Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 862. Армия наступает на Яньбэй

Гром орудийных выстрелов нарушил покой трёх великих районов, возвещая о решимости старика Гу, главного игрока, сделать следующий шаг.

В Главном административном управлении Яньбэя, одном из высших административных органов, глава управления, увидев вспышки огня на северо-востоке, утратил спокойствие. Его лицо выражало серьёзность и изумление.

...

Штаб Первого военного округа.

Гу Тайань взял стационарный телефон и решительно, но рассудительно произнес: — Первый военный округ, за исключением отдела логистики и Первой армии, все остальные подразделения должны выдвинуться на десять километров в направлении Яньбэя. Два залпа — это только разминка. Я собираюсь ввести все свои силы, чтобы поставить их в безвыходное положение!

— Командующий, это немного агрессивно, — тихо сказал стоявший рядом крепкий мужчина средних лет с суровым лицом и мощным телосложением. — Если все войска двинутся вперёд, у нас здесь будет пусто. А позади нас — Девятый и Седьмой районы, нужно быть начеку!

— Если эти двое действительно придут, ты сможешь их сдержать? — спросил Гу Тайань.

Мужчина средних лет замер, услышав это.

— Мы бьём по принципу «кто, если не я», — сказал Гу Тайань, которому было около шестидесяти, энергично жестикулируя. — Как только появится мысль об активной обороне, этот импульс угаснет. Не нужно оглядываться назад, только вперёд! Я своей решимостью отпугну сторонних наблюдателей за тысячу ли!

...

После трёх раундов массированного огневого подавления без разбора целей, две трети основных сил Первого военного округа — около семидесяти тысяч человек — начали перемещаться из своих оборонительных районов, стремясь к Яньбэю.

Правящее правительство Яньбэя было в полном хаосе. Десятки высокопоставленных чиновников уровня начальников управлений Главного административного управления поспешили в административное здание на совещание.

В этот момент никто уже не сомневался, что непоколебимый лидер не побоится нанести удар. И как только орудия на северо-востоке загрохотали, Главное управление пропаганды Восьмого района получило звонок от главы управления, который сообщил им временно приостановить план по атаке военных через СМИ и ждать дальнейших приказов.

...

На первом этаже центра средств массовой информации уже было около пятидесяти-шестидесяти полицейских, которые наглухо заблокировали все выходы, но не осмеливались идти дальше. Потому что Чжу Маошань заявил: как только полицейские поднимутся на второй этаж, он сбросит всех прихвостней Хань Туна вниз.

У них были заложники, много заложников, и ситуация была крайне напряжённой.

Ближайшее полицейское управление направило на помощь большое количество сотрудников: прибыли вертолёты, многофункциональные полицейские машины и полицейские броневики.

К этому часу уже полностью рассвело. Жители домов вокруг центра средств массовой информации снимали видеозаписи на свои телефоны, но вдруг обнаружили, что во всей этой области пропала глобальная сеть. Даже те, кто пытался загрузить видеозаписи на платформы средств массовой информации с помощью сетевых карт, заметили, что все платформы мгновенно их проверяют. То есть, едва видеозапись была загружена, её тут же блокировали и удаляли, а вместе с ним удаляли и всё конфиденциальное содержимое, хранящееся на телефоне.

На 14-м этаже центра средств массовой информации Чжу Маошань сидел на стуле совершенно спокойно, хмурясь и куря.

— Люди из полицейского управления хотят вести переговоры, — быстро вошёл Чжу Маочэнь.

— К чёрту переговоры, — Чжу Маошань затянулся сигаретой и резко спросил: — Того ублюдка нашли?

— Дошли до пятого этажа, он точно в здании, вопрос времени, когда найдём, — коротко ответил Чжу Маочэнь.

— Найдите его и прикончите, — крайне решительно произнёс Чжу Маошань.

Чжу Маочэнь, услышав это, повернулся и крикнул нескольким прихвостням, блокировавшим вход: — Вы тоже идите вниз искать, быстрее!

Прихвостни ушли, а Чжу Маочэнь, согнувшись, сел на стул и обратился к двадцати-тридцати руководителям СМИ, сидящим на корточках в комнате: — Вы же хорошо умеете освещать события? Как собираетесь писать об этом, когда всё закончится?

— Что ж… напишем то, что нам прикажут сверху, — вздохнул один из мужчин средних лет. Увидев, что, несмотря на всю свою свирепость, эти люди не издеваются над заложниками, он немного расслабился. — Мы ведь только этим и занимаемся, ничего не поделаешь.

Чжу Маочэнь холодно усмехнулся и с двусмысленной улыбкой указал на них: — Продолжайте сидеть на корточках.

На пятом этаже Цинь Юй с тремя-четырьмя людьми носился из комнаты в комнату, обыскивая их в поисках Хань Туна.

Тем временем несколько роскошных автомобилей мчались по улицам города. Хань Сяньцянь сидел в машине, хмурился и торопил: — Ещё быстрее!

...

В административном здании Главного административного управления.

Глава управления стоял в своём кабинете и трижды звонил в военный округ Линь Яоцзуна, но так и не смог связаться с ним лично.

— Что, чёрт возьми, означает этот клан Линь? — с напряжённым выражением лица спросил стоявший рядом чиновник.

— Все собрались? — обернувшись, спросил глава управления.

— Все в зале заседаний.

— Пусть все подождут, я ненадолго отлучусь, — глава управления опустил голову, взглянув на часы. — Еду в особняк Сыхэ, прямо сейчас.

— Старик Линь при смерти, не получим ли мы отказ, если поедем туда сейчас?

— Даже если получим, всё равно нужно ехать, — не подлежащим сомнению тоном сказал глава управления. — Верховный командующий уже связался с Седьмым районом, теперь всё по-настоящему вышло из-под контроля.

...

В особняке Сыхэ Дурашка Линь, которая ещё ничего не понимала, после того как закончила телефонный разговор, наклонилась и, прижавшись к кровати, сказала: — Дедушка, почему сегодня вам столько звонят? Я слышала, что на северо-востоке, кажется, тоже грохочут орудия.

— У… у… укол, — старик Линь с трудом поднял левую руку и указал на своё правое запястье. — Укол.

— Доктор не разрешает.

— Сде… сделать! — голос старика Линя был слабым, но не подлежал сомнению.

Дурашка Линь, не имея выбора, позвонила отцу и, получив его разрешение, впустила доктора, чтобы тот сделал старику укол.

...

На пятом этаже центра средств массовой информации.

Цинь Юй несколько раз ударил ногой по двери одного из кабинетов, но та не открылась. Затем он бесстрастно сказал: — Скажите дяде Чжу, что человек внутри, они подпёрли дверь шкафом.

Прихвостень, услышав это, вытащил телефон и набрал Чжу Маочэня.

Менее чем через две минуты Чжу Маошань подошёл к лифту на 14-м этаже, но как только он собрался войти, зазвонил его мобильный телефон.

— Алло? — Чжу Маошань протянул руку и ответил на звонок.

— Эр… Эр Чжу вышел из операционной, — сказала жена со слезами в голосе, — врачи говорят, что непосредственной угрозы для жизни нет, но вероятность смерти мозга очень велика. Когда он очнётся… трудно сказать.

Уголки рта Чжу Маошаня несколько раз дёрнулись: — Есть надежда?

— Есть, есть! — решительно кивнула жена. — Старик Чжу… ты глава семьи, ты не можешь сломаться!

Чжу Маошань сжал кулаки, сквозь стиснутые зубы сказал: — Я понял, на этом всё.

Закончив разговор, супруги повесили трубки, и Чжу Маошань со своими людьми решительно вошёл в лифт.

...

За пределами района.

Ли Цанъюань, который помогал Цинь Юю и Гу Яню, в этот момент ехал в машине и уже прибыл в военный городок Третьей полевой армии.

— Простите за беспокойство, брат, я хотел бы встретиться с командующим Гу, — вежливо сказал Ли Цанъюань одному из офицеров.

— Командующий — это тот, с кем ты можешь просто так встретиться? — совершенно невежливо сказал офицер. — Иди жди в комнате отдыха.

— Хорошо, хорошо, — Ли Цанъюань прекрасно знал о своей «тяжёлой вине» и не осмеливался пререкаться, а лишь последовал за остальными на первый этаж.

...

На внешнем периметре центра средств массовой информации.

Прибыл автомобиль Хань Сяньцяня, и он сейчас вёл переговоры с полицейскими за пределами оцепления.

http://tl.rulate.ru/book/39235/12308973