перестрелку?

— Это должна быть смешанная бригада, — орали люди из семьи Со. — Вся военная экипировка, есть тяжёлое вооружение.

Господин Со нахмурился: — Полагаю, это тоже не регулярные войска, Цинь Юй торгует оружием, наличие военного оборудования — не редкость. Не паникуйте, просто сражайтесь как обычно.

Человек из семьи Ван, подумав, сразу же сказал: — Старик Со, я думаю, это дело не так просто. Раньше Цинь Юй играл грязно в Чунду, он должен был догадаться, что у нас есть защита. Просто отправить несколько сотен человек сюда — это несколько ненормально.

Господин Со сразу всё понял, посмотрел на него и спросил: — Ты имеешь в виду?

— Для надёжности, верните часть отряда, что пошёл в Наньму, — человек из семьи Ван быстро сказал в ответ. — Чтобы обеспечить стабильность, сначала задержите этих несколько сотен человек.

В таком масштабном конфликте случайные события — не редкость, но это требует от того, кто контролирует ситуацию в целом, чтобы решения принимались быстро, без промедления, иначе всё может мгновенно рухнуть.

Господин Со, немного подумав, сразу же приказал человеку рядом: — Не кричите по рации, если отряды в Наньму узнают о ситуации в Юаньшане и им нужно будет отозвать людей, они потеряют уверенность. Позвоните лично старику Хэ, пусть он пришлёт часть людей обратно.

— Хорошо!

Все кивнули.

— Поднимите тревогу, пусть все проснутся, и вместе наваляйте им, — господин Со снова приказал.

Через десять с лишним секунд.

В Юаньшане громко завыла сирена, население, которое изначально не должно было участвовать в этом конфликте, начало выглядывать из зданий. Некоторые, близкие к семьям Со и Хэ, не будучи подстрекаемыми, инстинктивно достали домашнее оружие.

— Тататата…!

В центральной зоне конфликта беспорядочно гремели выстрелы.

Многие жители начали стрелять из окон домов и с верхних этажей.

— Чёрт возьми!

Сяо Бай, пригнувшись в машине, повернул голову, взглянул на дома у обочины и, указывая пальцем на стреляющие окна, закричал: — РПГ, цельтесь в верхние этажи! Кто, чёрт возьми, стреляет, того и бейте!

— Не стоит стрелять по мирным жителям, верно? — Человек на пассажирском сиденье сразу же уговорил его. — Не доставляй господину Цинь проблем.

— Разве их люди, открывшие огонь, всё ещё считаются мирными жителями?! — Сяо Бай, выпучив глаза, закричал: — Убивайте их! Когда они испугаются, никто больше не будет стрелять.

Едва он закончил говорить.

Установленные на машинах РПГ начали поднимать стволы и, целясь в окружающие здания, начали наносить точные удары.

— Бум, бум-бум!

Гремели оглушительные взрывы, несколько окон на верхних этажах, откуда вёлся самый яростный огонь, мгновенно были разнесены вдребезги, все люди внутри погибли ужасной смертью.

— Чёрт возьми! — Сяо Бай выскочил из машины и диким голосом закричал: — Слушайте меня внимательно, чёрт возьми! Я буду атаковать только семью Со. Если вы не будете двигаться, я не буду, но кто, чёрт возьми, посмеет открыть по мне огонь, я немедленно пошлю роту солдат, чтобы убить всю вашу семью, всех, от мала до велика. Не верите, попробуйте!

Просто бей выскочек. Эффективны ли такие слова?

Вы скажете, нет.

Но когда вы действительно направите все РПГ на дома тех, кто вмешивается, тогда это будет эффективно.

По обеим сторонам дороги мгновенно стало намного тише, никто не хотел напрасно отдавать свою жизнь.

— Тататата…!

Несколько очередей из внедорожника бешено прошлись, и люди семьи Со, которых разметало, начали рассеиваться в стороны!

На дороге.

Семь-восемь раненых жителей городка Юаньшань, которые не могли убежать, лежали на земле и кричали: — Не стреляйте, мы сдаёмся!

— Тататата!

Сяо Бай, не моргнув глазом, опустил голову и очередью пуль убил всех этих семь-восемь человек, не оставив никого в живых!

— Всех, кто открыл огонь, убить!!! Когда они испугаются, никто не будет мешать! — Сяо Бай, указывая налево, закричал: — Давите оттуда, продолжайте наступать!

Характер Сяо Бая с самого начала отличался от других, а после того как он вместе с У Тяньинем развился с нуля в таком хаотичном месте, как Русский сектор, он снова изменился, став совершенно другим человеком.

***

Район Наньму.

Хэ Тайюн тайно уведомил своих людей, а также одно частное вооружённое формирование, прибывшее из Чунду, чтобы они отправились на помощь в Юаньшань.

http://tl.rulate.ru/book/39235/16343908