Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 1023. Безмолвная война

В комнате.

— Чёрт возьми, Ван Цзунтан действительно хитёр, — выругался Хань Фэй с мрачным лицом. — Когда он говорил со мной, он ни словечка не проронил!

— Я ведь раньше тебе говорил: не ходи, не ходи, а ты всё равно не послушал, — ответил Ван Цзунхань, нахмурившись. — Если другая сторона предложит такую же цену, как ты, то Ван Цзунтан определённо выберет их. Потому что отношения уже испорчены, и он наверняка боится, что я потом с ним расплачусь, понимаешь?

— Я же не знал до приезда, что он уже сговорился с Цинь Юем и Лао Ли! — обиженно ответил Хань Фэй. — Я сделал это, чтобы сохранить целостность семьи Ван, и, защищая свои интересы, я также защищал и твои, разве не так?

— Ладно, ладно, не будем об этом, — Ван Цзунхань махнул рукой. — Перейдём сразу к решению.

— У тебя есть какие-нибудь идеи?

— Лао Ли только что прибыл в Синьсян, верно? Я лично предполагаю, что они ещё не договорились, иначе Ван Цзунтан не стал бы сейчас с тобой препираться, а просто открыто порвал бы все связи, — проницательно сказал Ван Цзунхань. — Поэтому мы должны полностью разобраться с третьей ветвью, прежде чем они договорятся.

— Как разобраться? — нахмурившись, спросил Хань Фэй.

— Я готовлюсь к внезапной атаке на Синьсян, — Ван Цзунхань опустил взгляд на часы. — Мы начинаем действовать немедленно.

Хань Фэй остолбенел.

— Пока они ещё не совсем готовы, я внезапно войду в Синьсян, прямо контролирую Ван Цзунтана и нескольких его родных братьев, и доставлю их обратно в Лунчэн под домашний арест, — прищурившись, сказал Ван Цзунхань. — Убьём нескольких, устраним нескольких, и проблема внутренних раздоров будет решена.

— Но если ты начнёшь действовать там, в Лунчэне, здесь определённо услышат об этом, — поспешно ответил Хань Фэй. — Ведь тебе потребуется некоторое время на подготовку.

— Я уже подготовился, прежде чем ты поехал, — тихо ответил Ван Цзунхань.

Услышав это, Хань Фэй был чрезвычайно удивлён, подумав, что его собственная стратегия и ум ничтожны по сравнению с этой бандой из-за пределов района. А люди из семьи Ван — каждый из них был непрост.

— А что насчёт меня? Если начнётся стрельба, я ещё буду жив? — спросил Хань Фэй.

— Две линии действий: одна — внезапная атака на Синьсян, другая — скрытная. — Ван Цзунхань холодно усмехнулся. — У меня есть способ вернуть тебя целым и невредимым, не волнуйся.

— Какой способ?

— Сейчас я не могу сказать, — Ван Цзунхань покачал головой. — Ты узнаешь, когда вернёшься.

Хань Фэй долго размышлял, а затем тут же спросил: — Как ты узнал, что Лао Ли уже разговаривал с Ван Цзунтаном, и так быстро? У тебя есть… люди в третьей ветви?

— Больше ни слова, поговорим, когда вернёшься, — Ван Цзунхань прервал Хань Фэя. — Запомни, сейчас не показывай никаких отклонений, понимаешь?!

— Я понял.

— Вот так.

После того как они закончили разговор, Хань Фэй повернул голову к двери и, нахмурившись, сказал своим сопровождающим: — Никому не выходить, оставайтесь в комнате.

— Что случилось? — спросил сопровождающий.

— Чёрт возьми, Ван Цзунтан меня обвёл вокруг пальца, — сказал Хань Фэй с мрачным лицом. — Он хочет использовать меня, чтобы торговаться с Цинь Юем и Лао Ли.

…

В Лунчэне, во дворе главного поместья семьи Ван.

Ван Цзунхань стоял в гостевой комнате на третьем этаже главного здания и спросил у пяти-шести самых приближённых людей: — Как обстоят дела со сбором людей?

— Как только ты сказал мне, я всё организовал, — Ван Тяньфу встал и ответил. — Дядя Сань собрал более шестидесяти человек, а с нашей стороны Синьсяна — более ста человек.

— Удалось сохранить это в тайне? — спросил Ван Цзунхань.

— Конечно, удалось, — тихо ответил Ван Тяньфу. — После того как я вернулся из Синьсяна, я позвонил своим подчинённым и сказал им вернуться, чтобы почтить память и охранять поместье, не говоря заранее о том, что мы собираемся делать. Так что в третьей ветви точно ничего не знают.

— Хорошо.

Ван Цзунхань кивнул, а затем немедленно приказал им: — Лао Вэнь, Лао Дун, Тяньфу, а также Лао Сань, вы ведите отряды и немедленно выдвигайтесь в Синьсян. По пути будьте осторожны, чтобы сохранить секретность. Если не получится, сделайте небольшой объезд, главное — не дать противнику время на реакцию, это дело нужно сделать быстро.

— Понятно, — Дун Фэн встал и, медленно кивнув, спросил: — Но ты должен сказать, какой максимальный масштаб у этого дела?

— Нет никаких ограничений, если кто-то посмеет сопротивляться, его можно убивать на месте, — холодно ответил Ван Цзунхань.

— Хорошо, теперь я понял, — Дун Фэн кивнул.

— Ладно, давайте быстрее, — крикнул Ван Цзунхань, хлопнув в ладоши.

Все, услышав это, встали, обменялись несколькими словами и быстро вышли из комнаты.

Ван Цзунхань проводил их взглядом, затем взял телефон и зашёл в спальню. Он тут же набрал номер: — Ты там тоже готовься действовать.

— Хорошо, — немедленно ответил собеседник.

…

Около половины одиннадцатого ночи.

В главном поместье на северной стороне деревни Жизни Синьсяна, Лао Ли сидел в главной комнате, потирая ладони, и сказал: — Довольно холодно!

— Дядя, ты такой смелый, — бессильно ответил Ма Лао Эр. — Ты сидишь здесь и не дрожишь?

— Пришёл, так пришёл, разве сейчас дрожать есть смысл? — с улыбкой ответил Лао Ли. — И вы тоже не стойте так, расслабьтесь.

Ма Лао Эр, сложив руки за спиной, тихо спросил: — Дядя, как ты думаешь, что значит, что Ван Цзунтан тянет время с нами? Чем дольше он тянет, тем хуже для него, почему бы ему не поговорить с нами поскорее? Если он хочет добавить условия, пусть скажет.

Лао Ли повернул голову, взглянул на Ма Лао Эра и с лёгкой улыбкой ответил: — Хань Фэй тоже здесь.

Ма Лао Эр остолбенел.

— Ван Цзунтан хочет вести переговоры с обеих сторон, чтобы мы начали повышать ставки, — равнодушно сказал Лао Ли. — Вот увидишь, не пройдёт и часа, как люди из третьей ветви обязательно придут, специально сообщат нам, что Хань Фэй тоже в Синьсяне, чтобы заставить нас нервничать.

— Значит ли это, что они также могут выбрать Хань Фэя? — спросил Лю Цзышу.

— Нет, — Лао Ли покачал головой. — Ван Цзунтан просто использует его. Он лишь хочет, чтобы мы повысили цену, он ни за что не будет снова заодно с первой ветвью.

— Но если он выберет нас, то с Хань Фэем будет покончено, разве нет? — Ма Лао Эр сказал, сверкая глазами. — Мы можем забрать его и доставить в Сунцзян для допроса.

— Именно так, — кивнул Лао Ли.

— Дядя, ты такой крутой! — Ма Лао Эр поднял большой палец вверх и сказал. — Когда ты нацелился на семью Ван?

Лао Ли посмотрел на него, только собираясь ответить, как экран его телефона загорелся.

— Подождите, я выйду отправить SMS, — Лао Ли взял телефон и быстрым шагом вышел из комнаты.

…

На улице.

Лао Ли перезвонил на номер, с которого пришло SMS, и тихо спросил: — Что случилось?

— Лунчэн пришёл в движение, — очень тихо ответил собеседник. — Очень много людей…

В направлении Лунчэна.

Двести человек уже были собраны, десять вооружённых пикапов тихо выехали из деревни Жизни, находящейся под юрисдикцией первой ветви.

Вэнь Бэйлян, Дун Фэн, Ван Тяньфу, а также брат Ван Тяньнаня — все были на месте.

— Садитесь в машины! — крикнул Ван Тяньфу, махнув рукой. — Держитесь колонны, начинаем действовать!!

http://tl.rulate.ru/book/39235/13201356